More actions
AzureFlamez (talk | contribs) No edit summary |
AzureFlamez (talk | contribs) (→Quotes) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 163: | Line 163: | ||
==Quotes== | ==Quotes== | ||
===Battle=== | ===Battle=== | ||
====Solo Actions==== | ====Solo Actions==== | ||
=====Normals===== | =====Normals===== | ||
{{Quotes Header}} | {{Quotes Header}} | ||
| Line 175: | Line 172: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 182: | Line 179: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 189: | Line 186: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 196: | Line 193: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 203: | Line 200: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 210: | Line 207: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 217: | Line 214: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 224: | Line 221: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 231: | Line 228: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 238: | Line 235: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 245: | Line 242: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 252: | Line 249: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 259: | Line 256: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 266: | Line 263: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 273: | Line 270: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 280: | Line 277: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 287: | Line 284: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 294: | Line 291: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 301: | Line 298: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 308: | Line 305: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 315: | Line 312: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 322: | Line 319: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 329: | Line 326: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 336: | Line 333: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 343: | Line 340: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 350: | Line 347: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes Footer}} | {{Quotes Footer}} | ||
| Line 360: | Line 357: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 367: | Line 364: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 374: | Line 371: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 381: | Line 378: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 388: | Line 385: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 395: | Line 392: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes Footer}} | |||
=====Distortions===== | |||
{{Quotes Header}} | |||
{{Quotes | {{Quotes | ||
|rowspan= | |rowspan=4 | ||
|situation= | |situation= | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 409: | Line 409: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 416: | Line 416: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 423: | Line 423: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes Footer}} | |||
=====Astral===== | |||
{{Quotes Header}} | |||
{{Quotes | {{Quotes | ||
|rowspan= | |rowspan=2 | ||
|situation= | |situation= | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 437: | Line 440: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes Footer}} | |||
=====System Mechanics===== | |||
{{Quotes Header}} | |||
{{Quotes | {{Quotes | ||
|rowspan= | |rowspan=4 | ||
|situation= | |situation=Resonance Blaze | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation= | |situation=Resonance Blaze | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation= | |situation=Resonance Blaze | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation= | |situation=Resonance Blaze | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
|rowspan= | |rowspan=2 | ||
|situation= | |situation=Throw | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation= | |situation=Throw | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
|rowspan= | |rowspan=2 | ||
|situation= | |situation=Throw Whiff | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation= | |situation=Throw Whiff | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
|rowspan= | |rowspan=2 | ||
|situation= | |situation=Throw Break | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation= | |situation=Throw Break | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
|rowspan= | |rowspan=4 | ||
|situation= | |situation=Throw Escape | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation= | |situation=Throw Escape | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
|rowspan= | |rowspan=0 | ||
|situation= | |situation=Throw Escape | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation= | |situation=Throw Escape | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
|rowspan= | |rowspan=2 | ||
|situation= | |situation=Guard | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation= | |situation=Guard | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
|rowspan= | |rowspan=4 | ||
|situation= | |situation=Reject Guard | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation= | |situation=Reject Guard | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
|rowspan= | |rowspan=0 | ||
|situation= | |situation=Reject Guard | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation= | |situation=Reject Guard | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
|rowspan= | |rowspan=8 | ||
|situation= | |situation=Taking Damage | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation= | |situation=Taking Damage | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation= | |situation=Taking Damage | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation= | |situation=Taking Damage | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
|rowspan= | |rowspan=0 | ||
