More actions
AzureFlamez (talk | contribs) (→Quotes) |
AzureFlamez (talk | contribs) (→Quotes) |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 250: | Line 250: | ||
==Quotes== | ==Quotes== | ||
===Battle=== | ===Battle=== | ||
====Solo Actions==== | ====Solo Actions==== | ||
=====Normals===== | =====Normals===== | ||
{{Quotes Header}} | {{Quotes Header}} | ||
| Line 262: | Line 259: | ||
|text=Take that! | |text=Take that! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 269: | Line 266: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 276: | Line 273: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 283: | Line 280: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 290: | Line 287: | ||
|text=Too slow! | |text=Too slow! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 297: | Line 294: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 304: | Line 301: | ||
|text=Gotcha! | |text=Gotcha! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 311: | Line 308: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 318: | Line 315: | ||
|text=Take that! | |text=Take that! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 325: | Line 322: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 332: | Line 329: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 339: | Line 336: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 346: | Line 343: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 353: | Line 350: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 360: | Line 357: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 367: | Line 364: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 374: | Line 371: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 381: | Line 378: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 388: | Line 385: | ||
|text=There! | |text=There! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 395: | Line 392: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 402: | Line 399: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 409: | Line 406: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 416: | Line 413: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 423: | Line 420: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 430: | Line 427: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 437: | Line 434: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 444: | Line 441: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 451: | Line 448: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 458: | Line 455: | ||
|text=This'll do it! | |text=This'll do it! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 465: | Line 462: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 472: | Line 469: | ||
|text=Ohhh, please hit! | |text=Ohhh, please hit! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 479: | Line 476: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 486: | Line 483: | ||
|text=Eat this! Finish! | |text=Eat this! Finish! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 493: | Line 490: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 500: | Line 497: | ||
|text=Synchronize! Hiya! | |text=Synchronize! Hiya! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 507: | Line 504: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes Footer}} | {{Quotes Footer}} | ||
| Line 517: | Line 514: | ||
|text=Corkscrew Slice! | |text=Corkscrew Slice! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 524: | Line 521: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 531: | Line 528: | ||
|text=Give up! | |text=Give up! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 538: | Line 535: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 545: | Line 542: | ||
|text=Hiya! | |text=Hiya! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 552: | Line 549: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 559: | Line 556: | ||
|text=Rifle Shot! | |text=Rifle Shot! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 566: | Line 563: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 573: | Line 570: | ||
|text=I'll shoot you down! | |text=I'll shoot you down! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 580: | Line 577: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 587: | Line 584: | ||
|text=Don't you move! | |text=Don't you move! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 594: | Line 591: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 601: | Line 598: | ||
|text=Sy-pod! Hiya! | |text=Sy-pod! Hiya! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 608: | Line 605: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 615: | Line 612: | ||
|text=Firing! I'm not done! | |text=Firing! I'm not done! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 622: | Line 619: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 629: | Line 626: | ||
|text=Can you take this!? Fire! | |text=Can you take this!? Fire! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 636: | Line 633: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 643: | Line 640: | ||
|text=Gunblast! | |text=Gunblast! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 650: | Line 647: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 657: | Line 654: | ||
|text=Bye! | |text=Bye! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 664: | Line 661: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 671: | Line 668: | ||
|text=I'm right here! | |text=I'm right here! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 678: | Line 675: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 685: | Line 682: | ||
|text=Gunblast! | |text=Gunblast! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 692: | Line 689: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 699: | Line 696: | ||
|text=Give up yet? | |text=Give up yet? | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 706: | Line 703: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 713: | Line 710: | ||
|text=I've got range! | |text=I've got range! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 720: | Line 717: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 727: | Line 724: | ||
|text=Gunblast! | |text=Gunblast! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 734: | Line 731: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 741: | Line 738: | ||
|text=Go! | |text=Go! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 748: | Line 745: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 755: | Line 752: | ||
|text=Don't blink! | |text=Don't blink! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 762: | Line 759: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 769: | Line 766: | ||
|text=Gun-blast! | |text=Gun-blast! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 776: | Line 773: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 783: | Line 780: | ||
|text=Straight shot! | |text=Straight shot! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 790: | Line 787: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 797: | Line 794: | ||
|text=Fire! | |text=Fire! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 804: | Line 801: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 811: | Line 808: | ||
|text=Gunblast forward! | |text=Gunblast forward! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 818: | Line 815: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 825: | Line 822: | ||
|text=It's over! | |text=It's over! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 832: | Line 829: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 839: | Line 836: | ||
|text=Here I am! | |text=Here I am! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 846: | Line 843: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 853: | Line 850: | ||
|text=Gunnn-blast! | |text=Gunnn-blast! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 860: | Line 857: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 867: | Line 864: | ||
|text=Try to keep up! | |text=Try to keep up! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 874: | Line 871: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 881: | Line 878: | ||
|text=Yaaa! | |text=Yaaa! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 888: | Line 885: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 895: | Line 892: | ||
|text=Buzzsaw! | |text=Buzzsaw! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 902: | Line 899: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 909: | Line 906: | ||
|text=Slice! | |text=Slice! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 916: | Line 913: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 923: | Line 920: | ||
|text=Tiya! | |text=Tiya! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 930: | Line 927: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 937: | Line 934: | ||
|text=Buzzsaw! | |text=Buzzsaw! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 944: | Line 941: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 951: | Line 948: | ||
|text=Eat this! | |text=Eat this! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 958: | Line 955: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 965: | Line 962: | ||
|text=Yaaaaaaaah! | |text=Yaaaaaaaah! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 972: | Line 969: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 979: | Line 976: | ||
|text=Blast! | |text=Blast! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 986: | Line 983: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 993: | Line 990: | ||
|text=Strike! | |text=Strike! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,000: | Line 997: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,007: | Line 1,004: | ||
|text=For good measure. | |text=For good measure. | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,014: | Line 1,011: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,021: | Line 1,018: | ||
|text=Guillotine... Slash! | |text=Guillotine... Slash! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,028: | Line 1,025: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,035: | Line 1,032: | ||
|text=You're mine! Hiya! | |text=You're mine! Hiya! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,042: | Line 1,039: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,049: | Line 1,046: | ||
|text=How 'bout this!? | |text=How 'bout this!? | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,056: | Line 1,053: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes Footer}} | {{Quotes Footer}} | ||
| Line 1,066: | Line 1,063: | ||
|text=Yaaaaaaaa~! Petal Burst! | |text=Yaaaaaaaa~! Petal Burst! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,073: | Line 1,070: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,080: | Line 1,077: | ||
|text=Hope you're prepared~! Hiyaaaaaa! | |text=Hope you're prepared~! Hiyaaaaaa! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,087: | Line 1,084: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,094: | Line 1,091: | ||
|text=Ready~! Goooooo! | |text=Ready~! Goooooo! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,101: | Line 1,098: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,108: | Line 1,105: | ||
|text=For the honor of my team! Petal... Dance! | |text=For the honor of my team! Petal... Dance! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,115: | Line 1,112: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,122: | Line 1,119: | ||
|text=Let me show you... My Power! Go down! | |text=Let me show you... My Power! Go down! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,129: | Line 1,126: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,136: | Line 1,133: | ||
|text=Crescent Rose! Give me strength... Checkmate! | |text=Crescent Rose! Give me strength... Checkmate! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,143: | Line 1,140: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes Footer}} | {{Quotes Footer}} | ||
| Line 1,153: | Line 1,150: | ||
|text=Things are about to get good! The hunt is on...! Red Reaper! | |text=Things are about to get good! The hunt is on...! Red Reaper! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,160: | Line 1,157: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,167: | Line 1,164: | ||
|text=Let's go! My Ultimate move! Yaaaaa...! You're finished! | |text=Let's go! My Ultimate move! Yaaaaa...! You're finished! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,174: | Line 1,171: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,181: | Line 1,178: | ||
|text=I'm giving this all I've got! Time to end it! Ya! | |text=I'm giving this all I've got! Time to end it! Ya! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,188: | Line 1,185: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes Footer}} | {{Quotes Footer}} | ||
| Line 1,198: | Line 1,195: | ||
|text=I won't lose to anyone! Ever! | |text=I won't lose to anyone! Ever! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,205: | Line 1,202: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,212: | Line 1,209: | ||
|text=I'm giving it all I've got! | |text=I'm giving it all I've got! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,219: | Line 1,216: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,226: | Line 1,223: | ||
|text=It's over! | |text=It's over! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,233: | Line 1,230: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,240: | Line 1,237: | ||
|text=Take that! | |text=Take that! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,247: | Line 1,244: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,254: | Line 1,251: | ||
|text=Woop! | |text=Woop! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,261: | Line 1,258: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,268: | Line 1,265: | ||
|text=Oh...! | |text=Oh...! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,275: | Line 1,272: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,282: | Line 1,279: | ||
|text=Hey! | |text=Hey! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,289: | Line 1,286: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,296: | Line 1,293: | ||
|text=Too bad! | |text=Too bad! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,303: | Line 1,300: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,310: | Line 1,307: | ||
|text=Saw that coming! | |text=Saw that coming! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,317: | Line 1,314: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,324: | Line 1,321: | ||
|text=Yikes! | |text=Yikes! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,331: | Line 1,328: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,338: | Line 1,335: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,345: | Line 1,342: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,352: | Line 1,349: | ||
|text=Wait! | |text=Wait! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,359: | Line 1,356: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,366: | Line 1,363: | ||
|text=Hold on! | |text=Hold on! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,373: | Line 1,370: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,380: | Line 1,377: | ||
|text=Get off me! | |text=Get off me! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,387: | Line 1,384: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,394: | Line 1,391: | ||
|text=Enough! | |text=Enough! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,401: | Line 1,398: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,408: | Line 1,405: | ||
