m (victory screen) |
m (system voice, character select screen) |
||
| Line 1,072: | Line 1,072: | ||
==System Voice== | ==System Voice== | ||
{{Quotes (Table)| | {{Quotes (Table)| | ||
{{Quotes (Table Header)| Character Select }} | {{Quotes (Table Header)|Character Select Screen}} | ||
{{Quotes (Table Row) | {{Quotes (Table Row) | ||
| situation = | | situation = Please select your character | ||
| en = | | en =Please allow me to see the letter. | ||
| jp = | | jp =お手紙拝見させていただきます。 | ||
| en_voice = | | en_voice = | ||
| jp_voice = | | jp_voice = | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table Row) | {{Quotes (Table Row) | ||
| situation = | | situation = [[Ragna the Bloodedge]] | ||
| en = | | en =Ragna the Bloodedge | ||
| jp = | | jp =ラグナ＝ザ＝ブラッドエッジ | ||
| en_voice = | | en_voice = | ||
| jp_voice = | | jp_voice = | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table Row) | {{Quotes (Table Row) | ||
| situation = | | situation = [[Jin Kisaragi]] | ||
| en = | | en =Major Jin Kisaragi | ||
| jp = | | jp =ジン＝キサラギ少佐 | ||
| en_voice = | | en_voice = | ||
| jp_voice = | | jp_voice = | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table Row) | {{Quotes (Table Row) | ||
| situation = | | situation = [[Noel Vermillion]] | ||
| en = | | en =Lieutenant Noel Vermillion | ||
| jp = | | jp =ノエル=ヴァーミリオン少尉 | ||
| en_voice = | | en_voice = | ||
| jp_voice = | | jp_voice = | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table Row) | {{Quotes (Table Row) | ||
| situation = | | situation = [[Rachel Alucard]] | ||
| en = | | en =Rachel Alucard | ||
| jp = | | jp = レイチェル＝アルカード | ||
| en_voice = | | en_voice = | ||
| jp_voice = | | jp_voice = | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table Row) | {{Quotes (Table Row) | ||
| situation = | | situation = [[Taokaka]] | ||
| en = | | en =Taokaka | ||
| jp = | | jp =タオカカ | ||
| en_voice = | | en_voice = | ||
| jp_voice = | | jp_voice = | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table Row) | {{Quotes (Table Row) | ||
| situation = | | situation = [[Iron Tager]] | ||
| en = | | en =Mr. Tager | ||
| jp = | | jp =テイガーさん | ||
| en_voice = | | en_voice = | ||
| jp_voice = | | jp_voice = | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table Row) | {{Quotes (Table Row) | ||
| situation = | | situation = [[Litchi Faye-Ling]] | ||
| en = | | en =Litchi Faye-Ling | ||
| jp = | | jp =ライチ＝フェイ＝リン | ||
| en_voice = | | en_voice = | ||
| jp_voice = | | jp_voice = | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table Row) | {{Quotes (Table Row) | ||
| situation = | | situation = [[Arakune]] | ||
| en = | | en =Arakune | ||
| jp = | | jp =アラクネ | ||
| en_voice = | | en_voice = | ||
| jp_voice = | | jp_voice = | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table Row) | {{Quotes (Table Row) | ||
| situation = | | situation = [[Bang Shishigami]] | ||
| en = | | en =Bang Shishigami | ||
| jp = | | jp =シシガミ＝バング | ||
| en_voice = | | en_voice = | ||
| jp_voice = | | jp_voice = | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table Row) | {{Quotes (Table Row) | ||
| situation = | | situation = [[Carl Clover]] | ||
| en = | | en =Carl Clover | ||
| jp = | | jp =カルル＝クローバー | ||
| en_voice = | | en_voice = | ||
| jp_voice = | | jp_voice = | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table Row) | {{Quotes (Table Row) | ||
| situation = | | situation = [[Hakumen]] | ||
| en = | | en =Hakumen | ||
| jp = | | jp =ハクメン | ||
| en_voice = | | en_voice = | ||
| jp_voice = | | jp_voice = | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table Row) | {{Quotes (Table Row) | ||
| situation = | | situation = [[Nu-13]] | ||
| en = | | en = | ||
| jp = | | jp =Nu-13 | ||
| en_voice = | | en_voice = | ||
| jp_voice = | | jp_voice = | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table Row) | {{Quotes (Table Row) | ||
| situation = | | situation = [[Tsubaki Yayoi]] | ||
| en = | | en =First Lieutenant Tsubaki Yayoi | ||
| jp = | | jp =ツバキ＝ヤヨイ中尉 | ||
| en_voice = | | en_voice = | ||
| jp_voice = | | jp_voice = | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table Row) | {{Quotes (Table Row) | ||