|situation= | |situation=Taking Damage | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation= | |situation=Taking Damage | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation= | |situation=Taking Damage | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation= | |situation=Taking Damage | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |||
|lang=ja | |||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,220: | Line 769: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Intro | |situation=Intro | ||
|text= | |text=面倒だから とっとと終わらせてくれる？ | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
| Line 1,234: | Line 783: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Intro | |situation=Intro | ||
|text= | |text=優しくして欲しいなら他を当たってよ | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
| Line 1,248: | Line 797: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Intro | |situation=Intro | ||
|text= | |text=やってみなよ やれるもんならね | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
| Line 1,262: | Line 811: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Intro | |situation=Intro | ||
|text= | |text=ハァ……さっさと始めようよ | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
| Line 1,276: | Line 825: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Intro | |situation=Intro | ||
|text= | |text=だるいから そっち任せちゃっていい？ | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
| Line 1,290: | Line 839: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Intro | |situation=Intro | ||
|text= | |text=はいはい がんばれがんばれー | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
| Line 1,304: | Line 853: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Outro | |situation=Outro | ||
|text= | |text=ははっ 惜しかったねぇ ざーんねん | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
| Line 1,318: | Line 867: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Outro | |situation=Outro | ||
|text= | |text=あーあ だから言ったのにさ | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
| Line 1,332: | Line 881: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Outro | |situation=Outro | ||
|text= | |text=君の実力ってさぁ こんなもんなの？ | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
| Line 1,346: | Line 895: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Outro | |situation=Outro | ||
|text= | |text=はい おしまーい | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
| Line 1,360: | Line 909: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Time Up Outro | |situation=Time Up Outro | ||
|text= | |text=ハハッ 残念だったねー | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
| Line 1,374: | Line 923: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Time Up Outro | |situation=Time Up Outro | ||
|text= | |text=なんだ この程度なの？ | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
| Line 1,416: | Line 965: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Time Up Defeat | |situation=Time Up Defeat | ||
|text= | |text=なっ……マジかよ…… | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
| Line 1,430: | Line 979: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Time Up Defeat | |situation=Time Up Defeat | ||
|text= | |text=あー……ぬかっちゃったかな | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
| Line 1,436: | Line 985: | ||
{{Quotes Footer}} | {{Quotes Footer}} | ||
====Partner Actions==== | ====Partner Actions==== | ||
=====Partner Swap===== | =====Partner Swap===== | ||
{{Quotes Header}} | {{Quotes Header}} | ||
| Line 1,978: | Line 1,526: | ||
}} | }} | ||
{{Quotes Footer}} | {{Quotes Footer}} | ||
===Interactions=== | |||
====Generic==== | |||
{{Quotes Header}} | {{Quotes Header}} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,992: | Line 1,539: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Outro with partner | |situation=Outro with partner | ||
|text= | |text=いやぁ 楽させてもらっちゃったよ | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
| Line 2,006: | Line 1,553: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Outro with partner | |situation=Outro with partner | ||
|text= | |text=君もなかなか 容赦ないねぇ | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes Footer}} | {{Quotes Footer}} | ||
====[[Jin Kisaragi]]==== | |||
{{Quotes Header}} | {{Quotes Header}} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 2,023: | Line 1,570: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Intro | |situation=Intro | ||
|text= | |text=足立「さて 一緒にしょっぴいていきますか」<br>ジン「関係無い 障害は斬るまでだ」 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
| Line 2,037: | Line 1,584: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Outro | |situation=Outro | ||
|text= | |text=ジン「散れ そして二度と立つな」<br>足立「あーあ しょっぴかれた方がマシだったね」 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes Footer}} | {{Quotes Footer}} | ||
====[[Iron Tager]]==== | |||
{{Quotes Header}} | {{Quotes Header}} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 2,054: | Line 1,601: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Intro | |situation=Intro | ||
|text= | |text=テイガー「作戦通りに行くぞ」<br>足立「はいはい 了解ですよーっと」 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
| Line 2,068: | Line 1,615: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Outro | |situation=Outro | ||
|text= | |text=テイガー「足立 私は作戦通りと言った筈だが？」<br>足立「ははは そうだっけ？ ま 結果が全てだよ」 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes Footer}} | {{Quotes Footer}} | ||
====[[Hakumen]]==== | |||
{{Quotes Header}} | {{Quotes Header}} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 2,085: | Line 1,632: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Intro | |situation=Intro | ||
|text= | |text=足立「ほ～ら どいたどいた 正義の味方のお通りだってさ」<br>ハクメン「黙れ 諸共に斬るぞ」 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
| Line 2,099: | Line 1,646: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Outro | |situation=Outro | ||
|text= | |text=ハクメン「此れにて幕だ」<br>足立「すごいすごい やっぱり正義は勝つんだねぇ」 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes Footer}} | {{Quotes Footer}} | ||