|text=Ouch! | |text=Ouch! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,415: | Line 1,412: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,422: | Line 1,419: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,429: | Line 1,426: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,436: | Line 1,433: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,443: | Line 1,440: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,450: | Line 1,447: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,457: | Line 1,454: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,464: | Line 1,461: | ||
|text=Up we go! | |text=Up we go! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,471: | Line 1,468: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,478: | Line 1,475: | ||
|text=Pretty good! | |text=Pretty good! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,485: | Line 1,482: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,492: | Line 1,489: | ||
|text=I'm not done! | |text=I'm not done! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,499: | Line 1,496: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,606: | Line 1,603: | ||
{{Quotes Header}} | {{Quotes Header}} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
|rowspan= | |rowspan=10 | ||
|situation=Intro | |situation=Intro | ||
|text=Let's go and have some fun! | |text=Let's go and have some fun! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Intro | |situation=Intro | ||
|text= | |text=おもいっきり楽しんでいこー♪ | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,624: | Line 1,621: | ||
|text=Alright! Leave this one to me! | |text=Alright! Leave this one to me! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Intro | |situation=Intro | ||
|text= | |text=よーし！ ここは私に任せて！ | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,638: | Line 1,635: | ||
|text=If it's a fight... I won't lose! | |text=If it's a fight... I won't lose! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Intro | |situation=Intro | ||
|text= | |text=闘いなら……負けないよ！ | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,666: | Line 1,649: | ||
|text=This girl's incredible! Wanna see? | |text=This girl's incredible! Wanna see? | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Intro | |situation=Intro | ||
|text= | |text=よっと この子すごいんだよ！ 試してみる？ | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,680: | Line 1,663: | ||
|text=Locked and loaded! Let's go! | |text=Locked and loaded! Let's go! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Intro | |situation=Intro | ||
|text= | |text=準備はばっちり！ さあ 行こう！ | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
|rowspan=12 | |rowspan=12 | ||
|situation=Outro | |situation=Outro | ||
|text= | |text=Hehe... Guess I'm a pretty good fighter. | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Outro | |situation=Outro | ||
|text= | |text=ふふ……私戦うの得意なの | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Outro | |situation=Outro | ||
|text= | |text=Uh, hi... Are you okay? | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Outro | |situation=Outro | ||
|text= | |text=あの……えっと……大丈夫？ | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,722: | Line 1,705: | ||
|text=Mission complete! JK-JK... | |text=Mission complete! JK-JK... | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Outro | |situation=Outro | ||
|text= | |text=任務完了！ってね♪ | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Outro | |situation=Outro | ||
|text= | |text=Whew... you're tough! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Outro | |situation=Outro | ||
|text= | |text=ふぅ……キミ強いね | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Outro | |situation=Outro | ||
|text= | |text=Buh-bye, friend! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Outro | |situation=Outro | ||
|text= | |text=お友達さん ばいばーい♪ | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Outro | |situation=Outro | ||
|text= | |text=Let's do that again! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Outro | |situation=Outro | ||
|text= | |text=またやろうね♪ | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,778: | Line 1,761: | ||
|text=I guess that's a wrap? | |text=I guess that's a wrap? | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Time Out Outro | |situation=Time Out Outro | ||
|text= | |text=今回はここまで……かな？ | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,792: | Line 1,775: | ||
|text=Shouldn't have panicked! | |text=Shouldn't have panicked! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Time Out Outro | |situation=Time Out Outro | ||
|text= | |text=焦っちゃダメダメ！ | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,806: | Line 1,789: | ||
|text=I can still... Fight...! | |text=I can still... Fight...! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,813: | Line 1,796: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,820: | Line 1,803: | ||
|text=Gyaaaaa! | |text=Gyaaaaa! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,827: | Line 1,810: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,834: | Line 1,817: | ||
|text=Oh no... | |text=Oh no... | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Time Out Defeat | |situation=Time Out Defeat | ||
|text= | |text=そんなぁ…… | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,848: | Line 1,831: | ||
|text=Grrr... Come on! | |text=Grrr... Come on! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Time Out Defeat | |situation=Time Out Defeat | ||
|text= | |text=はぁ……もー！ | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes Footer}} | {{Quotes Footer}} | ||
====Partner Actions==== | ====Partner Actions==== | ||
=====Partner Swap===== | =====Partner Swap===== | ||
{{Quotes Header}} | {{Quotes Header}} | ||
| Line 1,867: | Line 1,849: | ||
|text=Ta'da! | |text=Ta'da! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,874: | Line 1,856: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,881: | Line 1,863: | ||
|text=Yahoo! | |text=Yahoo! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,888: | Line 1,870: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,895: | Line 1,877: | ||
|text=Switch! | |text=Switch! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,902: | Line 1,884: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,909: | Line 1,891: | ||
|text=I could use some help! | |text=I could use some help! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,916: | Line 1,898: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,923: | Line 1,905: | ||
|text=Not gonna happen! | |text=Not gonna happen! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,930: | Line 1,912: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,937: | Line 1,919: | ||
|text=Hang on a second! | |text=Hang on a second! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,944: | Line 1,926: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,951: | Line 1,933: | ||
|text=How dare you! | |text=How dare you! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,958: | Line 1,940: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,965: | Line 1,947: | ||
|text=I'll never forgive you! | |text=I'll never forgive you! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,972: | Line 1,954: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes Footer}} | {{Quotes Footer}} | ||
| Line 1,982: | Line 1,964: | ||
|text=Sorry I'm late! | |text=Sorry I'm late! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,989: | Line 1,971: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 1,996: | Line 1,978: | ||
|text=Excuse me! | |text=Excuse me! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 2,003: | Line 1,985: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 2,010: | Line 1,992: | ||
|text=Let me join in! | |text=Let me join in! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 2,017: | Line 1,999: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 2,024: | Line 2,006: | ||
|text=We can do this! | |text=We can do this! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 2,031: | Line 2,013: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes Footer}} | {{Quotes Footer}} | ||
| Line 2,041: | Line 2,023: | ||
|text=Please! | |text=Please! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 2,048: | Line 2,030: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 2,055: | Line 2,037: | ||
|text=Back me up! | |text=Back me up! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 2,062: | Line 2,044: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 2,069: | Line 2,051: | ||
|text=Ragna! | |text=Ragna! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 2,076: | Line 2,058: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 2,083: | Line 2,065: | ||
|text=I need your strength! | |text=I need your strength! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 2,090: | Line 2,072: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 2,097: | Line 2,079: | ||
|text=Yu! | |text=Yu! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 2,104: | Line 2,086: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 2,111: | Line 2,093: | ||
|text=Now! | |text=Now! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 2,118: | Line 2,100: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 2,125: | Line 2,107: | ||
|text=Hyde! | |text=Hyde! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 2,132: | Line 2,114: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 2,139: | Line 2,121: | ||
|text=It's your turn! | |text=It's your turn! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 2,146: | Line 2,128: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 2,153: | Line 2,135: | ||
|text=Weiss! | |text=Weiss! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 2,160: | Line 2,142: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 2,167: | Line 2,149: | ||
|text=Let's go, Weiss! | |text=Let's go, Weiss! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 2,174: | Line 2,156: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 2,181: | Line 2,163: | ||
|text=Blake! | |text=Blake! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 2,188: | Line 2,170: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 2,195: | Line 2,177: | ||
|text=Go Blake! | |text=Go Blake! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 2,202: | Line 2,184: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 2,209: | Line 2,191: | ||
|text=Sis! | |text=Sis! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 2,216: | Line 2,198: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 2,223: | Line 2,205: | ||
|text=Go get'em, Yang! | |text=Go get'em, Yang! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 2,230: | Line 2,212: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 2,237: | Line 2,219: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 2,244: | Line 2,226: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 2,251: | Line 2,233: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 2,258: | Line 2,240: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 2,265: | Line 2,247: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 2,272: | Line 2,254: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 2,279: | Line 2,261: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 2,286: | Line 2,268: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 2,293: | Line 2,275: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 2,300: | Line 2,282: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 2,307: | Line 2,289: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 2,314: | Line 2,296: | ||
|text= | |text= | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes Footer}} | {{Quotes Footer}} | ||
===Interactions=== | |||
====[[Ragna the Bloodedge]]==== | |||
{{Quotes Header}} | {{Quotes Header}} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
|rowspan=2 | |rowspan=2 | ||
|situation=Intro | |situation=Intro | ||
|text='''Ruby:''' Whoooa! Your weapon looks SO COOL! Can I take a look at it? Can I? Please!?<br>'''Ragna:''' Do that later! Just get away! | |text='''Ruby:''' Whoooa! Your weapon looks SO COOL! Can I take a look at it? Can I? Please!?<br/>'''Ragna:''' Do that later! Just get away! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=en | |lang=en | ||
| Line 2,331: | Line 2,312: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Intro | |situation=Intro | ||
|text= | |text=ルビー「ワァオ！ その武器カッコイイ！ ねぇねぇ見せて見せて！」<br/>ラグナ「後にしやがれ！ いいから離れろっての！」 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
| Line 2,338: | Line 2,319: | ||
|rowspan=2 | |rowspan=2 | ||
|situation=Outro | |situation=Outro | ||
|text='''Ruby:''' That power... I've just gotta know more about that thing!<br>'''Ragna:''' {{tt|Hey. Keep your hands off.|'''PS4:''' FYI, I ain't doing it!}}|audio= | |text='''Ruby:''' That power... I've just gotta know more about that thing!<br/>'''Ragna:''' {{tt|Hey. Keep your hands off.|'''PS4:''' FYI, I ain't doing it!}}|audio= | ||
|lang=en | |lang=en | ||
}} | }} | ||
| Line 2,344: | Line 2,325: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Outro | |situation=Outro | ||
|text= | |text=ルビー「すっごいパワー…… やっぱりいーなー あの子」<br/>ラグナ「言っとくが やらねぇからな」 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes Footer}} | {{Quotes Footer}} | ||
====[[Rachel Alucard]]==== | |||
{{Quotes Header}} | {{Quotes Header}} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
|rowspan=2 | |rowspan=2 | ||
|situation=Intro | |situation=Intro | ||
|text='''Ruby:''' Ooohh yea! Here comes Team Rose!<br>'''Rachel:''' Make light of a rose and you may be pricked. | |text='''Ruby:''' Ooohh yea! Here comes Team Rose!<br/>'''Rachel:''' Make light of a rose and you may be pricked. | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=en | |lang=en | ||
| Line 2,361: | Line 2,342: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Intro | |situation=Intro | ||
|text= | |text=ルビー「ワァオ！ ジャパニーズヨロイ！ はちゃめちゃクール！」<br/>テルミ「喚くんじゃねぇよ 小娘がぁ」<br/>スサノオ「此れは 神の器だ……！」 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
| Line 2,368: | Line 2,349: | ||
|rowspan=2 | |rowspan=2 | ||
|situation=Outro | |situation=Outro | ||
|text='''Ruby:''' Yes! Victory for Team Rose!<br>'''Rachel:''' Do mind the thorns... | |text='''Ruby:''' Yes! Victory for Team Rose!<br/>'''Rachel:''' Do mind the thorns... | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=en | |lang=en | ||
| Line 2,375: | Line 2,356: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Outro | |situation=Outro | ||
|text= | |text=ルビー「イェス！ チーム・ローズ圧勝ー！」<br/>レイチェル「チクリ程度じゃ済まなかったわね」 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes Footer}} | {{Quotes Footer}} | ||
====[[Susano'o]]==== | |||
{{Quotes Header}} | {{Quotes Header}} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
|rowspan=2 | |rowspan=2 | ||
|situation=Intro | |situation=Intro | ||
|text='''Ruby:''' Wowww! I love your samurai armor! It's so cool!<br>'''Terumi:''' Hold your tongue, little girl.<br>'''Susano'o:''' This armor is that of a god! | |text='''Ruby:''' Wowww! I love your samurai armor! It's so cool!<br/>'''Terumi:''' Hold your tongue, little girl.<br/>'''Susano'o:''' This armor is that of a god! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=en | |lang=en | ||
| Line 2,392: | Line 2,373: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Intro | |situation=Intro | ||
|text= | |text=ルビー「ワァオ！ ジャパニーズヨロイ！ はちゃめちゃクール！」<br/>テルミ「喚くんじゃねぇよ 小娘がぁ」<br/>スサノオ「此れは 神の器だ……！」 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
| Line 2,399: | Line 2,380: | ||
|rowspan=2 | |rowspan=2 | ||
|situation=Outro | |situation=Outro | ||