| situation = | | situation = [[Hazama]] | ||
| en = | | en =Captain Hazama | ||
| jp = | | jp =ハザマ大尉 | ||
| en_voice = | | en_voice = | ||
| jp_voice = | | jp_voice = | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table Row) | {{Quotes (Table Row) | ||
| situation = | | situation = [[Mu-12]] | ||
| en = | | en = | ||
| jp = | | jp =Mu-12 | ||
| en_voice = | | en_voice = | ||
| jp_voice = | | jp_voice = | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table Row) | {{Quotes (Table Row) | ||
| situation = | | situation = [[Makoto Nanaya]] | ||
| en = | | en =Lieutenant Makoto Nanaya | ||
| jp = | | jp =マコト＝ナナヤ少尉 | ||
| en_voice = | | en_voice = | ||
| jp_voice = | | jp_voice = | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table Row) | {{Quotes (Table Row) | ||
| situation = | | situation = [[Valkenhayn R. Hellsing]] | ||
| en = | | en =Valkenhayn R. Hellsing | ||
| jp = | | jp =ヴァルケンハイン＝R＝ヘルシング | ||
| en_voice = | | en_voice = | ||
| jp_voice = | | jp_voice = | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table Row) | {{Quotes (Table Row) | ||
| situation = | | situation = [[Platinum the Trinity]] | ||
| en = | | en =Platinum the Trinity | ||
| jp = | | jp =プラチナ＝ザ＝トリニティ | ||
| en_voice = | | en_voice = | ||
| jp_voice = | | jp_voice = | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table Row) | {{Quotes (Table Row) | ||
| situation = | | situation = [[Relius Clover]] | ||
| en = | | en =Colonel Relius Clover<ref group="N" name="relius-title"/> | ||
| jp = | | jp =レリウス＝クローバー技術大佐 | ||
| en_voice = | | en_voice = | ||
| jp_voice = | | jp_voice = | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table Row) | {{Quotes (Table Row) | ||
| situation = | | situation = [[Izayoi]] | ||
| en = | | en =Izayoi | ||
| jp = | | jp =イザヨイ | ||
| en_voice = | | en_voice = | ||
| jp_voice = | | jp_voice = | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table Row) | {{Quotes (Table Row) | ||
| situation = | | situation = [[Amane Nishiki]] | ||
| en = | | en =Amane Nishiki | ||
| jp = | | jp =アマネ＝ニシキ | ||
| en_voice = | | en_voice = | ||
| jp_voice = | | jp_voice = | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table Row) | {{Quotes (Table Row) | ||
| situation = | | situation = [[Bullet]] | ||
| en = | | en =Bullet | ||
| jp = | | jp =バレット | ||
| en_voice = | | en_voice = | ||
| jp_voice = | | jp_voice = | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table Row) | {{Quotes (Table Row) | ||
| situation = Kagura | | situation = [[Azrael]] | ||
| en = | | en =Azrael | ||
| jp = | | jp =アズラエル | ||
| en_voice = | |||
| jp_voice = | |||
}} | |||
{{Quotes (Table Row) | |||
| situation = [[Kagura Mutsuki]] | |||
| en =Lord Kagura, if you would quickly look over this. | |||
| jp =カグラ様、くれぐれもそその内容に | |||
| en_voice = | | en_voice = | ||
| jp_voice = | | jp_voice = | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table Row) | |||
| situation = Terumi | | situation = [[Yuuki Terumi]] | ||
| en = | | en =Yuuki Terumi | ||
| jp = | | jp =ユウキ＝テルミ | ||
| en_voice = | | en_voice = | ||
| jp_voice = | | jp_voice = | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table Row) | |||
| situation = Kokonoe | | situation = [[Kokonoe]] | ||
| en = | | en =Professor Kokonoe | ||
| jp = | | jp =ココノエ博士 | ||
| en_voice = | | en_voice = | ||
| jp_voice = | | jp_voice = | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table Row) | |||
| situation = Celica | | situation = [[Celica A. Mercury]] | ||
| en = | | en =Miss Celica | ||
| jp = | | jp =セリカさん | ||
| en_voice = | | en_voice = | ||
| jp_voice = | | jp_voice = | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table Row) | |||
| situation = Lambda-11 | | situation = [[Lambda-11]] | ||
| en = | | en = | ||
| jp = | | jp =Lambda-11 | ||
| en_voice = | | en_voice = | ||
| jp_voice = | | jp_voice = | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table Row) | |||
| situation = Hibiki | | situation = [[Hibiki Kohaku]] | ||
| en = | | en =Me, is it? Very well. | ||
| jp = | | jp =自分、ですか？よろしくです。 | ||
| en_voice = | | en_voice = | ||
| jp_voice = | | jp_voice = | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table Row) | |||