====[[Hazama]]==== | |||
{{Quotes Header}} | {{Quotes Header}} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 2,116: | Line 1,663: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Intro | |situation=Intro | ||
|text= | |text=ハザマ「さてと 適当に流しちゃいますか」<br>足立「さながらお役所仕事のように ってね」 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
| Line 2,130: | Line 1,677: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Outro | |situation=Outro | ||
|text= | |text=足立「はい お仕事完了っと」<br>ハザマ「残業はゴメンですからね」 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes Footer}} | {{Quotes Footer}} | ||
====[[Susano'o]]==== | |||
{{Quotes Header}} | {{Quotes Header}} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 2,147: | Line 1,694: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Intro | |situation=Intro | ||
|text= | |text=足立「じゃ 後はお願いするよ 神サマ」<br>スサノオ「良かろう 其の不敬ごと打ち砕く迄だ」 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
| Line 2,161: | Line 1,708: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Outro | |situation=Outro | ||
|text= | |text=足立「あらら 正に木っ端微塵ってやつ？」<br>スサノオ「次は 貴様の番だな」 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes Footer}} | {{Quotes Footer}} | ||
====[[Jubei]]==== | |||
{{Quotes Header}} | {{Quotes Header}} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 2,178: | Line 1,725: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Intro | |situation=Intro | ||
|text= | |text=獣兵衛「さて 不義を正すとするか」<br>足立「おかたいなぁ もっと気楽に行こうよ」 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
| Line 2,192: | Line 1,739: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Outro | |situation=Outro | ||
|text= | |text=獣兵衛「練度が足りん 出直してこい」<br>足立「やれやれ 最後までおかたいねぇ」 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes Footer}} | {{Quotes Footer}} | ||
====[[Yu Narukami]]==== | |||
{{Quotes Header}} | {{Quotes Header}} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 2,209: | Line 1,756: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Intro | |situation=Intro | ||
|text= | |text=悠「足立さん……貴方との『絆』 俺は信じます」<br>足立「ったく 相変わらず甘っちょろいガキだよ……」 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
| Line 2,223: | Line 1,770: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Outro | |situation=Outro | ||
|text= | |text=悠「俺達の勝利だ」<br>足立「凄いでしょ これが『絆』の力なんだってさ」 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes Footer}} | {{Quotes Footer}} | ||
====[[Yukiko Amagi]]==== | |||
{{Quotes Header}} | {{Quotes Header}} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 2,240: | Line 1,787: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Intro | |situation=Intro | ||
|text= | |text=足立「ホラ見せてよ 君の正義ってやつをさ」<br>雪子「それなら……火加減無用でいきます！」 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
| Line 2,254: | Line 1,801: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Outro | |situation=Outro | ||
|text= | |text=足立「容赦無さすぎでしょ……さすがに相手に同情するよ」<br>雪子「ちょ ちょっとやり過ぎちゃったかな……？」 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes Footer}} | {{Quotes Footer}} | ||
====[[Labrys]]==== | |||
{{Quotes Header}} | {{Quotes Header}} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 2,271: | Line 1,818: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Intro | |situation=Intro | ||
|text= | |text=ラビリス「行くで足立さん！ ウチらのコンビネーション作戦開始や！」<br>足立「ちょっと 勝手に僕を巻き込まないでくれない？」 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
| Line 2,285: | Line 1,832: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Outro | |situation=Outro | ||
|text= | |text=足立「はい終了 さよなら～ じゃ 僕はこれで」<br>ラビリス「え！？ ちょ ちょっと待ちぃや！」 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes Footer}} | {{Quotes Footer}} | ||
====[[Hyde]]==== | |||
{{Quotes Header}} | {{Quotes Header}} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 2,302: | Line 1,849: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Intro | |situation=Intro | ||
|text= | |text=足立「任せたよ若人クン 暴れるのは得意でしょ？」<br>ハイド「しゃあ！ って アンタも戦うんだよ！」 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
| Line 2,316: | Line 1,863: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Outro | |situation=Outro | ||
|text= | |text=足立「威勢がいいねぇ 若者はそうでなくっちゃ」<br>ハイド「ったく 食えねぇ野郎だぜ」 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes Footer}} | {{Quotes Footer}} | ||
====[[Gordeau]]==== | |||
{{Quotes Header}} | {{Quotes Header}} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 2,333: | Line 1,880: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Intro | |situation=Intro | ||
|text= | |text=ゴルドー「さぁて まとめて収穫といくか」<br>足立「元気だねぇ……ついでに僕の分もよろしく」 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
| Line 2,347: | Line 1,894: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Outro | |situation=Outro | ||
|text= | |text=足立「あらら根こそぎだよ 僕いなくてよかったんじゃない？」<br>ゴルドー「よく言うぜ 一番楽しんでた癖によ」 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes Footer}} | {{Quotes Footer}} | ||
====[[Hilda]]==== | |||
{{Quotes Header}} | {{Quotes Header}} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 2,364: | Line 1,911: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Intro | |situation=Intro | ||
|text= | |text=ヒルダ「ほぅら さっさとかかってきなさいな」<br>足立「楽しんでいきなよ 大人の時間ってやつをさ」 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
| Line 2,378: | Line 1,925: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Outro | |situation=Outro | ||
|text= | |text=足立「あっれー？ もうギブアップ？」<br>ヒルダ「勿体無ぁい 大人の時間はこれからなのに」 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes Footer}} | {{Quotes Footer}} | ||
====[[Ruby Rose]]==== | |||
{{Quotes Header}} | {{Quotes Header}} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 2,395: | Line 1,942: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Intro | |situation=Intro | ||
|text= | |text=ルビー「正義とは甘く！」<br>足立「そして時には辛く」<br>ルビー「コクがあってクセになるぅ！」<br>足立「いえーい」 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
| Line 2,409: | Line 1,956: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Outro | |situation=Outro | ||