|text='''Susano'o:''' Pay tribute to this divine vessel!<br>'''Ruby:''' Can... Can I try it on sometime? | |text='''Susano'o:''' Pay tribute to this divine vessel!<br/>'''Ruby:''' Can... Can I try it on sometime? | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=en | |lang=en | ||
| Line 2,406: | Line 2,387: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Outro | |situation=Outro | ||
|text= | |text=スサノオ「仰げ 此の絶対なる神器を……！」<br/>ルビー「いいなぁ 私も着てみたいなぁ」 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes Footer}} | {{Quotes Footer}} | ||
====[[Es]]==== | |||
{{Quotes Header}} | {{Quotes Header}} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
|rowspan=2 | |rowspan=2 | ||
|situation=Intro | |situation=Intro | ||
|text='''Es:''' Do you also desire the Azure?<br>'''Ruby:''' Well, actually, I'm more interested in your sword! | |text='''Es:''' Do you also desire the Azure?<br/>'''Ruby:''' Well, actually, I'm more interested in your sword! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=en | |lang=en | ||
| Line 2,423: | Line 2,404: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Intro | |situation=Intro | ||
|text= | |text=Es「貴女もまた 蒼を求めているのですか？」<br/>ルビー「んー どっちかって言うと その剣の方が気になるかな！」 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
| Line 2,430: | Line 2,411: | ||
|rowspan=2 | |rowspan=2 | ||
|situation=Outro | |situation=Outro | ||
|text='''Ruby:''' Oh please, can I see your sword? Just for a little bit?<br>'''Es:''' ...No. | |text='''Ruby:''' Oh please, can I see your sword? Just for a little bit?<br/>'''Es:''' ...No. | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=en | |lang=en | ||
| Line 2,437: | Line 2,418: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Outro | |situation=Outro | ||
|text= | |text=ルビー「おねがい！ ちょっとだけでいいから その剣見せて！」<br/>Es「……ダメ です」 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes Footer}} | {{Quotes Footer}} | ||
====[[Mai Natsume]]==== | |||
{{Quotes Header}} | {{Quotes Header}} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
|rowspan=2 | |rowspan=2 | ||
|situation=Intro | |situation=Intro | ||
|text='''Ruby:''' Wow, so you're a lancer!? Lemme take a look at that spear!<br>'''Mai:''' Huh!? Right now!? | |text='''Ruby:''' Wow, so you're a lancer!? Lemme take a look at that spear!<br/>'''Mai:''' Huh!? Right now!? | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=en | |lang=en | ||
| Line 2,454: | Line 2,435: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Intro | |situation=Intro | ||
|text= | |text=ルビー「ワオ 貴女ランサーだったんだ！ ねぇねぇ その槍もっとよく見せて！」<br/>マイ「ええ！？ このタイミングでっ！？」 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
| Line 2,461: | Line 2,442: | ||
|rowspan=2 | |rowspan=2 | ||
|situation=Outro | |situation=Outro | ||
|text='''Mai:''' Whew... We managed to win...<br>'''Ruby:''' Great! Can I see it now!? | |text='''Mai:''' Whew... We managed to win...<br/>'''Ruby:''' Great! Can I see it now!? | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=en | |lang=en | ||
| Line 2,468: | Line 2,449: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Outro | |situation=Outro | ||
|text= | |text=マイ「ふうっ 何とか勝てた……」<br/>ルビー「それじゃ！ その槍じっくり見せて―！」 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes Footer}} | {{Quotes Footer}} | ||
====[[Yu Narukami]]==== | |||
{{Quotes Header}} | {{Quotes Header}} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
|rowspan=2 | |rowspan=2 | ||
|situation=Intro | |situation=Intro | ||
|text='''Ruby:''' Wow. ♪ Our opponents look pretty tough this time, don't they, Narukami?<br>'''Yu:''' No worries. With my Persona and your Semblance combined, no enemy can stand against us. | |text='''Ruby:''' Wow. ♪ Our opponents look pretty tough this time, don't they, Narukami?<br/>'''Yu:''' No worries. With my Persona and your Semblance combined, no enemy can stand against us. | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=en | |lang=en | ||
| Line 2,485: | Line 2,466: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Intro | |situation=Intro | ||
|text= | |text=ルビー「ワオッ♪ 鳴上君 今回の相手 なんか強そうじゃない？」<br/>悠「心配ない センブランスとペルソナの力を合わせれば敵はないさ」 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
| Line 2,492: | Line 2,473: | ||
|rowspan=2 | |rowspan=2 | ||
|situation=Outro | |situation=Outro | ||
|text='''Yu:''' Victory...is ours!<br>'''Ruby:''' Mm-hmm! ♪ Come back anytime and we'll beat you again. | |text='''Yu:''' Victory...is ours!<br/>'''Ruby:''' Mm-hmm! ♪ Come back anytime and we'll beat you again. | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=en | |lang=en | ||
| Line 2,499: | Line 2,480: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Outro | |situation=Outro | ||
|text= | |text=悠「俺達の……勝ちだ！」<br/>ルビー「んっふっふ～♪ またいつでも来てね♪まってるよ～♪」 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes Footer}} | {{Quotes Footer}} | ||
====[[Aegis]]==== | |||
{{Quotes Header}} | {{Quotes Header}} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
|rowspan=2 | |rowspan=2 | ||
|situation=Intro | |situation=Intro | ||
|text='''Ruby:''' NO WAY! Look at all those weapons! So cool!<br>'''Aegis:''' Your eyes are so sparkly that I'm almost blushing. | |text='''Ruby:''' NO WAY! Look at all those weapons! So cool!<br/>'''Aegis:''' Your eyes are so sparkly that I'm almost blushing. | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=en | |lang=en | ||
| Line 2,516: | Line 2,497: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Intro | |situation=Intro | ||
|text= | |text=ルビー「うそっ！？ すごい武器がいっぱい！ ありえない！」<br/>アイギス「そんなに目を輝かせられると 少々恥ずかしいですね」 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
| Line 2,523: | Line 2,504: | ||
|rowspan=2 | |rowspan=2 | ||
|situation=Outro | |situation=Outro | ||
|text='''Ruby:''' We win! ♪ Yay! ♪<br>'''Aegis:''' Hehe. That was really easy. | |text='''Ruby:''' We win! ♪ Yay! ♪<br/>'''Aegis:''' Hehe. That was really easy. | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=en | |lang=en | ||
| Line 2,530: | Line 2,511: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Outro | |situation=Outro | ||
|text= | |text=ルビー「私たちの勝ちぃ♪ イェイ♪」<br/>アイギス「フフッ マジ余裕 であります」 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes Footer}} | {{Quotes Footer}} | ||
====[[Labrys]]==== | |||
{{Quotes Header}} | {{Quotes Header}} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
|rowspan=2 | |rowspan=2 | ||
|situation=Intro | |situation=Intro | ||
|text='''Labrys:''' I thought my weapon was huge, but yours gives it a run for its money, Ruby.<br>'''Ruby:''' Just wait until you see what I can do with it! | |text='''Labrys:''' I thought my weapon was huge, but yours gives it a run for its money, Ruby.<br/>'''Ruby:''' Just wait until you see what I can do with it! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=en | |lang=en | ||
| Line 2,547: | Line 2,528: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Intro | |situation=Intro | ||
|text= | |text=ラビリス「ウチの武器もやけどルビーちゃんの武器もえらい大きいなぁ」<br/>ルビー「この子は大きさだけじゃないんだよ！ 見ててよー！」 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
| Line 2,554: | Line 2,535: | ||
|rowspan=2 | |rowspan=2 | ||
|situation=Outro | |situation=Outro | ||
|text='''Labrys:''' No one'll ever make me hurt my friends again!<br>'''Ruby:''' You're so cool, Labrys! ♪ | |text='''Labrys:''' No one'll ever make me hurt my friends again!<br/>'''Ruby:''' You're so cool, Labrys! ♪ | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=en | |lang=en | ||
| Line 2,561: | Line 2,542: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Outro | |situation=Outro | ||
|text= | |text=ラビリス「ウチはもう 仲間を傷つけさせたりせえへん！」<br/>ルビー「ラビリスかぁっくい～♪」 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes Footer}} | {{Quotes Footer}} | ||
====[[Tohru Adachi]]==== | |||
{{Quotes Header}} | {{Quotes Header}} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
|rowspan=2 | |rowspan=2 | ||
|situation=Intro | |situation=Intro | ||
|text='''Ruby:''' Justice will be swift!<br>'''Adachi:''' Justice will be painful.<br>'''Ruby:''' It will be DELICIOUS!<br>'''Adachi:''' Yaaay. | |text='''Ruby:''' Justice will be swift!<br/>'''Adachi:''' Justice will be painful.<br/>'''Ruby:''' It will be DELICIOUS!<br/>'''Adachi:''' Yaaay. | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=en | |lang=en | ||
| Line 2,578: | Line 2,559: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Intro | |situation=Intro | ||
|text= | |text=ルビー「正義とは甘く！」<br/>足立「そして時には辛く」<br/>ルビー「コクがあってクセになるぅ！」<br/>足立「いえーい」 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
| Line 2,585: | Line 2,566: | ||
|rowspan=2 | |rowspan=2 | ||
|situation=Outro | |situation=Outro | ||
|text='''Ruby:''' Alright! Justice prevails!<br>'''Adachi:''' Just stay on the ground like the losers you are. | |text='''Ruby:''' Alright! Justice prevails!<br/>'''Adachi:''' Just stay on the ground like the losers you are. | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=en | |lang=en | ||
| Line 2,592: | Line 2,573: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Outro | |situation=Outro | ||
|text= | |text=ルビー「いよし！ 正義は勝ぁつ！」<br/>足立「無様に這いつくばってなよ……それが敗者ってもんさ」 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes Footer}} | {{Quotes Footer}} | ||
====[[Hyde]]==== | |||
{{Quotes Header}} | {{Quotes Header}} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
|rowspan=2 | |rowspan=2 | ||
|situation=Intro | |situation=Intro | ||
|text='''Hyde:''' If you're scared, you can just stand back and watch.<br>'''Ruby:''' Same to you, Hyde. You don't have to fight if you're scared of me showing you up.<br>'''Hyde:''' Roger that-- Wait, hold on! | |text='''Hyde:''' If you're scared, you can just stand back and watch.<br/>'''Ruby:''' Same to you, Hyde. You don't have to fight if you're scared of me showing you up.<br/>'''Hyde:''' Roger that-- Wait, hold on! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=en | |lang=en | ||
| Line 2,609: | Line 2,590: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Intro | |situation=Intro | ||
|text= | |text=ハイド「怖いなら後ろで見ててもいいんだぜ？」<br/>ルビー「ハイドこそ 私に手柄取られるの怖いんなら 戦わなくてもいいんだよ？」<br/>ハイド「上等だ……足引っ張るんじゃねぇぞ！」 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
| Line 2,616: | Line 2,597: | ||
|rowspan=2 | |rowspan=2 | ||
|situation=Outro | |situation=Outro | ||
|text='''Ruby:''' Oh, it's over? It was just starting to get fun! Too bad...<br>'''Hyde:''' Understand now. Even lady luck has given up on you. | |text='''Ruby:''' Oh, it's over? It was just starting to get fun! Too bad...<br/>'''Hyde:''' Understand now. Even lady luck has given up on you. | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=en | |lang=en | ||
| Line 2,623: | Line 2,604: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Outro | |situation=Outro | ||
|text= | |text=ルビー「あれ？ もう終わり？ やっと楽しくなってきたのに 残念」<br/>ハイド「理解しな てめぇらはとっくにツキに見放されてんだよ」 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes Footer}} | {{Quotes Footer}} | ||
====[[Gordeau]]==== | |||
{{Quotes Header}} | {{Quotes Header}} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
|rowspan=2 | |rowspan=2 | ||
|situation=Intro | |situation=Intro | ||
|text='''Gordeau:''' My Devourer will carve out your spirit...<br>'''Ruby:''' And my Crescent Rose will claim our victory!<br>'''Gordeau:''' Now, let's get this party started! | |text='''Gordeau:''' My Devourer will carve out your spirit...<br/>'''Ruby:''' And my Crescent Rose will claim our victory!<br/>'''Gordeau:''' Now, let's get this party started! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=en | |lang=en | ||
| Line 2,640: | Line 2,621: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Intro | |situation=Intro | ||
|text= | |text=ゴルドー「我が魔錬は魂を刈り取り―――」<br/>ルビー「私のクレセント・ローズは 勝利を掴み取る！！」<br/>ゴルドー「さて 楽しいパーティーの始まりだ」 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
| Line 2,647: | Line 2,628: | ||
|rowspan=2 | |rowspan=2 | ||
|situation=Outro | |situation=Outro | ||
|text='''Ruby:''' Woo! ♪ That was so much fun! ♪<br>'''Gordeau:''' Well, aren't you rowdy? | |text='''Ruby:''' Woo! ♪ That was so much fun! ♪<br/>'''Gordeau:''' Well, aren't you rowdy? | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=en | |lang=en | ||
| Line 2,654: | Line 2,635: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Outro | |situation=Outro | ||
|text= | |text=ルビー「フゥ～♪ たっのし～♪」<br/>ゴルドー「ヤンチャなこった」 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes Footer}} | {{Quotes Footer}} | ||
====[[Vatista]]==== | |||
{{Quotes Header}} | {{Quotes Header}} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
|rowspan=2 | |rowspan=2 | ||
|situation=Intro | |situation=Intro | ||
|text='''Ruby:''' Whoa! What's up with those wings on your back?<br>'''Vatista:''' Battle sequence ongoing. Your query is not suited to my current status. | |text='''Ruby:''' Whoa! What's up with those wings on your back?<br/>'''Vatista:''' Battle sequence ongoing. Your query is not suited to my current status. | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=en | |lang=en | ||
| Line 2,671: | Line 2,652: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Intro | |situation=Intro | ||
|text= | |text=ルビー「わぁ！ 貴方の背中の羽どうなってるの！？」<br/>バティスタ「現在戦闘行動中 貴方の質問は今の状況に適していない」 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
| Line 2,678: | Line 2,659: | ||
|rowspan=2 | |rowspan=2 | ||
|situation=Outro | |situation=Outro | ||
|text='''Vatista:''' Beginning battle data analysis.<br>'''Ruby:''' Hey! Why won't you listen to me! | |text='''Vatista:''' Beginning battle data analysis.<br/>'''Ruby:''' Hey! Why won't you listen to me! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=en | |lang=en | ||
| Line 2,685: | Line 2,666: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Outro | |situation=Outro | ||
|text= | |text=バティスタ「戦闘データの解析を開始」<br/>ルビー「もう！ 話を聞いてよ！」 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes Footer}} | {{Quotes Footer}} | ||
====[[Yuzuriha]]==== | |||
{{Quotes Header}} | {{Quotes Header}} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
|rowspan=2 | |rowspan=2 | ||
|situation=Intro | |situation=Intro | ||
|text='''Ruby:''' I've heard of people like you... Yeah, SAMURAI!<br>'''Yuzuriha:''' Well, I'm actually a guardian, and not a samurai, but... Aw, what the heck. | |text='''Ruby:''' I've heard of people like you... Yeah, SAMURAI!<br/>'''Yuzuriha:''' Well, I'm actually a guardian, and not a samurai, but... Aw, what the heck. | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=en | |lang=en | ||
| Line 2,702: | Line 2,683: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Intro | |situation=Intro | ||
|text= | |text=ルビー「聞いたことがある 貴方みたいな人…… そう SAMURAI！」<br/>ユズリハ「う～ん 侍じゃなくって守人なんだけどな～ ま いっか」 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
| Line 2,709: | Line 2,690: | ||
|rowspan=2 | |rowspan=2 | ||
|situation=Outro | |situation=Outro | ||
|text='''Ruby:''' I'm pretty proud of my speed. Not bad, right?<br>'''Yuzuriha:''' Well done, you! ♪ You really made things easy for me. | |text='''Ruby:''' I'm pretty proud of my speed. Not bad, right?<br/>'''Yuzuriha:''' Well done, you! ♪ You really made things easy for me. | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=en | |lang=en | ||
| Line 2,716: | Line 2,697: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Outro | |situation=Outro | ||
|text= | |text=ルビー「スピードには自信あるんだ 悪くはないでしょ？」<br/>ユズリハ「上出来上出来♪おかげで楽させてもらっちゃった」 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes Footer}} | {{Quotes Footer}} | ||
====[[Weiss Schnee]]==== | |||
{{Quotes Header}} | {{Quotes Header}} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
|rowspan=2 | |rowspan=2 | ||
|situation=Intro | |situation=Intro | ||
|text='''Weiss:''' It seems it's our turn, Ruby!<br>'''Ruby:''' Yeah... Let's do this! | |text='''Weiss:''' It seems it's our turn, Ruby!<br/>'''Ruby:''' Yeah... Let's do this! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=en | |lang=en | ||