| situation = Naoto Kurogane | | situation = [[Naoto Kurogane]] | ||
| en = | | en =Naoto Kurogane | ||
| jp = | | jp =ナオト＝クロガネ | ||
| en_voice = | | en_voice = | ||
| jp_voice = | | jp_voice = | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table Row) | |||
| situation = Nine the Phantom | | situation = [[Nine the Phantom]] | ||
| en = | | en =Nine the Phantom | ||
| jp = | | jp =ナイン＝ザ＝ファントム | ||
| en_voice = | | en_voice = | ||
| jp_voice = | | jp_voice = | ||
}} | }} | ||
| situation = Izanami | {{Quotes (Table Row) | ||
| en = | | situation = [[Izanami]] | ||
| jp = | | en =Izanami | ||
| jp =イザナミ | |||
| en_voice = | | en_voice = | ||
| jp_voice = | | jp_voice = | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table Row) | |||
| situation = Susano'o | | situation = [[Susano'o]] | ||
| en = | | en =Susano'o | ||
| jp = | | jp =スサノオ | ||
| en_voice = | | en_voice = | ||
| jp_voice = | | jp_voice = | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table Row) | |||
| situation = Es | | situation = [[Es]] | ||
| en = | | en =Es | ||
| jp = | | jp =エス | ||
| en_voice = | | en_voice = | ||
| jp_voice = | | jp_voice = | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table Row) | |||
| situation = Mai | | situation = [[Mai Natsume]] | ||
| en = | | en =Mai Natsume | ||
| jp = | | jp =マイ＝ナツメ | ||
| en_voice = | | en_voice = | ||
| jp_voice = | | jp_voice = | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table Row) | |||
| situation = Jubei | | situation = [[Jubei]] | ||
| en = | | en =Jubei | ||
| jp = | | jp =獣兵衛 | ||
| en_voice = | | en_voice = | ||
| jp_voice = | | jp_voice = | ||
}} | }} | ||
}} | }} | ||
==Notes== | ==Notes== | ||
<references group="N"> | <references group="N"> | ||
<ref name="vs-hakumen">In the Japanese, Hibiki says, "I can hardly believe someone of your caliber exists. '''However, where have I...?'''"</ref> | <ref name="vs-hakumen">In the Japanese, Hibiki says, "I can hardly believe someone of your caliber exists. '''However, where have I...?'''"</ref> | ||
<ref name="relius-title">The title is, "Colonel Relius Clover of the Engineering Department" in Japanese, but the Engineering Dept. specification is dropped in the localization usually.</ref> | |||
</references> | </references> | ||
{{Quotes Navigation}} | {{Quotes Navigation}} | ||
Revision as of 02:01, 1 October 2018
Battle
Solo Actions
Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow)
Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow)
Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow)
Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow)
Template:Quotes (Table MRow)
Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow)
Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow)
Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow)
| Situation | Line | Voice |
|---|---|---|
| Normals | ||
| Specials | ||
| Distortions | ||
| Astral | ||
| System Mechanics | ||
| Other | ||
| Transitions | ||
Interactions
Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row)
Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row)
Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row)
Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row)
Template:Quotes (Table Row)
Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row)
Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row)
| Situation | Line | Voice |
|---|---|---|
| Noel Vermillion | ||
| Tsubaki Yayoi | ||
| Hazama | ||
| Makoto Nanaya | ||
| Relius Clover | ||
| Amane Nishiki | ||
| Kagura Mutsuki | ||
Victory Screen
| Situation | Line | Voice |
|---|
System Voice
Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row)
Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row)
Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row)
| Situation | Line | Voice |
|---|---|---|
| Character Select Screen | ||
Notes
Cite error: <ref> tag with name "vs-hakumen" defined in <references> has group attribute "N" which does not appear in prior text.
Cite error: <ref> tag with name "relius-title" defined in <references> has group attribute "N" which does not appear in prior text.