|text= | |text=ルビー「いよし！ 正義は勝ぁつ！」<br>足立「無様に這いつくばってなよ……それが敗者ってもんさ」 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
| Line 2,426: | Line 1,973: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Generic | |situation=Generic | ||
|text= | |text=なぁーんだ、この程度？ 思ってたより弱くて、拍子抜けしちゃったよ。 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
| Line 2,440: | Line 1,987: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Generic | |situation=Generic | ||
|text= | |text=そんなに弱いなら、さっさと降参しちゃえばよかったのに。 それとも、可能性とか信じちゃうクチ？ | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
| Line 2,454: | Line 2,001: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Generic | |situation=Generic | ||
|text= | |text=はいはい終了、君達の『負け』ね。 弱いんだからさぁ、キャンキャン吠えるなっての。 分かったなら、とっとと尻尾巻いて退散しろよ、バーカ。 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
| Line 2,468: | Line 2,015: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Generic | |situation=Generic | ||
|text= | |text=すごいすごい。君、強いねぇ。 こりゃ僕も、しばらくは楽させてもらえそうだ。 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
| Line 2,482: | Line 2,029: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Generic | |situation=Generic | ||
|text= | |text=そんなんじゃ、何回やったって僕には勝てないよ。 はいはい、もっかいやり直し～。 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
| Line 2,496: | Line 2,043: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Partner with [[Jin Kisaragi]] | |situation=Partner with [[Jin Kisaragi]] | ||
|text= | |text=足立「それが君の正義ってヤツかい？ いやぁ～眩しいねぇ、恥ずかしげも無く良くやるよ。」<br>ジン「下衆の戯言に付き合う趣味は無い。 僕は、僕の秩序を為すまでだ。」 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
| Line 2,510: | Line 2,057: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Partner with [[Iron Tager]] | |situation=Partner with [[Iron Tager]] | ||
|text= | |text=テイガー「少々スタンドプレーが過ぎるようだな、足立。 お前も組織に属していた人間ならば、協調の意義を知っているはずだが。」<br>足立「ははは、僕に説教？ まったく、やだなぁ……誰かさんを思い出しちゃうじゃない。」 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
| Line 2,524: | Line 2,071: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Partner with [[Hakumen]] | |situation=Partner with [[Hakumen]] | ||
|text= | |text=足立「いやぁ、おっかない正義の味方もいたもんだ。 こりゃおいそれと悪事はできないねぇ。」<br>ハクメン「好きにしろ。其れが正道を阻む悪ならば、私が裁く迄だ。」 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
| Line 2,538: | Line 2,085: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Partner with [[Hazama]] | |situation=Partner with [[Hazama]] | ||
|text= | |text=ハザマ「いやはや肩肘張って仕方がありません。 心を忙殺しなければならないのが、役人の辛い所ですね。」<br>足立「いやぁ、まったくね。 公私のケジメはキッチリつけたいもんだ……なーんて。」 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
| Line 2,552: | Line 2,099: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Partner with [[Susano'o]] | |situation=Partner with [[Susano'o]] | ||
|text= | |text=スサノオ「さぁ、裁きの刻だ。 其の不敬の代償、貴様の五体に悉く刻んでやろう。」<br>足立「ったく、面倒なモンに目をつけられたなぁ。 正に“触らぬ神に祟りなし”ってね、良い勉強になったよ。」 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
| Line 2,566: | Line 2,113: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Partner with [[Jubei]] | |situation=Partner with [[Jubei]] | ||
|text= | |text=獣兵衛「心は脆い。迷うのも堕ちるのも詮無い事だ。 しかし、だからこそその鍛錬が肝要になる。 本当の自分と向き合う、強さがな。」<br>足立「ははっ、随分とご立派なことで。 僕みたいなのより、君の方がよっぽど人らしいね。」 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
| Line 2,580: | Line 2,127: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Partner with [[Yu Narukami]] | |situation=Partner with [[Yu Narukami]] | ||
|text= | |text=足立「ちょっと一緒にいただけで、ベタベタ厚かましいんだよ。 これだから嫌いなんだ、夢見がちなガキはさぁ。」<br>悠「それでも、俺は信じます。貴方と俺の『絆』を。」 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
| Line 2,594: | Line 2,141: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Partner with [[Yukiko Amagi]] | |situation=Partner with [[Yukiko Amagi]] | ||
|text= | |text=雪子「……今は何も訊きません。 だけど、もし貴方がまた何か企んでるなら いつでも特捜隊が相手します。」<br>足立「ははっ、そんな怖い顔しないでよ。 ……けど、少しは僕の事を信用してくれてるってワケだ？ 反吐が出る程甘い奴らだよねぇ、本当にさ。」 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
| Line 2,608: | Line 2,155: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Partner with [[Labrys]] | |situation=Partner with [[Labrys]] | ||
|text= | |text=足立「はぁ～……友情、努力、勝利～！ ってやつ？ もういいって、お腹いっぱいだよ。」<br>ラビリス「そない風に言いはるけど、どこか満足そうな顔してはる 気がするの…ウチの気のせい？」 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
| Line 2,622: | Line 2,169: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Partner with [[Hyde]] | |situation=Partner with [[Hyde]] | ||
|text= | |text=ハイド「ったく、頼むからもっとシャンとしてくれよ！ 仮にもアンタ社会人だろ、その背広は伊達ってか？」<br>足立「僕の背広、生憎とクッタクタでさぁ…… とうの昔に、そんな肩書とも無縁になっちゃってるよ、はは。」 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
| Line 2,636: | Line 2,183: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Partner with [[Gordeau]] | |situation=Partner with [[Gordeau]] | ||
|text= | |text=ゴルドー「ったく、年甲斐無く熱くなっちまった……楽しいケンカになるとすぐこれだ。 お役人の手前恐縮だが、生憎とこれは性分なもんでね。」<br>足立「ケンカねぇ……ま、好きにやれば？ それを取り締まる義務も権利も、僕にはもう無いからね。」 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
| Line 2,650: | Line 2,197: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Partner with [[Hilda]] | |situation=Partner with [[Hilda]] | ||
|text= | |text=ヒルダ「アナタ、なかなか見どころがあるわねぇ。 『忘却の螺旋』にピッタリの人材じゃないかしらぁ？」<br>足立「冗談、もう組織とかはウンザリだよ。 馴れ合いとか、二度と御免だね。」 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
| Line 2,664: | Line 2,211: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Partner with [[Ruby Rose]] | |situation=Partner with [[Ruby Rose]] | ||
|text= | |text=ルビー「この世の悪は絶対許さないっ！ 私の正義と、クレセント・ローズがある限り！」<br>足立「はは、そいつは結構。耳が痛いことこの上無いね。」 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
Latest revision as of 20:06, 28 August 2024
 | This article is about a crossover with Persona 4! |
 Tohru Adachi | |
|---|---|
|
| |
| Name |
Tohru Adachi |
| Voice Actors |
MADONO Mitsuaki (Japanese) |
Character Titles | |
|
The Egocentric Police Dick[1] | |
Character Themes | |
|
A Fool or Clown? | |
A former police detective who was deeply involved in the murders that occurred in Yasoinaba. His apathetic outlook is still going strong, yet his true purpose in appearing here would be...? His Persona is Magatsu Izanagi.