| Line 2,733: | Line 2,714: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Intro | |situation=Intro | ||
|text= | |text=ワイス「ルビー 私達の出番みたいですわよ」<br/>ルビー「そうだね……行こう！」 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
| Line 2,740: | Line 2,721: | ||
|rowspan=2 | |rowspan=2 | ||
|situation=Outro | |situation=Outro | ||
|text='''Ruby:''' Don't mess with Team RWBY!<br>'''Weiss:''' ...Or at least team RW... | |text='''Ruby:''' Don't mess with Team RWBY!<br/>'''Weiss:''' ...Or at least team RW... | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=en | |lang=en | ||
| Line 2,747: | Line 2,728: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Outro | |situation=Outro | ||
|text= | |text=ルビー「私達 チームRWBY！」<br/>ワイス「……今は二人だけですけどね」 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes Footer}} | {{Quotes Footer}} | ||
====[[Blake Belladonna]]==== | |||
{{Quotes Header}} | {{Quotes Header}} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
|rowspan=2 | |rowspan=2 | ||
|situation=Intro | |situation=Intro | ||
|text='''Ruby:''' This is getting fun, Blake!<br>'''Blake:''' Well, it's not boring... Even if we know who'll win. | |text='''Ruby:''' This is getting fun, Blake!<br/>'''Blake:''' Well, it's not boring... Even if we know who'll win. | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=en | |lang=en | ||
| Line 2,764: | Line 2,745: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Intro | |situation=Intro | ||
|text= | |text=ルビー「ブレイク！ 楽しくなってきたね！」<br/>ブレイク「退屈はしなそうだけど……勝つのは私達」 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
| Line 2,771: | Line 2,752: | ||
|rowspan=2 | |rowspan=2 | ||
|situation=Outro | |situation=Outro | ||
|text='''Ruby:''' We did it! Just as planned!<br>'''Blake:''' Plan? I didn't hear about any plan... | |text='''Ruby:''' We did it! Just as planned!<br/>'''Blake:''' Plan? I didn't hear about any plan... | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=en | |lang=en | ||
| Line 2,778: | Line 2,759: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Outro | |situation=Outro | ||
|text= | |text=ルビー「やったぁあ！ 作戦通りぃ♪」<br/>ブレイク「作戦なんて聞いてないけど」 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes Footer}} | {{Quotes Footer}} | ||
====[[Yang Xiao Long]]==== | |||
{{Quotes Header}} | {{Quotes Header}} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
|rowspan=2 | |rowspan=2 | ||
|situation=Intro | |situation=Intro | ||
|text='''Yang:''' Well, Ruby? You having fun yet?<br>'''Ruby:''' Of course! I get to fight with you! | |text='''Yang:''' Well, Ruby? You having fun yet?<br/>'''Ruby:''' Of course! I get to fight with you! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=en | |lang=en | ||
| Line 2,795: | Line 2,776: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Intro | |situation=Intro | ||
|text= | |text=ヤン「どう？ ルビー 楽しめそう？」<br/>ルビー「もっちろん！ お姉ちゃんと一緒だしね！」 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
| Line 2,802: | Line 2,783: | ||
|rowspan=2 | |rowspan=2 | ||
|situation=Outro | |situation=Outro | ||
|text='''Yang:''' An easy win! Woohoo!<br>'''Ruby:''' Yaaay! | |text='''Yang:''' An easy win! Woohoo!<br/>'''Ruby:''' Yaaay! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=en | |lang=en | ||
| Line 2,809: | Line 2,790: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Outro | |situation=Outro | ||
|text= | |text=ヤン「余裕の大っ勝利！ フゥー！」<br/>ルビー「イエーイ！」 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes Footer}} | {{Quotes Footer}} | ||
====[[Neo Politan]]==== | |||
{{Quotes Header}} | {{Quotes Header}} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
|rowspan=2 | |rowspan=2 | ||
|situation=Intro | |situation=Intro | ||
|text='''Ruby:''' I'll show you what Crescent Rose and I can do!<br>'''Neo:''' ............ | |text='''Ruby:''' I'll show you what Crescent Rose and I can do!<br/>'''Neo:''' ............ | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=en | |lang=en | ||
| Line 2,826: | Line 2,807: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Intro | |situation=Intro | ||
|text= | |text=ルビー「貴女にも見せてあげる 私とクレセント・ローズの力を！」<br/>ニオ「…………」 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
| Line 2,833: | Line 2,814: | ||
|rowspan=2 | |rowspan=2 | ||
|situation=Outro | |situation=Outro | ||
|text='''Ruby:''' You get it now? Good will always prevail!<br>'''Neo:''' ............ | |text='''Ruby:''' You get it now? Good will always prevail!<br/>'''Neo:''' ............ | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=en | |lang=en | ||
| Line 2,840: | Line 2,821: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Outro | |situation=Outro | ||
|text= | |text=ルビー「これで解ったでしょ？ 正義は勝つんだよ！」<br/>ニオ「…………」 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes Footer}} | {{Quotes Footer}} | ||
====[[Heart Aino]]==== | |||
{{Quotes Header}} | {{Quotes Header}} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
|rowspan=2 | |rowspan=2 | ||
|situation=Intro | |situation=Intro | ||
|text='''Ruby:''' Hey, don't you have any weapons?<br>'''Heart:''' My fists and love are more than enough!<br>'''Ruby:''' Really? That's pretty amazing! | |text='''Ruby:''' Hey, don't you have any weapons?<br/>'''Heart:''' My fists and love are more than enough!<br/>'''Ruby:''' Really? That's pretty amazing! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=en | |lang=en | ||
| Line 2,857: | Line 2,838: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Intro | |situation=Intro | ||
|text= | |text=ルビー「ねぇねぇ 何か武器はないの？」<br/>はぁと「『愛の鉄拳ぱんち』だよ！」<br/>ルビー「ワァオ！ 素敵な武器だね」 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
| Line 2,864: | Line 2,845: | ||
|rowspan=2 | |rowspan=2 | ||
|situation=Outro | |situation=Outro | ||
|text='''Ruby:''' We can do anything with Crescent Rose...<br>'''Heart:''' And the power of love! | |text='''Ruby:''' We can do anything with Crescent Rose...<br/>'''Heart:''' And the power of love! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=en | |lang=en | ||
| Line 2,871: | Line 2,852: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Outro | |situation=Outro | ||
|text= | |text=ルビー「これが私とクレセント・ローズと――」<br/>はぁと「――『愛』の力だよ！」 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes Footer}} | {{Quotes Footer}} | ||
====[[Yumi]]==== | |||
{{Quotes Header}} | {{Quotes Header}} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
|rowspan=2 | |rowspan=2 | ||
|situation=Intro | |situation=Intro | ||
|text='''Ruby:''' Wooow! That kimono! Those fans! Are you a geisha!?<br>'''Yumi:''' No. I am a shinobi.<br>'''Ruby:''' That's EVEN COOLER! | |text='''Ruby:''' Wooow! That kimono! Those fans! Are you a geisha!?<br/>'''Yumi:''' No. I am a shinobi.<br/>'''Ruby:''' That's EVEN COOLER! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=en | |lang=en | ||
| Line 2,888: | Line 2,869: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Intro | |situation=Intro | ||
|text= | |text=ルビー「ワーオ！ キモノ！ センス！ 貴女ゲイシャ！？」<br/>雪泉「いいえ 忍です」<br/>ルビー「どっちにしても超クーール！」 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
| Line 2,895: | Line 2,876: | ||
|rowspan=2 | |rowspan=2 | ||
|situation=Outro | |situation=Outro | ||
|text='''Yumi:''' Our mission is complete!<br>'''Ruby:''' Aaah! You're so awesome! | |text='''Yumi:''' Our mission is complete!<br/>'''Ruby:''' Aaah! You're so awesome! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=en | |lang=en | ||
| Line 2,902: | Line 2,883: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Outro | |situation=Outro | ||
|text= | |text=雪泉「これにて 忍務完了です」<br/>ルビー「ヒューッ！ サイッコー！！！！」 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes Footer}} | {{Quotes Footer}} | ||
====Team RWBY==== | |||
{{Quotes Header}} | {{Quotes Header}} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
|rowspan=2 | |rowspan=2 | ||
|situation=Intro with [[Weiss Schnee|Weiss]], [[Blake Belladonna|Blake]], and [[Yang Xiao Long|Yang]] | |situation=Intro with [[Weiss Schnee|Weiss]], [[Blake Belladonna|Blake]], and [[Yang Xiao Long|Yang]] | ||
|text='''Ruby:''' Hello~!! ♪ How's everyone doing?<br>'''Blake:''' Team RWBY is back.<br>'''Yang:''' Alright, let's make this a good one!<br>'''Weiss:''' Then I'll count us down. Three... two... one...<br>''' | |text='''Ruby:''' Hello~!! ♪ How's everyone doing?<br/>'''Blake:''' Team RWBY is back.<br/>'''Yang:''' Alright, let's make this a good one!<br/>'''Weiss:''' Then I'll count us down. Three... two... one...<br/>'''AllTeam RWBY:''' FIGHT! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=en | |lang=en | ||
| Line 2,919: | Line 2,900: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Intro | |situation=Intro | ||
|text= | |text=ルビー「やっほー♪ みんな元気にしてたー？」<br/>ブレイク「チームRWBY 復活ね」<br/>ヤン「よっし 景気づけにいっちょやりますか」<br/>ワイス「相変わらずですわね それではいざ尋常に……」<br/>チームRWBY「勝負！」 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes Footer}} | {{Quotes Footer}} | ||
===Victory Screen=== | ===Victory Screen=== | ||
{{Quotes Header}} | {{Quotes Header}} | ||
| Line 2,932: | Line 2,912: | ||
|text=We're the most amazing partners, right? Totally in sync. I don't feel like we can lose! | |text=We're the most amazing partners, right? Totally in sync. I don't feel like we can lose! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Generic | |situation=Generic | ||
|text= | |text=私たち最高のパートナーじゃない？ 息もぴったり！ 負ける気がしない！ | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 2,946: | Line 2,926: | ||
|text=Ah, I love Crescent Rose, she's amazing! What's your weapon? Can I see? Can I see? | |text=Ah, I love Crescent Rose, she's amazing! What's your weapon? Can I see? Can I see? | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Generic | |situation=Generic | ||
|text= | |text=ふふっ……やっぱりこの武器サイコー！ クレセント・ローズって言うんだけどね、もうすっごいの！ キミの武器は何？ 見せて見せて♪ | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 2,960: | Line 2,940: | ||
|text=Woohoo! Total victory! We are SUPER cool! | |text=Woohoo! Total victory! We are SUPER cool! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Generic | |situation=Generic | ||
|text= | |text=イッッェーイ！！ 完全勝利ぃ！ フゥ～！ 私たちって超イケてるぅ！ | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
| Line 2,974: | Line 2,954: | ||
|text=Oh, I'm so sorry... Did I go a little too far? | |text=Oh, I'm so sorry... Did I go a little too far? | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Generic | |situation=Generic | ||
|text= | |text=あぁーごめん……やりすぎちゃった？ | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Generic | |situation=Generic | ||
|text=As the leader of Team RWBY... I've never know the meaning of defeat. Heh...Okay, out of character, but it was still pretty cool, huh? | |text=As the leader of Team RWBY... I've never know the meaning of defeat. Heh...Okay, out of character, but it was still pretty cool, huh? | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=en | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Generic | |situation=Generic | ||
|text= | |text=私はチームRWBYのリーダーとして そう簡単に負けるわけにはいかないの。 ……な～んてね。今の私……かっこよくなかった？ | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang= | |lang=ja | ||
}} | }} | ||
{{Quotes | {{Quotes | ||
|rowspan=2 | |rowspan=2 | ||
|situation=Partner with [[Ragna the Bloodedge]] | |situation=Partner with [[Ragna the Bloodedge]] | ||
|text='''Ruby:''' Whoa, your weapon transforms too, right!? And, it looks just like Crescent Rose! Hey, what other tricks can it do!? How much does it weigh? What's it made out of!? Can I hold it? Please? Please?<br>'''Ragna:''' Argh, shut up! Just-- stop talking! | |text='''Ruby:''' Whoa, your weapon transforms too, right!? And, it looks just like Crescent Rose! Hey, what other tricks can it do!? How much does it weigh? What's it made out of!? Can I hold it? Please? Please?<br/>'''Ragna:''' Argh, shut up! Just-- stop talking! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=en | |lang=en | ||
| Line 3,007: | Line 2,987: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Partner with [[Ragna the Bloodedge]] | |situation=Partner with [[Ragna the Bloodedge]] | ||
|text= | |text=ルビー「あー、その子やっぱり変形するんだね！ しかもクレセント・ローズと お揃いのフォルム！ ねぇねぇ、他にはどんなギミックがあるの？ 重さは？ 材質は？ てゆーかちょっとだけ持たせてー！」<br/>ラグナ「あぁうざってぇ！ ちったぁ黙れねぇのかテメェは！」 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
| Line 3,014: | Line 2,994: | ||
|rowspan=2 | |rowspan=2 | ||
|situation=Partner with [[Rachel Alucard]] | |situation=Partner with [[Rachel Alucard]] | ||
|text='''Ruby:''' Say, why don't you use an actual weapon? I mean, you're pretty amazing the way you are, but still...<br>'''Rachel:''' There's no need. My grace and dignity more than suffice. | |text='''Ruby:''' Say, why don't you use an actual weapon? I mean, you're pretty amazing the way you are, but still...<br/>'''Rachel:''' There's no need. My grace and dignity more than suffice. | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=en | |lang=en | ||
| Line 3,021: | Line 3,001: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Partner with [[Rachel Alucard]] | |situation=Partner with [[Rachel Alucard]] | ||
|text= | |text=ルビー「そう言えば、貴女は武器を使わないの？ 今のままでも十分スゴいけどさ。」<br/>レイチェル「必要無いわ。『気品と誇り』、それだけで十分よ。」 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
| Line 3,028: | Line 3,008: | ||
|rowspan=2 | |rowspan=2 | ||
|situation=Partner with [[Susano'o]] | |situation=Partner with [[Susano'o]] | ||
|text='''Ruby:''' That armor's really tough, but the design's so elaborate! The tail and the hair look real! It's just so cool! Can I try it on, pleaaaaase?<br>'''Susano'o:''' Oh? You have ambition, girl. But to don this vessel is to consign your flesh to a vortex of infinite resentment. If you are prepared to face death, then by all means! | |text='''Ruby:''' That armor's really tough, but the design's so elaborate! The tail and the hair look real! It's just so cool! Can I try it on, pleaaaaase?<br/>'''Susano'o:''' Oh? You have ambition, girl. But to don this vessel is to consign your flesh to a vortex of infinite resentment. If you are prepared to face death, then by all means! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=en | |lang=en | ||
| Line 3,036: | Line 3,015: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Partner with [[Susano'o]] | |situation=Partner with [[Susano'o]] | ||
|text= | |text=ルビー「このヨロイ、パワーもスゴいけどデザインも凝ってるね！ 尻尾も髪の毛も本物みたいで超クール！ やっぱり私も着てみたーい！」<br/>スサノオ「ほう、然らば纏って見せろ。幽世の果て無き怨嗟―― 其の渦中に心骨を委ねる覚悟が有るの成らばな……！」 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
| Line 3,043: | Line 3,022: | ||
|rowspan=2 | |rowspan=2 | ||
|situation=Partner with [[Es]] | |situation=Partner with [[Es]] | ||
|text='''Ruby:''' Crescent Rose and I are one in the same! A weapon is a part of you! You can't live without it! Is that how you feel about your sword?<br>'''Es:''' A part of me... Something I can't live without... But that would be...pudding? | |text='''Ruby:''' Crescent Rose and I are one in the same! A weapon is a part of you! You can't live without it! Is that how you feel about your sword?<br/>'''Es:''' A part of me... Something I can't live without... But that would be...pudding? | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=en | |lang=en | ||
| Line 3,050: | Line 3,029: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Partner with [[Es]] | |situation=Partner with [[Es]] | ||
|text= | |text=ルビー「私とクレセント・ローズは一心同体！ 武器は体の一部！ 無くてはならないものだよ！ 貴女の剣もそうじゃないの？」<br/>Es「体の一部……無くてはならないもの……プリン？」 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
| Line 3,057: | Line 3,036: | ||
|rowspan=2 | |rowspan=2 | ||
|situation=Partner with [[Mai Natsume]] | |situation=Partner with [[Mai Natsume]] | ||
|text='''Ruby:''' This spear is so interesting. What's it made of? Carbon? Ceramic? Ah... It looks like it can curve the trajectory of a bullet, but what's the force behind that? Ah... Oh, can it transform? What else can it do?<br>'''Mai:''' Umm... Can I have it back now...? | |text='''Ruby:''' This spear is so interesting. What's it made of? Carbon? Ceramic? Ah... It looks like it can curve the trajectory of a bullet, but what's the force behind that? Ah... Oh, can it transform? What else can it do?<br/>'''Mai:''' Umm... Can I have it back now...? | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=en | |lang=en | ||
| Line 3,064: | Line 3,043: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Partner with [[Mai Natsume]] | |situation=Partner with [[Mai Natsume]] | ||
|text= | |text=ルビー「うーん、この槍面白いねー。材質は何だろ？ カーボン？ セラミック？ 弾道を曲げられるみたいだけど、推進力には何使ってるのかな？ ていうか変形は？ 何か他にもギミックとか無いの？」<br/>マイ「えっと……そろそろ返してくれないかな……？」 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
| Line 3,071: | Line 3,050: | ||
|rowspan=2 | |rowspan=2 | ||
|situation=Partner with [[Yu Narukami]] | |situation=Partner with [[Yu Narukami]] | ||
|text='''Ruby:''' Woohoo! You're so cool, Narukami! You really are a kingpin!<br>'''Yu:''' (...How do so many people know that nickname? Is the Midnight Channel involved somehow...?) | |text='''Ruby:''' Woohoo! You're so cool, Narukami! You really are a kingpin!<br/>'''Yu:''' (...How do so many people know that nickname? Is the Midnight Channel involved somehow...?) | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=en | |lang=en | ||
| Line 3,078: | Line 3,057: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Partner with [[Yu Narukami]] | |situation=Partner with [[Yu Narukami]] | ||
|text= | |text=ルビー「フゥ～♪ 鳴上君かっこいい～♪ さっすが番長さん！」<br/>悠「(……いつの間にか番長という呼び名が浸透している。 マヨナカテレビの影響だろうか……)」 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
| Line 3,085: | Line 3,064: | ||
|rowspan=2 | |rowspan=2 | ||
|situation=Partner with [[Aegis]] | |situation=Partner with [[Aegis]] | ||
|text='''Ruby:''' Now that the fight is over... Hee hee... Hey, Aegis, can we trade weapons for a while!? Just to look at! That's all, really!<br>'''Aegis:''' Dangerous enthusiasm and persistence detected. Retreating immediately! | |text='''Ruby:''' Now that the fight is over... Hee hee... Hey, Aegis, can we trade weapons for a while!? Just to look at! That's all, really!<br/>'''Aegis:''' Dangerous enthusiasm and persistence detected. Retreating immediately! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=en | |lang=en | ||
| Line 3,092: | Line 3,071: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Partner with [[Aegis]] | |situation=Partner with [[Aegis]] | ||
|text= | |text=ルビー「戦いも終わったことだしぃ～…… ねぇ、アイギス～持ってる武器全部見せ合いっこしよ～。 見るだけ！ 見るだけだから！！」<br/>アイギス「危険な執着と雰囲気を確認。 迅速にこの場から撤退します！」 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
| Line 3,099: | Line 3,078: | ||
|rowspan=2 | |rowspan=2 | ||
|situation=Partner with [[Labrys]] | |situation=Partner with [[Labrys]] | ||
|text='''Labrys:''' Now I get why you're the leader of Team RWBY. Ya got the skills for one thing, but you also seem to really enjoy fightin'. Can you teach me how to do that?<br>'''Ruby:''' When you're fighting, you don't have to worry about personal drama or anything, just the fight! Remember, simple is best! Ahh, that was fun. | |text='''Labrys:''' Now I get why you're the leader of Team RWBY. Ya got the skills for one thing, but you also seem to really enjoy fightin'. Can you teach me how to do that?<br/>'''Ruby:''' When you're fighting, you don't have to worry about personal drama or anything, just the fight! Remember, simple is best! Ahh, that was fun. | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=en | |lang=en | ||
| Line 3,106: | Line 3,085: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Partner with [[Labrys]] | |situation=Partner with [[Labrys]] | ||
|text= | |text=ラビリス「流石はチームRWBYのリーダーさんやな。 実力はもちろんやけどなんや楽しそうに戦うなぁ。 ウチもそのくらい余裕もてるようにならんと。」<br/>ルビー「戦いは人間関係や余計なことを考えなくていいからね。 単純明快！ シンプルイズベスト！ あー、楽しかった♪」 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
| Line 3,113: | Line 3,092: | ||
|rowspan=2 | |rowspan=2 | ||
|situation=Partner with [[Tohru Adachi]] | |situation=Partner with [[Tohru Adachi]] | ||
|text='''Ruby:''' There's a lot of bad in this world, but I'm here to do some good! As long I've got Crescent Rose, nothing can stop me! Justice will be done!<br>'''Adachi:''' Okay, let's pipe down a little... You're hurting my ears. | |text='''Ruby:''' There's a lot of bad in this world, but I'm here to do some good! As long I've got Crescent Rose, nothing can stop me! Justice will be done!<br/>'''Adachi:''' Okay, let's pipe down a little... You're hurting my ears. | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=en | |lang=en | ||
| Line 3,120: | Line 3,099: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Partner with [[Tohru Adachi]] | |situation=Partner with [[Tohru Adachi]] | ||
|text= | |text=ルビー「この世の悪は絶対許さないっ！ 私の正義と、クレセント・ローズがある限り！」<br/>足立「はは、そいつは結構。耳が痛いことこの上無いね。」 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
| Line 3,127: | Line 3,106: | ||
|rowspan=2 | |rowspan=2 | ||
|situation=Partner with [[Hyde]] | |situation=Partner with [[Hyde]] | ||
|text='''Hyde:''' Whether here or in the Hollow Night, I can't avoid fighting. Sorry, Ruby. I'd like your help, but I don't want to subject you to these endless attacks.<br>'''Ruby:''' Naw, it's okay! As a Huntress, it's my duty to help those in need! Besides...it's kind of exciting! Hehe. ♪ | |text='''Hyde:''' Whether here or in the Hollow Night, I can't avoid fighting. Sorry, Ruby. I'd like your help, but I don't want to subject you to these endless attacks.<br/>'''Ruby:''' Naw, it's okay! As a Huntress, it's my duty to help those in need! Besides...it's kind of exciting! Hehe. ♪ | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=en | |lang=en | ||
| Line 3,134: | Line 3,113: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Partner with [[Hyde]] | |situation=Partner with [[Hyde]] | ||
|text= | |text=ハイド「この場所でも虚ろの夜でも戦いは起きちまう。 ルビー、悪いな。力を貸してくれ。 どうにも俺は戦う運命から逃れられないみてぇだ。」<br/>ルビー「うん、オッケー！ ハンターを目指す者として困った人を助けるのは当然だしね！ それに……私ちょっと楽しくなってきちゃった。てへっ♪」 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
| Line 3,141: | Line 3,120: | ||
|rowspan=2 | |rowspan=2 | ||
|situation=Partner with [[Gordeau]] | |situation=Partner with [[Gordeau]] | ||
|text='''Ruby:''' I haven't met another scythe user in a really long time... Actually, Uncle Qrow might be the only one I know. Anyway, good work, old man! I've gotta make sure I can keep up.<br>'''Gordeau:''' Good grief... Did you just call me "old man"? Do I really look that old? I've gotta take some time to process this... | |text='''Ruby:''' I haven't met another scythe user in a really long time... Actually, Uncle Qrow might be the only one I know. Anyway, good work, old man! I've gotta make sure I can keep up.<br/>'''Gordeau:''' Good grief... Did you just call me "old man"? Do I really look that old? I've gotta take some time to process this... | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=en | |lang=en | ||
| Line 3,148: | Line 3,127: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Partner with [[Gordeau]] | |situation=Partner with [[Gordeau]] | ||
|text= | |text=ルビー「鎌を武器にしている人に会うなんて久しぶり。 というかクロウおじさん以外知らないかも？ おじさんやるね！ 私も負けてられないや。」<br/>ゴルドー「やれやれ、俺もおじさんと呼ばれるようになっちまった。 ……そんなに老けて見えるのか。参ったね、どうも。」 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
| Line 3,155: | Line 3,134: | ||
|rowspan=2 | |rowspan=2 | ||
|situation=Partner with [[Vatista]] | |situation=Partner with [[Vatista]] | ||
|text='''Ruby:''' I'm faster than anyone, and I can move all over the place-- that's my Semblance! What do you think? Pretty cool, huh?<br>'''Vatista:''' Semblances... Auras... The phenomena achieved are immense versus their minor cost. Your people are possibly a risk factor. It seems that there are many variables we are yet unaware of. | |text='''Ruby:''' I'm faster than anyone, and I can move all over the place-- that's my Semblance! What do you think? Pretty cool, huh?<br/>'''Vatista:''' Semblances... Auras... The phenomena achieved are immense versus their minor cost. Your people are possibly a risk factor. It seems that there are many variables we are yet unaware of. | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=en | |lang=en | ||
| Line 3,162: | Line 3,141: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Partner with [[Vatista]] | |situation=Partner with [[Vatista]] | ||
|text= | |text=ルビー「誰よりも速く、自由自在に駆ける――これが私のセンブランス。 どう？ すごいでしょ！」<br/>バティスタ「センブランス、オーラ――対価に比べ得られる現象が強大。 貴方達は危険因子の可能性ありと判断します。 我等はまだ知らねばならぬことが多く在るようだ。」 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
| Line 3,169: | Line 3,148: | ||
|rowspan=2 | |rowspan=2 | ||
|situation=Partner with [[Yuzuriha]] | |situation=Partner with [[Yuzuriha]] | ||
|text='''Yuzuriha:''' Hear your foes from afar and you shall see them when they are near! Now, feel the sting of my beloved blade Ayame, and-- Okay, maybe I'm overdoing this a little.<br>'''Ruby:''' Wow... So these are the secrets of the far east... I have to tell everyone as soon as I get back! Samurai really DO exist! | |text='''Yuzuriha:''' Hear your foes from afar and you shall see them when they are near! Now, feel the sting of my beloved blade Ayame, and-- Okay, maybe I'm overdoing this a little.<br/>'''Ruby:''' Wow... So these are the secrets of the far east... I have to tell everyone as soon as I get back! Samurai really DO exist! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=en | |lang=en | ||
| Line 3,176: | Line 3,155: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Partner with [[Yuzuriha]] | |situation=Partner with [[Yuzuriha]] | ||
|text= | |text=ユズリハ「遠からん者は音にも聞け、近くば寄って目にも見よ！ 我が居合の技。我が愛刀あやめちゃんの切れ味を～！ ……って、ちょっとサービスが過ぎたかな？」<br/>ルビー「すごい。これが東洋の神秘…… 帰ったらみんなに教えてあげよう！ SAMURAIは本当に居たんだ！」 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
| Line 3,183: | Line 3,162: | ||
|rowspan=2 | |rowspan=2 | ||
|situation=Partner with [[Weiss Schnee]] | |situation=Partner with [[Weiss Schnee]] | ||
|text='''Ruby:''' Heh! Nobody can stand against us! C'mon, Weiss! Let's go find our next match!<br>'''Weiss:''' I swear, that girl... She's always getting carried away. Sometimes I feel like she'd drive me crazy if I were anyone else. | |text='''Ruby:''' Heh! Nobody can stand against us! C'mon, Weiss! Let's go find our next match!<br/>'''Weiss:''' I swear, that girl... She's always getting carried away. Sometimes I feel like she'd drive me crazy if I were anyone else. | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=en | |lang=en | ||
| Line 3,190: | Line 3,169: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Partner with [[Weiss Schnee]] | |situation=Partner with [[Weiss Schnee]] | ||
|text= | |text=ルビー「えっへん！ わが軍に敵なーし！ さあ、ワイス！ 次の相手に突撃だー！」<br/>ワイス「やれやれですわ。すぐ調子に乗るんですから。 私でなければ愛想尽かされるところですわよ。」 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
| Line 3,197: | Line 3,176: | ||
|rowspan=2 | |rowspan=2 | ||
|situation=Partner with [[Blake Belladonna]] | |situation=Partner with [[Blake Belladonna]] | ||
|text='''Blake:''' I'm a member of Team RWBY, I can't afford to disappoint. For my teammates' sake and my own.<br>'''Ruby:''' Aw, c'mon, Blake! You've gotta be happier than that! Enjoy the moment! | |text='''Blake:''' I'm a member of Team RWBY, I can't afford to disappoint. For my teammates' sake and my own.<br/>'''Ruby:''' Aw, c'mon, Blake! You've gotta be happier than that! Enjoy the moment! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=en | |lang=en | ||
| Line 3,204: | Line 3,183: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Partner with [[Blake Belladonna]] | |situation=Partner with [[Blake Belladonna]] | ||
|text= | |text=ブレイク「チームRWBYの一員として情けない姿は見せられないの。 チームメイトのためにも、私のためにも。」<br/>ルビー「もうブレイク！ ダメダメ、もっとテンション上げていこう！ 今を楽しまなくっちゃ！」 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
| Line 3,211: | Line 3,190: | ||
|rowspan=2 | |rowspan=2 | ||
|situation=Partner with [[Yang Xiao Long]] | |situation=Partner with [[Yang Xiao Long]] | ||
|text='''Ruby:''' Hah! When my big sis and I team up, we're invincible! Hey, think we should team up with Weiss and Blake next time?<br>'''Yang:''' That's a great idea! C'mon, let's go find them! | |text='''Ruby:''' Hah! When my big sis and I team up, we're invincible! Hey, think we should team up with Weiss and Blake next time?<br/>'''Yang:''' That's a great idea! C'mon, let's go find them! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=en | |lang=en | ||
| Line 3,218: | Line 3,197: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Partner with [[Yang Xiao Long]] | |situation=Partner with [[Yang Xiao Long]] | ||
|text= | |text=ルビー「へっへーん！ 私とお姉ちゃんが組めば無敵なのだー！ 次はワイス達も誘ってチームで戦う？」<br/>ヤン「それ超絶イケてる！ よっし！ それじゃー！ ワイス達のところへレッツゴー！」 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
| Line 3,225: | Line 3,204: | ||
|rowspan=2 | |rowspan=2 | ||
|situation=Partner with [[Neo Politan]] | |situation=Partner with [[Neo Politan]] | ||
|text='''Ruby:''' Just remember this. No evil, no enemy will defeat me. We WILL stop it, and I WILL stop you! BET ON THAT!<br>'''Neo:''' ...... | |text='''Ruby:''' Just remember this. No evil, no enemy will defeat me. We WILL stop it, and I WILL stop you! BET ON THAT!<br/>'''Neo:''' ...... | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=en | |lang=en | ||
| Line 3,232: | Line 3,211: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Partner with [[Neo Politan]] | |situation=Partner with [[Neo Politan]] | ||
|text= | |text=ルビー「これだけは覚えておいて。どんな悪にも敵にも、私は敗けない。 私が――チームRWBYが貴方達を止める、何があったって！」<br/>ニオ「…………」 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
| Line 3,239: | Line 3,218: | ||
|rowspan=2 | |rowspan=2 | ||
|situation=Partner with [[Heart Aino]] | |situation=Partner with [[Heart Aino]] | ||
|text='''Ruby:''' Crescent Rose and I are one in the same! And given that a rose is a symbol of love... Does that mean I fight with the power of love, too?<br>'''Heart:''' You bet! I feel lots of love coming from you and your friend there! | |text='''Ruby:''' Crescent Rose and I are one in the same! And given that a rose is a symbol of love... Does that mean I fight with the power of love, too?<br/>'''Heart:''' You bet! I feel lots of love coming from you and your friend there! | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=en | |lang=en | ||
| Line 3,246: | Line 3,225: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Partner with [[Heart Aino]] | |situation=Partner with [[Heart Aino]] | ||
|text= | |text=ルビー「私とクレセント・ローズは一心同体！ ローズの花言葉は『愛』！ これは私にも『愛』があるってことだよね？」<br/>はぁと「うん！ ルビーさんからもその子からも『愛』をいっぱい感じるよ！」 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
| Line 3,253: | Line 3,232: | ||
|rowspan=2 | |rowspan=2 | ||
|situation=Partner with [[Yumi]] | |situation=Partner with [[Yumi]] | ||
|text='''Ruby:''' I can't believe I actually got to fight with a real ninja! Hey, can you show off some of your ninja skills? Oh! Can we fight!? Please, can we!?<br>'''Yumi:''' I-I am honored by your enthusiasm, but I am unused to revealing my craft out in the open... I am a Shinobi, after all. | |text='''Ruby:''' I can't believe I actually got to fight with a real ninja! Hey, can you show off some of your ninja skills? Oh! Can we fight!? Please, can we!?<br/>'''Yumi:''' I-I am honored by your enthusiasm, but I am unused to revealing my craft out in the open... I am a Shinobi, after all. | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=en | |lang=en | ||
| Line 3,260: | Line 3,239: | ||
|rowspan=0 | |rowspan=0 | ||
|situation=Partner with [[Yumi]] | |situation=Partner with [[Yumi]] | ||
|text= | |text=ルビー「まさか本物のニンジャと一緒に戦えるなんて、夢みたい！ ねぇねぇ、もっとイロイロ見せて！ 何だったら私と戦ってみない！？」<br/>雪泉「こ、光栄なお話ですが、明け広げに曝すのは少々憚れますね…… 忍ですので。」 | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=ja | |lang=ja | ||
Latest revision as of 18:11, 30 August 2024
 | This article is about a crossover with RWBY! |
Now hang on just a minute!