Using large skills on par with Distortion Skills one after the other, without hesitation, is indicative of his battle style. Apply pressure with the wide coverage of Atom Smasher![2]
Command Lists
 | Edit details used on characters' gameplay pages from this page. See Category:Gameplay Subpage for a list of all pages like this, and Help:Manual of Style/Character Pages/Gameplay for an example of a standard layout for this page. |
| Name | Command |
|---|---|
| Smart Combo | |
| Smart Combo 1 | A · A · A · A |
| Smart Combo 2 | ← + A · A · A · A |
| Smart Combo 3 | B · B · B |
| Smart Combo 4 | Crouching B · B |
| Smart Combo 5 | Midair A · A |
| Special | |
| Special Attack 1 | ← + A |
| Reversal Action | |
| Calm Down! 大人しくしてな！ |
A + D |
| Skill | |
| Maha Ziodyne マハジオダイン |
↓↘→ + A or B (Air OK) |
| Heat Riser ヒートライザ |
↓↙← + A |
| Magatsu Mandala マギツマンダラ |
↓↙← + B |
| Ghastly Wail 亡者の嘆き |
↓↙← + C |
| Extra Skill (Takes 1 skill gauge) | |
| 空間殺法 |
↓↘→ + C (Air also) |
| Distortion Skill (Takes 2 skill gauge) | |
| Atom Smasher 木っ端微塵斬り |
↓↘→ + B + C (Air also) |
| 禍津 ・ 十文字斬り Magatsu Jumonjigiri |
↓↙← + B + C |
| Distortion Skill · Duo (takes 2 skill gauge) | |
| 禍津 ・ 十文字斬り Magatsu Jumonjigiri |
During the main character's Distortion Skill SP |
| Astral Heat | |
| ↓↓↓ + B + C | |
Palettes
1
2
3
4
5
6
The Joker
(Batman)
7
8
Kyouji Kuzunoha
(Shin Megami Tensei: Devil Summoner)
10
Katsuya Suou and Helios
(Persona 2)
11
Akatsuki and Adler
(Akatsuki Blitzkampf)
12
Roman Torchwick and Melodic Cudgel
(RWBY)
13
Goro Akechi and Robin Hood
(Persona 5)
14
15
16
17
NESiCAxLive P4AU 2.0 exclusive color
18
Hasta Ekstermi
(Tales of Innocence)
19
20
Quotes
Battle
Solo Actions
Normals
| Situation | Quote | Audio |
|---|---|---|
| Smart Combo 1 | ||
| Smart Combo 2 | ||
| Clash | ||
| Clash (Connect) | ||
Specials
| Situation | Quote | Audio |
|---|---|---|
Distortions
| Situation | Quote | Audio |
|---|---|---|
Astral
| Situation | Quote | Audio |
|---|---|---|
System Mechanics
| Situation | Quote | Audio |
|---|---|---|
| Resonance Blaze | ||
| Throw | ||
| Throw Whiff | ||
| Throw Break | ||
| Throw Escape | ||
| Guard | ||
| Reject Guard | ||
| Taking Damage | ||
| Ground Ukemi (Neutral) | ||
| Aerial Ukemi (Neutral) | ||
| Aerial Ukemi (Forward) | ||
| Aerial Ukemi (Backward) | ||
Other
| Situation | Quote | Audio |
|---|---|---|
| Idle | ||
| Combo (6k Damage) | ||
| Combo (8k Damage) | ||
| Combo (10k Damage) | ||
Transitions
| Situation | Quote | Audio |
|---|---|---|
| Intro | Can we just get this shit done? | |
| 面倒だから とっとと終わらせてくれる？ | ||
| If you want me to play nice, I've got some bad news. | ||
| 優しくして欲しいなら他を当たってよ | ||
| Let's see you try. | ||
| やってみなよ やれるもんならね | ||
| *sigh*... Let's get this ball rolling. | ||
| ハァ……さっさと始めようよ | ||
| I'm tired of this. It's your case now. | ||
| だるいから そっち任せちゃっていい？ | ||
| Cheer you on? Yeah, sure... | ||
| はいはい がんばれがんばれー | ||
| Outro | Haha, you were so close! Too bad. | |
| ははっ 惜しかったねぇ ざーんねん | ||
| How did you think this would go? | ||
| あーあ だから言ったのにさ | ||
| Is that really all you got? | ||
| 君の実力ってさぁ こんなもんなの？ | ||
| Aaaaand done. | ||
| はい おしまーい | ||
| Time Up Outro | Haha. What a crying shame. | |
| ハハッ 残念だったねー | ||
| Guess you didn't WANT to win. | ||
| なんだ この程度なの？ | ||
| Defeat | ||
| Time Up Defeat | Aw, man... No way. | |
| なっ……マジかよ…… | ||
| *sigh* Guess I went too easy. | ||
| あー……ぬかっちゃったかな |
Partner Actions
Partner Swap
| Situation | Quote | Audio |
|---|---|---|
| Duo Change | ||
| Partner Skill Change | ||
| Cross Burst | ||
| Partner Defeat | ||
Assists
| Situation | Quote | Audio |
|---|---|---|
| Distortion Skill Duo (x) | ||
| Cross Combo | ||
Assist Calls
| Situation | Quote | Audio |
|---|---|---|
| Generic | ||
| Partner with Yu Narukami | ||
| Partner with Yosuke Hanamura | ||
| Partner with Chie Satonaka | ||
| Partner with Yukiko Amagi | ||
| Partner with Kanji Tatsumi | ||
| Partner with Teddie | ||
| Partner with Naoto Shirogane | ||
| Partner with Mitsuru Kirijo | ||
| Partner with Akihiko Sanada | ||
| Partner with Aegis | ||
| Partner with Elizabeth | ||
| Partner with Labrys | ||
Interactions
Generic
| Situation | Quote | Audio |
|---|---|---|
| Outro with partner | It's like you were trying to lose. | |
| いやぁ 楽させてもらっちゃったよ | ||
| Don't pull your punches much, do you? | ||
| 君もなかなか 容赦ないねぇ |