Ah, this looks interesting. Mind if I join the fight?[1]
 ルビー・ローズ Ruby Rose | |
|---|---|
|
| |
| Name |
Ruby Rose |
| Voice Actors |
HAYAMI Saori (Japanese) |
Character Titles | |
|
Red Like Roses[2] | |
Character Themes | |
|
Ruby Mix (BBTAG Special) | |
RWBY's protagonist. She has a genius battle sense and jumped grades to enter the Huntsman Academy Beacon Academy. The weapon she wields can change forms between a large scythe and a gun and is called Crescent Rose.
With her quick movement, she is a character that excels in hit-and-run tactics. Using the rapid transportation provided by the skill Gun Blast, rush about the battlefield![3]
Command Lists
| Name | Command |
|---|---|
| Smart Combo | |
| Smart Combo 1 | A · A · A · A |
| Smart Combo 2 | B · B · B |
| Smart Combo 3 | Midair A · A |
| Smart Combo 4 | Midair B · B |
| Special | |
| Rifle Shot ライフルショット Raifuru Shotto |
↓↘→ + A |
| Scypod Shot サイポッドショット Saipoddo Shotto |
↓↘→ + B |
| Gun Blast ガンブラスト Gan Burasuto |
←↙↓ + A or B or C (midair also) |
| Gunblast's hit box occurs on the opposite direction of its movment direction. During its motion it can be followed into up to 2 different Gunblasts. | |
| → Additional Attack | A or B or C during Gun Blast (up to 2 times) |
| Buzzsaw Blast バズソーブラスト Bazusō Burasuto |
Midair ↓↘→ + A or B |
| Reversal Action | |
| Corkscrew Slice コークスクリュースライス Kōkusukuryū Suraisu |
A · D simultaneously |
| You become invulnerable at the start of the action. The attack cannot be blocked in the air. | |
| Extra Skill (Takes 1 skill gauge) | |
| Guillotine ギロチン Girochin |
↓↘→ + C |
| EX Buzzsaw Blast EX バズソーブラスト EX Bazusō Burasuto |
Midair ←↙↓ + C |
| Distortion Skill (Takes 2 skill gauge) | |
| Petal Burst ペタルバースト Petaru Bāsuto |
↓↘→ + B · C simultaneously |
| You become invulnerable at the start of the action. | |
| Petal Dance ペタルダンス Petaru Dansu |
←↙↓ + B · C simultaneously |
| You become invulnerable at the start of the action. | |
| Distortion Skill · Duo (takes 2 skill gauge) | |
| Petal Burst ペタルバースト Petaru Bāsuto |
P during the main character's Distortion Skill |
| You become invulnerable at the start of the action. | |
| Astral Heat | |
| Red Reaper レッドリーパー Reddo Rīpā |
↓↓↓ + B · C simultaneously (during Lv4 Resonance Blaze) |
| You become invulnerable at the start of the action. [Requirements] In order to activate, you must have Resonance Blaze active (Lv 4), have 9 Skill Guages at the time of activation, and the opponent must be down to one character. |
|
Toushinsai
| Name | Command |
|---|---|
| Smart Combo | |
| Smart Combo 1 | ◻ · ◻ · ◻ · ◻ |
| Smart Combo 2 | △ · △ · △ |
| Smart Combo 3 | Midair ◻ · ◻ |
| Smart Combo 4 | Midair △ · △ |
| Command Normal | |
| Special | |
| Rifle Shot ライフルショット Raifuru Shotto |
↓↘→ + ◻ |
| Scypod Shot サイポッドショット Saipoddo Shotto |
↓↘→ + △ |
| Gun Blast ガンブラスト Gan Burasuto |
←↙↓ + ◻ or △ or ⭕ (midair also) |
| Buzzsaw Blast バズソーブラスト Bazusō Burasuto |
Midair ↓↘→ + ◻ or △ |
| Reversal Action | |
| Corkscrew Slice コークスクリュースライス Kōkusukuryū Suraisu |
◻ · ✕ simultaneously |
| EX (Takes 1 skill gauge) | |
| Guillotine ギロチン Girochin |
↓↘→ + ⭕ |
| EX Buzzsaw Blast EX バズソーブラスト EX Bazusō Burasuto |
Midair ←↙↓ + ⭕ |
| Distortion Special (Takes 2 skill gauge) | |
| Petal Burst ペタルバースト Petaru Bāsuto |
↓↘→ + △ · ⭕ simultaneously or ←↙↓ + △ · ⭕ simultaneously |
| Petal Dance ペタルダンス Petaru Dansu |
Cannot be used in the current version. |
Palettes
01
02
03
04
05
06
07
08
Sol Badguy (Guilty Gear)
09
Es
(XBlaze Code: Embryo)
10
Yu Narukami (Persona 4)
11
Hyde
(Under Night In-Birth)
12
Jaune Arc (RWBY)
13
Summer Rose (RWBY)
14
15
Nintendo Switch
16
17
18
K/DA-Evelynn (League of Legends)
19
20
Quotes
Battle
Solo Actions
Normals
| Situation | Quote | Audio |
|---|---|---|
| Smart Combo 1 | Take that! | |
| Too slow! | ||
| Gotcha! | ||
| Smart Combo 2 | Take that! | |
| Smart Combo 3 | There! | |
| Clash | This'll do it! | |
| Ohhh, please hit! | ||
| Clash (Connect) | Eat this! Finish! | |
| Synchronize! Hiya! | ||
Specials
| Situation | Quote | Audio |
|---|---|---|
| Corkscrew Slice | Corkscrew Slice! | |
| Give up! | ||
| Hiya! | ||
| Rifle Shot | Rifle Shot! | |
| I'll shoot you down! | ||
| Don't you move! | ||
| Sy-pod Shot | Sy-pod! Hiya! | |
| Firing! I'm not done! | ||
| Can you take this!? Fire! | ||
| Gunblast (A Ground Ver.) | Gunblast! | |
| Bye! | ||
| I'm right here! | ||
| Gunblast (A Aerial Ver.) | Gunblast! | |
| Give up yet? | ||
| I've got range! | ||
| Gunblast (B Ground Ver.) | Gunblast! | |
| Go! | ||
| Don't blink! | ||
| Gunblast (B Aerial Ver.) | Gun-blast! | |
| Straight shot! | ||
| Fire! | ||
| Gunblast (C Ground Ver.) | Gunblast forward! | |
| It's over! | ||
| Here I am! | ||
| Gunblast (C Aerial Ver.) | Gunnn-blast! | |
| Try to keep up! | ||
| Yaaa! | ||
| Buzzsaw Blast (Start) | Buzzsaw! | |
| Slice! | ||
| Tiya! | ||
| EX Buzzsaw Blast (Start) | Buzzsaw! | |
| Eat this! | ||
| Yaaaaaaaah! | ||
| Buzzsaw Blast (Finish) | Blast! | |
| Strike! | ||
| For good measure. | ||
| EX Guillotine | Guillotine... Slash! | |
| You're mine! Hiya! | ||
| How 'bout this!? | ||
Distortions
| Situation | Quote | Audio |
|---|---|---|
| Petal Burst | Yaaaaaaaa~! Petal Burst! | |
| Hope you're prepared~! Hiyaaaaaa! | ||
| Ready~! Goooooo! | ||
| Petal Dance | For the honor of my team! Petal... Dance! | |
| Let me show you... My Power! Go down! | ||
| Crescent Rose! Give me strength... Checkmate! | ||
Astral
| Situation | Quote | Audio |
|---|---|---|
| Red Reaper | Things are about to get good! The hunt is on...! Red Reaper! | |
| Let's go! My Ultimate move! Yaaaaa...! You're finished! | ||
| I'm giving this all I've got! Time to end it! Ya! | ||
System Mechanics
| Situation | Quote | Audio |
|---|---|---|
| Resonance Blaze | I won't lose to anyone! Ever! | |
| I'm giving it all I've got! | ||
| Throw | It's over! | |
| Take that! | ||
| Throw Whiff | Woop! | |
| Oh...! | ||
| Throw Break | Hey! | |
| Throw Escape | Too bad! | |
| Saw that coming! | ||
| Guard | Yikes! | |
| Guard Fail (Low) | Wait! | |
| Guard Fail (Overhead) | Hold on! | |
| Reject Guard | Get off me! | |
| Enough! | ||
| Taking Damage | Ouch! | |
| Ground Ukemi (Neutral) | Up we go! | |
| Ground Ukemi (Forward or Backward) | Pretty good! | |
| Aerial Ukemi (Neutral) | I'm not done! | |
| Aerial Ukemi (Forward) | My turn now! | |
| Aerial Ukemi (Backward) | Whoa! | |
| Stagger Recovery | I'm-I'm okay! | |
Other
| Situation | Quote | Audio |
|---|---|---|
| Idle | Heh heh, this is fun. | |
| Combo (6k Damage) | Wow, that was awesome! | |
| Combo (8k Damage) | Awww yeah! | |
| Combo (10k Damage) | I'm not done yet! | |
Transitions
| Situation | Quote | Audio |
|---|---|---|
| Intro | Let's go and have some fun! | |
| おもいっきり楽しんでいこー♪ | ||
| Alright! Leave this one to me! | ||
| よーし！ ここは私に任せて！ | ||
| If it's a fight... I won't lose! | ||
| 闘いなら……負けないよ！ | ||
| This girl's incredible! Wanna see? | ||
| よっと この子すごいんだよ！ 試してみる？ | ||
| Locked and loaded! Let's go! | ||
| 準備はばっちり！ さあ 行こう！ | ||
| Outro | Hehe... Guess I'm a pretty good fighter. | |
| ふふ……私戦うの得意なの | ||
| Uh, hi... Are you okay? | ||
| あの……えっと……大丈夫？ | ||
| Mission complete! JK-JK... | ||
| 任務完了！ってね♪ | ||
| Whew... you're tough! | ||
| ふぅ……キミ強いね | ||
| Buh-bye, friend! | ||
| お友達さん ばいばーい♪ | ||
| Let's do that again! | ||
| またやろうね♪ | ||
| Time Out Outro | I guess that's a wrap? | |
| 今回はここまで……かな？ | ||
| Shouldn't have panicked! | ||
| 焦っちゃダメダメ！ | ||
| Defeat | I can still... Fight...! | |
| Gyaaaaa! | ||
| Time Out Defeat | Oh no... | |
| そんなぁ…… | ||
| Grrr... Come on! | ||
| はぁ……もー！ |
Partner Actions
Partner Swap
| Situation | Quote | Audio |
|---|---|---|
| Duo Change | Ta'da! | |
| Yahoo! | ||
| Partner Skill Change | Switch! | |
| I could use some help! | ||
| Cross Burst | Not gonna happen! | |
| Hang on a second! | ||
| Partner Defeat | How dare you! | |
| I'll never forgive you! | ||
Assists
| Situation | Quote | Audio |
|---|---|---|
| Distortion Skill Duo (Petal Burst) | Sorry I'm late! | |
| Excuse me! | ||
| Cross Combo | Let me join in! | |
| We can do this! | ||
Assist Calls
| Situation | Quote | Audio |
|---|---|---|
| Generic | Please! | |
| Back me up! | ||
| Partner with Ragna the Bloodedge | Ragna! | |
| I need your strength! | ||
| Partner with Yu Narukami | Yu! | |
| Now! | ||
| Partner with Hyde | Hyde! | |
| It's your turn! | ||
| Partner with Weiss Schnee | Weiss! | |
| Let's go, Weiss! | ||
| Partner with Blake Belladonna | Blake! | |
| Go Blake! | ||
| Partner with Yang Xiao Long | Sis! | |
| Go get'em, Yang! | ||
| Partner with Neo Politan | ||
| Partner with Heart Aino | ||
| Partner with Yumi | ||
Interactions
Ragna the Bloodedge
| Situation | Quote | Audio |
|---|---|---|
| Intro | Ruby: Whoooa! Your weapon looks SO COOL! Can I take a look at it? Can I? Please!? Ragna: Do that later! Just get away! |
|
| ルビー「ワァオ！ その武器カッコイイ！ ねぇねぇ見せて見せて！」 ラグナ「後にしやがれ！ いいから離れろっての！」 |
||
| Outro | Ruby: That power... I've just gotta know more about that thing! Ragna: Hey. Keep your hands off.PS4: FYI, I ain't doing it! |
|
| ルビー「すっごいパワー…… やっぱりいーなー あの子」 ラグナ「言っとくが やらねぇからな」 |
Rachel Alucard
| Situation | Quote | Audio |
|---|---|---|
| Intro | Ruby: Ooohh yea! Here comes Team Rose! Rachel: Make light of a rose and you may be pricked. |
|
| ルビー「ワァオ！ ジャパニーズヨロイ！ はちゃめちゃクール！」 テルミ「喚くんじゃねぇよ 小娘がぁ」 スサノオ「此れは 神の器だ……！」 |
||
| Outro | Ruby: Yes! Victory for Team Rose! Rachel: Do mind the thorns... |
|
| ルビー「イェス！ チーム・ローズ圧勝ー！」 レイチェル「チクリ程度じゃ済まなかったわね」 |
Susano'o
| Situation | Quote | Audio |
|---|---|---|
| Intro | Ruby: Wowww! I love your samurai armor! It's so cool! Terumi: Hold your tongue, little girl. Susano'o: This armor is that of a god! |
|
| ルビー「ワァオ！ ジャパニーズヨロイ！ はちゃめちゃクール！」 テルミ「喚くんじゃねぇよ 小娘がぁ」 スサノオ「此れは 神の器だ……！」 |
||
| Outro | Susano'o: Pay tribute to this divine vessel! Ruby: Can... Can I try it on sometime? |
|
| スサノオ「仰げ 此の絶対なる神器を……！」 ルビー「いいなぁ 私も着てみたいなぁ」 |
Es
| Situation | Quote | Audio |
|---|---|---|
| Intro | Es: Do you also desire the Azure? Ruby: Well, actually, I'm more interested in your sword! |
|
| Es「貴女もまた 蒼を求めているのですか？」 ルビー「んー どっちかって言うと その剣の方が気になるかな！」 |
||
| Outro | Ruby: Oh please, can I see your sword? Just for a little bit? Es: ...No. |
|
| ルビー「おねがい！ ちょっとだけでいいから その剣見せて！」 Es「……ダメ です」 |
Mai Natsume
| Situation | Quote | Audio |
|---|---|---|
| Intro | Ruby: Wow, so you're a lancer!? Lemme take a look at that spear! Mai: Huh!? Right now!? |
|
| ルビー「ワオ 貴女ランサーだったんだ！ ねぇねぇ その槍もっとよく見せて！」 マイ「ええ！？ このタイミングでっ！？」 |
||
| Outro | Mai: Whew... We managed to win... Ruby: Great! Can I see it now!? |
|
| マイ「ふうっ 何とか勝てた……」 ルビー「それじゃ！ その槍じっくり見せて―！」 |
Yu Narukami
| Situation | Quote | Audio |
|---|---|---|
| Intro | Ruby: Wow. ♪ Our opponents look pretty tough this time, don't they, Narukami? Yu: No worries. With my Persona and your Semblance combined, no enemy can stand against us. |
|
| ルビー「ワオッ♪ 鳴上君 今回の相手 なんか強そうじゃない？」 悠「心配ない センブランスとペルソナの力を合わせれば敵はないさ」 |
||
| Outro | Yu: Victory...is ours! Ruby: Mm-hmm! ♪ Come back anytime and we'll beat you again. |
|
| 悠「俺達の……勝ちだ！」 ルビー「んっふっふ～♪ またいつでも来てね♪まってるよ～♪」 |
Aegis
| Situation | Quote | Audio |
|---|---|---|
| Intro | Ruby: NO WAY! Look at all those weapons! So cool! Aegis: Your eyes are so sparkly that I'm almost blushing. |
|
| ルビー「うそっ！？ すごい武器がいっぱい！ ありえない！」 アイギス「そんなに目を輝かせられると 少々恥ずかしいですね」 |
||
| Outro | Ruby: We win! ♪ Yay! ♪ Aegis: Hehe. That was really easy. |
|
| ルビー「私たちの勝ちぃ♪ イェイ♪」 アイギス「フフッ マジ余裕 であります」 |
Labrys
| Situation | Quote | Audio |
|---|---|---|
| Intro | Labrys: I thought my weapon was huge, but yours gives it a run for its money, Ruby. Ruby: Just wait until you see what I can do with it! |
|
| ラビリス「ウチの武器もやけどルビーちゃんの武器もえらい大きいなぁ」 ルビー「この子は大きさだけじゃないんだよ！ 見ててよー！」 |
||
| Outro | Labrys: No one'll ever make me hurt my friends again! Ruby: You're so cool, Labrys! ♪ |
|
| ラビリス「ウチはもう 仲間を傷つけさせたりせえへん！」 ルビー「ラビリスかぁっくい～♪」 |
Tohru Adachi
| Situation | Quote | Audio |
|---|---|---|
| Intro | Ruby: Justice will be swift! Adachi: Justice will be painful. Ruby: It will be DELICIOUS! Adachi: Yaaay. |
|
| ルビー「正義とは甘く！」 足立「そして時には辛く」 ルビー「コクがあってクセになるぅ！」 足立「いえーい」 |
||
| Outro | Ruby: Alright! Justice prevails! Adachi: Just stay on the ground like the losers you are. |
|
| ルビー「いよし！ 正義は勝ぁつ！」 足立「無様に這いつくばってなよ……それが敗者ってもんさ」 |
Hyde
| Situation | Quote | Audio |
|---|---|---|
| Intro | Hyde: If you're scared, you can just stand back and watch. Ruby: Same to you, Hyde. You don't have to fight if you're scared of me showing you up. Hyde: Roger that-- Wait, hold on! |
|
| ハイド「怖いなら後ろで見ててもいいんだぜ？」 ルビー「ハイドこそ 私に手柄取られるの怖いんなら 戦わなくてもいいんだよ？」 ハイド「上等だ……足引っ張るんじゃねぇぞ！」 |
||
| Outro | Ruby: Oh, it's over? It was just starting to get fun! Too bad... Hyde: Understand now. Even lady luck has given up on you. |
|
| ルビー「あれ？ もう終わり？ やっと楽しくなってきたのに 残念」 ハイド「理解しな てめぇらはとっくにツキに見放されてんだよ」 |
Gordeau
| Situation | Quote | Audio |
|---|---|---|
| Intro | Gordeau: My Devourer will carve out your spirit... Ruby: And my Crescent Rose will claim our victory! Gordeau: Now, let's get this party started! |
|
| ゴルドー「我が魔錬は魂を刈り取り―――」 ルビー「私のクレセント・ローズは 勝利を掴み取る！！」 ゴルドー「さて 楽しいパーティーの始まりだ」 |
||
| Outro | Ruby: Woo! ♪ That was so much fun! ♪ Gordeau: Well, aren't you rowdy? |
|
| ルビー「フゥ～♪ たっのし～♪」 ゴルドー「ヤンチャなこった」 |
Vatista
| Situation | Quote | Audio |
|---|---|---|
| Intro | Ruby: Whoa! What's up with those wings on your back? Vatista: Battle sequence ongoing. Your query is not suited to my current status. |
|
| ルビー「わぁ！ 貴方の背中の羽どうなってるの！？」 バティスタ「現在戦闘行動中 貴方の質問は今の状況に適していない」 |
||
| Outro | Vatista: Beginning battle data analysis. Ruby: Hey! Why won't you listen to me! |
|
| バティスタ「戦闘データの解析を開始」 ルビー「もう！ 話を聞いてよ！」 |
Yuzuriha
| Situation | Quote | Audio |
|---|---|---|
| Intro | Ruby: I've heard of people like you... Yeah, SAMURAI! Yuzuriha: Well, I'm actually a guardian, and not a samurai, but... Aw, what the heck. |
|
| ルビー「聞いたことがある 貴方みたいな人…… そう SAMURAI！」 ユズリハ「う～ん 侍じゃなくって守人なんだけどな～ ま いっか」 |
||
| Outro | Ruby: I'm pretty proud of my speed. Not bad, right? Yuzuriha: Well done, you! ♪ You really made things easy for me. |
|
| ルビー「スピードには自信あるんだ 悪くはないでしょ？」 ユズリハ「上出来上出来♪おかげで楽させてもらっちゃった」 |
Weiss Schnee
| Situation | Quote | Audio |
|---|---|---|
| Intro | Weiss: It seems it's our turn, Ruby! Ruby: Yeah... Let's do this! |
|
| ワイス「ルビー 私達の出番みたいですわよ」 ルビー「そうだね……行こう！」 |
||
| Outro | Ruby: Don't mess with Team RWBY! Weiss: ...Or at least team RW... |
|
| ルビー「私達 チームRWBY！」 ワイス「……今は二人だけですけどね」 |
Blake Belladonna
| Situation | Quote | Audio |
|---|---|---|
| Intro | Ruby: This is getting fun, Blake! Blake: Well, it's not boring... Even if we know who'll win. |
|
| ルビー「ブレイク！ 楽しくなってきたね！」 ブレイク「退屈はしなそうだけど……勝つのは私達」 |
||
| Outro | Ruby: We did it! Just as planned! Blake: Plan? I didn't hear about any plan... |
|
| ルビー「やったぁあ！ 作戦通りぃ♪」 ブレイク「作戦なんて聞いてないけど」 |
Yang Xiao Long
| Situation | Quote | Audio |
|---|---|---|
| Intro | Yang: Well, Ruby? You having fun yet? Ruby: Of course! I get to fight with you! |
|
| ヤン「どう？ ルビー 楽しめそう？」 ルビー「もっちろん！ お姉ちゃんと一緒だしね！」 |
||
| Outro | Yang: An easy win! Woohoo! Ruby: Yaaay! |
|
| ヤン「余裕の大っ勝利！ フゥー！」 ルビー「イエーイ！」 |
Neo Politan
| Situation | Quote | Audio |
|---|---|---|
| Intro | Ruby: I'll show you what Crescent Rose and I can do! Neo: ............ |
|
| ルビー「貴女にも見せてあげる 私とクレセント・ローズの力を！」 ニオ「…………」 |
||
| Outro | Ruby: You get it now? Good will always prevail! Neo: ............ |
|
| ルビー「これで解ったでしょ？ 正義は勝つんだよ！」 ニオ「…………」 |
Heart Aino
| Situation | Quote | Audio |
|---|---|---|
| Intro | Ruby: Hey, don't you have any weapons? Heart: My fists and love are more than enough! Ruby: Really? That's pretty amazing! |
|
| ルビー「ねぇねぇ 何か武器はないの？」 はぁと「『愛の鉄拳ぱんち』だよ！」 ルビー「ワァオ！ 素敵な武器だね」 |
||
| Outro | Ruby: We can do anything with Crescent Rose... Heart: And the power of love! |
|
| ルビー「これが私とクレセント・ローズと――」 はぁと「――『愛』の力だよ！」 |
Yumi
| Situation | Quote | Audio |
|---|---|---|
| Intro | Ruby: Wooow! That kimono! Those fans! Are you a geisha!? Yumi: No. I am a shinobi. Ruby: That's EVEN COOLER! |
|
| ルビー「ワーオ！ キモノ！ センス！ 貴女ゲイシャ！？」 雪泉「いいえ 忍です」 ルビー「どっちにしても超クーール！」 |
||
| Outro | Yumi: Our mission is complete! Ruby: Aaah! You're so awesome! |
|
| 雪泉「これにて 忍務完了です」 ルビー「ヒューッ！ サイッコー！！！！」 |
Team RWBY
| Situation | Quote | Audio |
|---|---|---|
| Intro with Weiss, Blake, and Yang | Ruby: Hello~!! ♪ How's everyone doing? Blake: Team RWBY is back. Yang: Alright, let's make this a good one! Weiss: Then I'll count us down. Three... two... one... AllTeam RWBY: FIGHT! |
|
| ルビー「やっほー♪ みんな元気にしてたー？」 ブレイク「チームRWBY 復活ね」 ヤン「よっし 景気づけにいっちょやりますか」 ワイス「相変わらずですわね それではいざ尋常に……」 チームRWBY「勝負！」 |
Victory Screen
| Situation | Quote | Audio |
|---|---|---|
| Generic | We're the most amazing partners, right? Totally in sync. I don't feel like we can lose! | |
| 私たち最高のパートナーじゃない？ 息もぴったり！ 負ける気がしない！ | ||
| Ah, I love Crescent Rose, she's amazing! What's your weapon? Can I see? Can I see? | ||
| ふふっ……やっぱりこの武器サイコー！ クレセント・ローズって言うんだけどね、もうすっごいの！ キミの武器は何？ 見せて見せて♪ | ||
| Woohoo! Total victory! We are SUPER cool! | ||
| イッッェーイ！！ 完全勝利ぃ！ フゥ～！ 私たちって超イケてるぅ！ | ||
| Oh, I'm so sorry... Did I go a little too far? | ||
| あぁーごめん……やりすぎちゃった？ | ||
| As the leader of Team RWBY... I've never know the meaning of defeat. Heh...Okay, out of character, but it was still pretty cool, huh? | ||
| 私はチームRWBYのリーダーとして そう簡単に負けるわけにはいかないの。 ……な～んてね。今の私……かっこよくなかった？ | ||
| Partner with Ragna the Bloodedge | Ruby: Whoa, your weapon transforms too, right!? And, it looks just like Crescent Rose! Hey, what other tricks can it do!? How much does it weigh? What's it made out of!? Can I hold it? Please? Please? Ragna: Argh, shut up! Just-- stop talking! |
|
| ルビー「あー、その子やっぱり変形するんだね！ しかもクレセント・ローズと お揃いのフォルム！ ねぇねぇ、他にはどんなギミックがあるの？ 重さは？ 材質は？ てゆーかちょっとだけ持たせてー！」 ラグナ「あぁうざってぇ！ ちったぁ黙れねぇのかテメェは！」 |
||
| Partner with Rachel Alucard | Ruby: Say, why don't you use an actual weapon? I mean, you're pretty amazing the way you are, but still... Rachel: There's no need. My grace and dignity more than suffice. |
|
| ルビー「そう言えば、貴女は武器を使わないの？ 今のままでも十分スゴいけどさ。」 レイチェル「必要無いわ。『気品と誇り』、それだけで十分よ。」 |
||
| Partner with Susano'o | Ruby: That armor's really tough, but the design's so elaborate! The tail and the hair look real! It's just so cool! Can I try it on, pleaaaaase? Susano'o: Oh? You have ambition, girl. But to don this vessel is to consign your flesh to a vortex of infinite resentment. If you are prepared to face death, then by all means! |
|
| ルビー「このヨロイ、パワーもスゴいけどデザインも凝ってるね！ 尻尾も髪の毛も本物みたいで超クール！ やっぱり私も着てみたーい！」 スサノオ「ほう、然らば纏って見せろ。幽世の果て無き怨嗟―― 其の渦中に心骨を委ねる覚悟が有るの成らばな……！」 |
||
| Partner with Es | Ruby: Crescent Rose and I are one in the same! A weapon is a part of you! You can't live without it! Is that how you feel about your sword? Es: A part of me... Something I can't live without... But that would be...pudding? |
|
| ルビー「私とクレセント・ローズは一心同体！ 武器は体の一部！ 無くてはならないものだよ！ 貴女の剣もそうじゃないの？」 Es「体の一部……無くてはならないもの……プリン？」 |
||
| Partner with Mai Natsume | Ruby: This spear is so interesting. What's it made of? Carbon? Ceramic? Ah... It looks like it can curve the trajectory of a bullet, but what's the force behind that? Ah... Oh, can it transform? What else can it do? Mai: Umm... Can I have it back now...? |
|
| ルビー「うーん、この槍面白いねー。材質は何だろ？ カーボン？ セラミック？ 弾道を曲げられるみたいだけど、推進力には何使ってるのかな？ ていうか変形は？ 何か他にもギミックとか無いの？」 マイ「えっと……そろそろ返してくれないかな……？」 |
||
| Partner with Yu Narukami | Ruby: Woohoo! You're so cool, Narukami! You really are a kingpin! Yu: (...How do so many people know that nickname? Is the Midnight Channel involved somehow...?) |