Jin Kisaragi
| Situation | Quote | Audio |
|---|---|---|
| Intro | Adachi: Alright, ready to take these guys into custody? Jin: There's no point. Obstacles must be cut down. |
|
| 足立「さて 一緒にしょっぴいていきますか」 ジン「関係無い 障害は斬るまでだ」 |
||
| Outro | Jin: Do not show your face around me again. Adachi: You probably should've asked for the arrest. |
|
| ジン「散れ そして二度と立つな」 足立「あーあ しょっぴかれた方がマシだったね」 |
Iron Tager
| Situation | Quote | Audio |
|---|---|---|
| Intro | Tager: Let's just stick to the plan. Adachi: Right-o, yep. Roger that. |
|
| テイガー「作戦通りに行くぞ」 足立「はいはい 了解ですよーっと」 |
||
| Outro | Tager: Adachi, I thought I said to stick to the plan. Adachi: Hahaha, did you? Well, we still won. |
|
| テイガー「足立 私は作戦通りと言った筈だが？」 足立「ははは そうだっけ？ ま 結果が全てだよ」 |
Hakumen
| Situation | Quote | Audio |
|---|---|---|
| Intro | Adachi: Make way, people! Hero of justice, comin' through! Hakumen: Silence, or I'll cut you down with the rest. |
|
| 足立「ほ～ら どいたどいた 正義の味方のお通りだってさ」 ハクメン「黙れ 諸共に斬るぞ」 |
||
| Outro | Hakumen: This is your end. Adachi: Wow, I guess justice really does prevail. |
|
| ハクメン「此れにて幕だ」 足立「すごいすごい やっぱり正義は勝つんだねぇ」 |
Hazama
| Situation | Quote | Audio |
|---|---|---|
| Intro | Hazama: Let's raise a little hell, shall we? Adachi: That's practically my job at this point. |
|
| ハザマ「さてと 適当に流しちゃいますか」 足立「さながらお役所仕事のように ってね」 |
||
| Outro | Adachi: There. Job well done. Hazama: No one likes to work overtime. |
|
| 足立「はい お仕事完了っと」 ハザマ「残業はゴメンですからね」 |
Susano'o
| Situation | Quote | Audio |
|---|---|---|
| Intro | Adachi: Gonna leave the heavy lifting to you, Mr. God. Susano'o: So be it. But soon you too will be crushed beneath my heel. |
|
| 足立「じゃ 後はお願いするよ 神サマ」 スサノオ「良かろう 其の不敬ごと打ち砕く迄だ」 |
||
| Outro | Adachi: Wow, you really smashed 'em to bits, huh? Susano'o: And you are next. |
|
| 足立「あらら 正に木っ端微塵ってやつ？」 スサノオ「次は 貴様の番だな」 |
Jubei
| Situation | Quote | Audio |
|---|---|---|
| Intro | Jubei: These folks need an attitude adjustment. Adachi: Oh, lighten up. Cats are supposed to be relaxed! |
|
| 獣兵衛「さて 不義を正すとするか」 足立「おかたいなぁ もっと気楽に行こうよ」 |
||
| Outro | Jubei: Ya need more training. Again! Adachi: Sheesh. What a slave driver. |
|
| 獣兵衛「練度が足りん 出直してこい」 足立「やれやれ 最後までおかたいねぇ」 |
Yu Narukami
| Situation | Quote | Audio |
|---|---|---|
| Intro | Yu: Adachi-san... I still believe in our friendship. Adachi: Tch. Then you're even dumber than I thought. |
|
| 悠「足立さん……貴方との『絆』 俺は信じます」 足立「ったく 相変わらず甘っちょろいガキだよ……」 |
||
| Outro | Yu: This win is ours. Adachi: All thanks to the "power of our bonds," right? |
|
| 悠「俺達の勝利だ」 足立「凄いでしょ これが『絆』の力なんだってさ」 |
Yukiko Amagi
| Situation | Quote | Audio |
|---|---|---|
| Intro | Adachi: Show me what your precious justice is all about. Yukiko: Justice... burns bright and uncontrolled! |
|
| 足立「ホラ見せてよ 君の正義ってやつをさ」 雪子「それなら……火加減無用でいきます！」 |
||
| Outro | Adachi: I pity our opponents... Their goose is cooked. Yukiko: M-Maybe justice is best served cold... |
|
| 足立「容赦無さすぎでしょ……さすがに相手に同情するよ」 雪子「ちょ ちょっとやり過ぎちゃったかな……？」 |
Labrys
| Situation | Quote | Audio |
|---|---|---|
| Intro | Labrys: Let's go, Adachi-san! This is perfect for us to tackle as a team! Adachi: Hey, would you stop dragging me into this stuff? |
|
| ラビリス「行くで足立さん！ ウチらのコンビネーション作戦開始や！」 足立「ちょっと 勝手に僕を巻き込まないでくれない？」 |
||
| Outro | Adachi: That's all she wrote. Now, if you'll excuse me... Labrys: What!? H-Hey, don't leave now! |
|
| 足立「はい終了 さよなら～ じゃ 僕はこれで」 ラビリス「え！？ ちょ ちょっと待ちぃや！」 |
Hyde
| Situation | Quote | Audio |
|---|---|---|
| Intro | Adachi: Go get 'em, kiddo. You look like a real rabble-rouser. Hyde: I am! --Hey, you're fighting too, you know! |
|
| 足立「任せたよ若人クン 暴れるのは得意でしょ？」 ハイド「しゃあ！ って アンタも戦うんだよ！」 |
||
| Outro | Adachi: I like your spirit! That's how kids should be! Hyde: Still not gonna fight for you, man. |
|
| 足立「威勢がいいねぇ 若者はそうでなくっちゃ」 ハイド「ったく 食えねぇ野郎だぜ」 |
Gordeau
| Situation | Quote | Audio |
|---|---|---|
| Intro | Gordeau: They're lookin' ripe for the harvesting. Adachi: You're sure excited. Well, guess they're all yours. |
|
| ゴルドー「さぁて まとめて収穫といくか」 足立「元気だねぇ……ついでに僕の分もよろしく」 |
||
| Outro | Adachi: This is total carnage. You didn't even need me! Gordeau: Says the guy who was havin' all the fun. |
|
| 足立「あらら根こそぎだよ 僕いなくてよかったんじゃない？」 ゴルドー「よく言うぜ 一番楽しんでた癖によ」 |
Hilda
| Situation | Quote | Audio |
|---|---|---|
| Intro | Hilda: Come on, give me your best shot! Adachi: Don't be shy, she won't bite! |
|
| ヒルダ「ほぅら さっさとかかってきなさいな」 足立「楽しんでいきなよ 大人の時間ってやつをさ」 |