|
| ルビー「フゥ～♪ 鳴上君かっこいい～♪ さっすが番長さん！」 悠「(……いつの間にか番長という呼び名が浸透している。 マヨナカテレビの影響だろうか……)」 |
||
| Partner with Aegis | Ruby: Now that the fight is over... Hee hee... Hey, Aegis, can we trade weapons for a while!? Just to look at! That's all, really! Aegis: Dangerous enthusiasm and persistence detected. Retreating immediately! |
|
| ルビー「戦いも終わったことだしぃ～…… ねぇ、アイギス～持ってる武器全部見せ合いっこしよ～。 見るだけ！ 見るだけだから！！」 アイギス「危険な執着と雰囲気を確認。 迅速にこの場から撤退します！」 |
||
| Partner with Labrys | Labrys: Now I get why you're the leader of Team RWBY. Ya got the skills for one thing, but you also seem to really enjoy fightin'. Can you teach me how to do that? Ruby: When you're fighting, you don't have to worry about personal drama or anything, just the fight! Remember, simple is best! Ahh, that was fun. |
|
| ラビリス「流石はチームRWBYのリーダーさんやな。 実力はもちろんやけどなんや楽しそうに戦うなぁ。 ウチもそのくらい余裕もてるようにならんと。」 ルビー「戦いは人間関係や余計なことを考えなくていいからね。 単純明快！ シンプルイズベスト！ あー、楽しかった♪」 |
||
| Partner with Tohru Adachi | Ruby: There's a lot of bad in this world, but I'm here to do some good! As long I've got Crescent Rose, nothing can stop me! Justice will be done! Adachi: Okay, let's pipe down a little... You're hurting my ears. |
|
| ルビー「この世の悪は絶対許さないっ！ 私の正義と、クレセント・ローズがある限り！」 足立「はは、そいつは結構。耳が痛いことこの上無いね。」 |
||
| Partner with Hyde | Hyde: Whether here or in the Hollow Night, I can't avoid fighting. Sorry, Ruby. I'd like your help, but I don't want to subject you to these endless attacks. Ruby: Naw, it's okay! As a Huntress, it's my duty to help those in need! Besides...it's kind of exciting! Hehe. ♪ |
|
| ハイド「この場所でも虚ろの夜でも戦いは起きちまう。 ルビー、悪いな。力を貸してくれ。 どうにも俺は戦う運命から逃れられないみてぇだ。」 ルビー「うん、オッケー！ ハンターを目指す者として困った人を助けるのは当然だしね！ それに……私ちょっと楽しくなってきちゃった。てへっ♪」 |
||
| Partner with Gordeau | Ruby: I haven't met another scythe user in a really long time... Actually, Uncle Qrow might be the only one I know. Anyway, good work, old man! I've gotta make sure I can keep up. Gordeau: Good grief... Did you just call me "old man"? Do I really look that old? I've gotta take some time to process this... |
|
| ルビー「鎌を武器にしている人に会うなんて久しぶり。 というかクロウおじさん以外知らないかも？ おじさんやるね！ 私も負けてられないや。」 ゴルドー「やれやれ、俺もおじさんと呼ばれるようになっちまった。 ……そんなに老けて見えるのか。参ったね、どうも。」 |
||
| Partner with Vatista | Ruby: I'm faster than anyone, and I can move all over the place-- that's my Semblance! What do you think? Pretty cool, huh? Vatista: Semblances... Auras... The phenomena achieved are immense versus their minor cost. Your people are possibly a risk factor. It seems that there are many variables we are yet unaware of. |
|
| ルビー「誰よりも速く、自由自在に駆ける――これが私のセンブランス。 どう？ すごいでしょ！」 バティスタ「センブランス、オーラ――対価に比べ得られる現象が強大。 貴方達は危険因子の可能性ありと判断します。 我等はまだ知らねばならぬことが多く在るようだ。」 |
||
| Partner with Yuzuriha | Yuzuriha: Hear your foes from afar and you shall see them when they are near! Now, feel the sting of my beloved blade Ayame, and-- Okay, maybe I'm overdoing this a little. Ruby: Wow... So these are the secrets of the far east... I have to tell everyone as soon as I get back! Samurai really DO exist! |
|
| ユズリハ「遠からん者は音にも聞け、近くば寄って目にも見よ！ 我が居合の技。我が愛刀あやめちゃんの切れ味を～！ ……って、ちょっとサービスが過ぎたかな？」 ルビー「すごい。これが東洋の神秘…… 帰ったらみんなに教えてあげよう！ SAMURAIは本当に居たんだ！」 |
||
| Partner with Weiss Schnee | Ruby: Heh! Nobody can stand against us! C'mon, Weiss! Let's go find our next match! Weiss: I swear, that girl... She's always getting carried away. Sometimes I feel like she'd drive me crazy if I were anyone else. |
|
| ルビー「えっへん！ わが軍に敵なーし！ さあ、ワイス！ 次の相手に突撃だー！」 ワイス「やれやれですわ。すぐ調子に乗るんですから。 私でなければ愛想尽かされるところですわよ。」 |
||
| Partner with Blake Belladonna | Blake: I'm a member of Team RWBY, I can't afford to disappoint. For my teammates' sake and my own. Ruby: Aw, c'mon, Blake! You've gotta be happier than that! Enjoy the moment! |
|
| ブレイク「チームRWBYの一員として情けない姿は見せられないの。 チームメイトのためにも、私のためにも。」 ルビー「もうブレイク！ ダメダメ、もっとテンション上げていこう！ 今を楽しまなくっちゃ！」 |
||
| Partner with Yang Xiao Long | Ruby: Hah! When my big sis and I team up, we're invincible! Hey, think we should team up with Weiss and Blake next time? Yang: That's a great idea! C'mon, let's go find them! |
|
| ルビー「へっへーん！ 私とお姉ちゃんが組めば無敵なのだー！ 次はワイス達も誘ってチームで戦う？」 ヤン「それ超絶イケてる！ よっし！ それじゃー！ ワイス達のところへレッツゴー！」 |
||
| Partner with Neo Politan | Ruby: Just remember this. No evil, no enemy will defeat me. We WILL stop it, and I WILL stop you! BET ON THAT! Neo: ...... |
|
| ルビー「これだけは覚えておいて。どんな悪にも敵にも、私は敗けない。 私が――チームRWBYが貴方達を止める、何があったって！」 ニオ「…………」 |
||
| Partner with Heart Aino | Ruby: Crescent Rose and I are one in the same! And given that a rose is a symbol of love... Does that mean I fight with the power of love, too? Heart: You bet! I feel lots of love coming from you and your friend there! |
|
| ルビー「私とクレセント・ローズは一心同体！ ローズの花言葉は『愛』！ これは私にも『愛』があるってことだよね？」 はぁと「うん！ ルビーさんからもその子からも『愛』をいっぱい感じるよ！」 |
||
| Partner with Yumi | Ruby: I can't believe I actually got to fight with a real ninja! Hey, can you show off some of your ninja skills? Oh! Can we fight!? Please, can we!? Yumi: I-I am honored by your enthusiasm, but I am unused to revealing my craft out in the open... I am a Shinobi, after all. |
|
| ルビー「まさか本物のニンジャと一緒に戦えるなんて、夢みたい！ ねぇねぇ、もっとイロイロ見せて！ 何だったら私と戦ってみない！？」 雪泉「こ、光栄なお話ですが、明け広げに曝すのは少々憚れますね…… 忍ですので。」 |
Gallery
Gameplay
Cut-In
Story
.png)
.png)
.png)
.png)
Promotional Artwork
"BlazBlue: Cross Tag Battle Limited Edition Package Illustration" Toshimichi Mori (Ragna the Bloodedge), Shigenori Soejima (Yu Narukami), Einlee (Ruby Rose), Yoshihara Seiichi (Hyde).
"BlazBlue: Cross Tag Battle Main Visual" Konomi Higuchi.
"BlazBlue: Cross Tag Battle Arcade Visual" Konomi Higuchi.
"BlazBlue: Cross Tag Battle Special Edition Clean Key Visual" Konomi Higuchi.
"ArcRevo America 2019 BlazBlue Cross Tag Battle Main Visual" Konomi Higuchi.
"ArcRevo America 2019 Main Visual Complete" Yuuki Kato, Konomi Hguchi, Kenta Asano.
Staff Extras
Toshimichi Mori. Come to think of it, I've never drawn this before. It releases May 31, 2018!
![Konomi Higuchi and Toshimichi Mori. <i>[#BBTAG] Finally, with the day of BBTAG’s release upon us, we present the last of the countdown illustrations: a collaboration between Producer Mori and Designer Higuchi✨Although the game is a never-before-seen dream collab, what tag-team do you prefer? Please think about it🤔</i>](/images/thumb/0/09/BBTAG_Countdown_Illustration_4.jpg/180px-BBTAG_Countdown_Illustration_4.jpg)
Konomi Higuchi and Toshimichi Mori. [#BBTAG] Finally, with the day of BBTAG’s release upon us, we present the last of the countdown illustrations: a collaboration between Producer Mori and Designer Higuchi✨Although the game is a never-before-seen dream collab, what tag-team do you prefer? Please think about it🤔
![Konomi Higuchi and Toshimichi Mori. <i>[#BBTAG] Finally, with the day of BBTAG’s release upon us, we present the last of the countdown illustrations: a collaboration between Producer Mori and Designer Higuchi✨Although the game is a never-before-seen dream collab, what tag-team do you prefer? Please think about it🤔</i>](/wiki/File:BBTAG_Countdown_Illustration_4.jpg)
Merchandise
Sample image.
BlazBlue: Cross Tag Battle Sticker
Sample image.
BlazBlue: Cross Tag Battle Poster
"BlazBlue: Cross Tag Battle" Qanba Drone
Sample image.
BlazBlue: Cross Tag Battle Poster
Sample image.
"BlazBlue: Cross Tag Battle" Release Event Postcards
Sample image.
BlazBlue: Cross Tag Battle Release Event Poster
Sample image
"BlazBlue: Cross Tag Battle" Release Event Postcard Set
BlazBlue: Cross Tag Battle Original Soundtrack
BlazBlue: Cross Tag Battle Special Edition B2 Tapestry (Sofmap)
BlazBlue Radio
DLC Icons
Icons
"Episode RWBY" achievement
"Make The Most Fun Out Of It" achievement
"Change My Avatar" achievement
"Im Sure I Lose If I Give Up" achievement
"Distortion Over Flowers" achievement
"Dont Lose Win It Over" achievement
"Love Thy VS" achievement
"Our Lobby Battle Starts Right Now" achievement
Trivia
- Ruby's alternate palette references include the following:
- Sol Badguy (Guilty Gear series)
- Es
- Yu Narukami (Persona series)
- Mika (Under Night In-Birth series)
- Jaune Arc (RWBY series)
- Summer Rose (RWBY series)
External Links
- BlazBlue Cross Tag Battle Official Website (JP), Ruby Rose
- RWBY Wiki, Ruby Rose
- BlazBlue: Cross Tag Battle, Toushinsai Build Manual & Movelists (JP) (pdf)
References
- ↑ 1.0 1.1 YouTube, arcsystemworks, BlazBlue: Cross Tag Battle Teaser Trailer
- ↑ YouTube, arcsystemworks, BlazBlue: Cross Tag Battle Promotion Video (Pre-release)
- ↑ BlazBlue: Cross Tag Battle, Characters, Ruby Rose
| Characters | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Playable (C-series) | |||||
| BBCT | · · · · · · · · · · · | ||||
| BBCS | · · · · · · | ||||
| BBCP | · · · · · · · · | ||||
| BBCF | · · · · · · · | ||||
| Non-playable | |||||
| Other (C-series) |
· Edgar and Claire Vermillion · Ellen Nelson · · Four · Francis and Rosenne · · · · · Lao Jiu · · · · Pakumen & Terumen · · · · · · · · Three · · · · Two | ||||
| Manga | |||||
| Remix Heart | · · · Elina · · Guardian · · · | ||||
| Variable Heart | · · · Julian · · | ||||
| Novels | |||||
| Phase Shift | · · · · · · · · | ||||
| Spiral Shift | · | ||||
| Bloodedge Experience | · · · · · · · · · · · · · · · | ||||
| XBlaze | |||||
| Code Embryo | · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · | ||||
| Lost Memories | · · · · · · · | ||||
| Alternative: Dark War | |||||
| BBDW | · · · · · · · · · · | ||||
| Crossover Characters | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Cross Tag Battle | |||||
| Persona 4 Arena/ Arena Ultimax |
· · · · · · · · · · · · | ||||
| Under Night In-Birth | · · · · · · · · · · · | ||||
| RWBY | · · · · | ||||
| Arcana Heart | |||||
| Senran Kagura | |||||
| Akatsuki Blitzkampf | · | ||||
| Alternative: Dark War | |||||
| Granblue Fantasy | · · | ||||