||
| Outro | Adachi: Don't tell me you're giving up. Hilda: Too bad. I was just getting into it. |
|
| 足立「あっれー？ もうギブアップ？」 ヒルダ「勿体無ぁい 大人の時間はこれからなのに」 |
Ruby Rose
| Situation | Quote | Audio |
|---|---|---|
| Intro | Ruby: Justice will be swift! Adachi: Justice will be painful. Ruby: It will be DELICIOUS! Adachi: Yaaay. |
|
| ルビー「正義とは甘く！」 足立「そして時には辛く」 ルビー「コクがあってクセになるぅ！」 足立「いえーい」 |
||
| Outro | Ruby: Alright! Justice prevails! Adachi: Just stay on the ground like the losers you are. |
|
| ルビー「いよし！ 正義は勝ぁつ！」 足立「無様に這いつくばってなよ……それが敗者ってもんさ」 |
Victory Screen
| Situation | Quote | Audio |
|---|---|---|
| Generic | You can't tell me that's it! You're so weak, I can hardly believe it. | |
| なぁーんだ、この程度？ 思ってたより弱くて、拍子抜けしちゃったよ。 | ||
| If you're that weak, you might as well give up. Unless you think that hope can save you. | ||
| そんなに弱いなら、さっさと降参しちゃえばよかったのに。 それとも、可能性とか信じちゃうクチ？ | ||
| That's the end of that. You lose. Run on home with your tails between your legs. | ||
| はいはい終了、君達の『負け』ね。 弱いんだからさぁ、キャンキャン吠えるなっての。 分かったなら、とっとと尻尾巻いて退散しろよ、バーカ。 | ||
| Wow, you're pretty strong, aren't you? Looks like I get to have a little fun. | ||
| すごいすごい。君、強いねぇ。 こりゃ僕も、しばらくは楽させてもらえそうだ。 | ||
| That's not gonna work against me, no matter how many times you try. Go back to your little drawing board. | ||
| そんなんじゃ、何回やったって僕には勝てないよ。 はいはい、もっかいやり直し～。 | ||
| Partner with Jin Kisaragi | Adachi: You call that justice? Well, you're clearly buying what you're selling, at least. Jin: I don't have to justify myself to you. I'll let my actions speak for themselves. |
|
| 足立「それが君の正義ってヤツかい？ いやぁ～眩しいねぇ、恥ずかしげも無く良くやるよ。」 ジン「下衆の戯言に付き合う趣味は無い。 僕は、僕の秩序を為すまでだ。」 |
||
| Partner with Iron Tager | Tager: You do like your grandstanding, don't you, Adachi? I'd think your time in the force would've taught you to play things close to the vest. Adachi: Hahaha! Are you seriously lecturing me? Please... You remind me of an old partner of mine. |
|
| テイガー「少々スタンドプレーが過ぎるようだな、足立。 お前も組織に属していた人間ならば、協調の意義を知っているはずだが。」 足立「ははは、僕に説教？ まったく、やだなぁ……誰かさんを思い出しちゃうじゃない。」 |
||
| Partner with Hakumen | Adachi: Man, since when are heroes so scary? I better think twice before I step out of line. Hakumen: Do as you will. But know that if you stand in the way of justice, you will be punished. |
|
| 足立「いやぁ、おっかない正義の味方もいたもんだ。 こりゃおいそれと悪事はできないねぇ。」 ハクメン「好きにしろ。其れが正道を阻む悪ならば、私が裁く迄だ。」 |
||
| Partner with Hazama | Hazama: Oof. I feel so old these days. Being a public official really kills your body and your soul, doesn't it? Adachi: You can say that again. It's important to carve out some time for yourself once in a while. |
|
| ハザマ「いやはや肩肘張って仕方がありません。 心を忙殺しなければならないのが、役人の辛い所ですね。」 足立「いやぁ、まったくね。 公私のケジメはキッチリつけたいもんだ……なーんて。」 |
||
| Partner with Susano'o | Susano'o: Your day of judgment has come. You shall pay for your irreverence in blood. Adachi: Man, how'd I wind up in all this trouble? Guess I should've just let sleeping gods lie. |
|
| スサノオ「さぁ、裁きの刻だ。 其の不敬の代償、貴様の五体に悉く刻んでやろう。」 足立「ったく、面倒なモンに目をつけられたなぁ。 正に“触らぬ神に祟りなし”ってね、良い勉強になったよ。」 |
||
| Partner with Jubei | Jubei: We all face dark nights of the soul now and then. We're fragile creatures, doomed to failure. But that's why training's so important! If you wanna succeed, you gotta have the strength to face your weaknesses. Adachi: Haha. Well said. You're more human than I could ever be, cat. |
|
| 獣兵衛「心は脆い。迷うのも堕ちるのも詮無い事だ。 しかし、だからこそその鍛錬が肝要になる。 本当の自分と向き合う、強さがな。」 足立「ははっ、随分とご立派なことで。 僕みたいなのより、君の方がよっぽど人らしいね。」 |
||
| Partner with Yu Narukami | Adachi: Stop pretending you know me just because we spent a little time together. This is why I can't stand you hopeful little losers. Yu: I'm not pretending. I still believe in the bond we share. |
|
| 足立「ちょっと一緒にいただけで、ベタベタ厚かましいんだよ。 これだから嫌いなんだ、夢見がちなガキはさぁ。」 悠「それでも、俺は信じます。貴方と俺の『絆』を。」 |
||
| Partner with Yukiko Amagi | Yukiko: ...I won't question your methods for now, but if you're plotting something... The Investigation Team will take you down yet again. Adachi: Haha. Oh, you look so scary right now! ...But it does sound like you're starting to trust me again. You brats are so hopeful, it almost makes me puke. |
|
| 雪子「……今は何も訊きません。 だけど、もし貴方がまた何か企んでるなら いつでも特捜隊が相手します。」 足立「ははっ、そんな怖い顔しないでよ。 ……けど、少しは僕の事を信用してくれてるってワケだ？ 反吐が出る程甘い奴らだよねぇ、本当にさ。」 |
||
| Partner with Labrys | Adachi: Ugh... If I hear one more word about friendship, effort, or justice, I'm going to throw MYSELF into the fog. Labrys: You say that, but you look kinda satisfied... Is it just me? |
|
| 足立「はぁ～……友情、努力、勝利～！ ってやつ？ もういいって、お腹いっぱいだよ。」 ラビリス「そない風に言いはるけど、どこか満足そうな顔してはる 気がするの…ウチの気のせい？」 |
||
| Partner with Hyde | Hyde: Can you at least pretend to take this seriously!? You're a responsible adult, right? Or is that suit just for show? Adachi: I'm so damn tired of pretending... And I gave up that label a long time ago... |
|
| ハイド「ったく、頼むからもっとシャンとしてくれよ！ 仮にもアンタ社会人だろ、その背広は伊達ってか？」 足立「僕の背広、生憎とクッタクタでさぁ…… とうの昔に、そんな肩書とも無縁になっちゃってるよ、はは。」 |
||
| Partner with Gordeau | Gordeau: I really gotta start actin' my age... I just get fired up when I'm in a good fight! Maybe I shouldn't be sayin' all this to a cop, though... Adachi: By all means, fight, have fun, indulge your baser nature... I don't have the authority to crack down on you anymore. |
|
| ゴルドー「ったく、年甲斐無く熱くなっちまった……楽しいケンカになるとすぐこれだ。 お役人の手前恐縮だが、生憎とこれは性分なもんでね。」 足立「ケンカねぇ……ま、好きにやれば？ それを取り締まる義務も権利も、僕にはもう無いからね。」 |
||
| Partner with Hilda | Hilda: Oh, I do like you. You're just so intriguing. You'd be a wonderful addition to Amnesia. Adachi: I'm sick and tired of being a part of someone else's organization. That life is far behind me now. |
|
| ヒルダ「アナタ、なかなか見どころがあるわねぇ。 『忘却の螺旋』にピッタリの人材じゃないかしらぁ？」 足立「冗談、もう組織とかはウンザリだよ。 馴れ合いとか、二度と御免だね。」 |
||
| Partner with Ruby Rose | Ruby: There's a lot of bad in this world, but I'm here to do some good! As long I've got Crescent Rose, nothing can stop me! Justice will be done! Adachi: Okay, let's pipe down a little... You're hurting my ears. |
|
| ルビー「この世の悪は絶対許さないっ！ 私の正義と、クレセント・ローズがある限り！」 足立「はは、そいつは結構。耳が痛いことこの上無いね。」 |
Gallery
Main Visual
Gameplay
Promotional
DLC Version 2.0 Content Pack (Sep 22, 2019)
Trump Cards Twitter Giveaway
Icons
Staff Extra
![Konomi Higuchi. [1 Day Left!] There's only one day left until the release of BBTAG Ver2.0 and the Special Edition! Please enjoy this countdown illustration from designer Konomi Higuchi. Please continue to support BlazBlue: Cross Tag Battle](/images/thumb/7/72/BBTAG_Version_2.0_Countdown_Illustration_2.jpg/186px-BBTAG_Version_2.0_Countdown_Illustration_2.jpg)
Konomi Higuchi. [1 Day Left!] There's only one day left until the release of BBTAG Ver2.0 and the Special Edition! Please enjoy this countdown illustration from designer Konomi Higuchi. Please continue to support BlazBlue: Cross Tag Battle
![Konomi Higuchi. [1 Day Left!] There's only one day left until the release of BBTAG Ver2.0 and the Special Edition! Please enjoy this countdown illustration from designer Konomi Higuchi. Please continue to support BlazBlue: Cross Tag Battle](/wiki/File:BBTAG_Version_2.0_Countdown_Illustration_2.jpg)
Quotes
Trivia
- Color 17 is a palette exclusive to version 2.0 of Persona 4 Arena Ultimax, which is currently only available in Arcades (Twitter, @SegGel12009)
External Links
- Megami Tensei Wikia, Tohru Adachi
- Twitter, @sugi_vs, BBTAG command lists
References
- ↑ BlazBlue: Cross Tag Battle, Version 2.0 Character Introduction trailer (9/21/2019)
- ↑ BlazBlue: Cross Tag Battle Official Site (JP), Tohru Adachi
| Characters | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Playable (C-series) | |||||
| BBCT | · · · · · · · · · · · | ||||
| BBCS | · · · · · · | ||||
| BBCP | · · · · · · · · | ||||
| BBCF | · · · · · · · | ||||
| Non-playable | |||||
| Other (C-series) |
· Edgar and Claire Vermillion · Ellen Nelson · · Four · Francis and Rosenne · · · · · Lao Jiu · · · · Pakumen & Terumen · · · · · · · · Three · · · · Two | ||||
| Manga | |||||
| Remix Heart | · · · Elina · · Guardian · · · | ||||
| Variable Heart | · · · Julian · · | ||||
| Novels | |||||
| Phase Shift | · · · · · · · · | ||||
| Spiral Shift | · | ||||
| Bloodedge Experience | · · · · · · · · · · · · · · · | ||||
| XBlaze | |||||
| Code Embryo | · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · | ||||
| Lost Memories | · · · · · · · | ||||
| Alternative: Dark War | |||||
| BBDW | · · · · · · · · · · | ||||
| Crossover Characters | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Cross Tag Battle | |||||
| Persona 4 Arena/ Arena Ultimax |
· · · · · · · · · · · · | ||||
| Under Night In-Birth | · · · · · · · · · · · | ||||
| RWBY | · · · · | ||||
| Arcana Heart | |||||
| Senran Kagura | |||||
| Akatsuki Blitzkampf | · | ||||
| Alternative: Dark War | |||||
| Granblue Fantasy | · · | ||||