More actions
m (add missing lines, QC) |
m (add taking damage (special circumstance) quotes, QC vs kagura) |
||
| Line 451: | Line 451: | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table MRow) | {{Quotes (Table MRow) | ||
| situation = Taking Damage | |||
| num = 24 | |||
| rows = | |||
{{Quotes (Table MRow)/Row | That's! | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | That's! | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | そんな！ | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | そんな！ | }} | ||
| Line 478: | Line 478: | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | My mistake. | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | My mistake. | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | 不覚。 | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | 不覚。 | }} | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table MRow) | |||
| situation = Taking Damage (Fire) | |||
| num = 4 | |||
| rows = | |||
{{Quotes (Table MRow)/Row | Heat, is it? | }} | |||
{{Quotes (Table MRow)/Row | 炎熱ですか | }} | |||
{{Quotes (Table MRow)/Row | Trying to scald me? | }} | |||
{{Quotes (Table MRow)/Row | 火傷するでしょう | }} | |||
}} | |||
{{Quotes (Table MRow) | |||
| situation = Taking Damage (Ice) | |||
| num = 4 | |||
| rows = | |||
{{Quotes (Table MRow)/Row | A slight chill? | }} | |||
{{Quotes (Table MRow)/Row | 冷気とは | }} | |||
{{Quotes (Table MRow)/Row | I might even catch a cold. | }} | |||
{{Quotes (Table MRow)/Row | 風を引く所でした | }} | |||
}} | |||
{{Quotes (Table MRow) | |||
| situation = Taking Damage (Lightning) | |||
| num = 4 | |||
| rows = | |||
{{Quotes (Table MRow)/Row | I'm used to electricity. | }} | |||
{{Quotes (Table MRow)/Row | 電撃には慣れて | }} | |||
{{Quotes (Table MRow)/Row | The numbness is... | }} | |||
{{Quotes (Table MRow)/Row | 痺れが | }} | |||
}} | |||
{{Quotes (Table MRow) | |||
| situation = Taking Damage (Special Circumstances) | |||
| num = 20 | |||
| rows = | |||
{{Quotes (Table MRow)/Row | How unpleasant. | }} | |||
{{Quotes (Table MRow)/Row | 不快です | }} | |||
{{Quotes (Table MRow)/Row | This feels terrible. | }} | |||
{{Quotes (Table MRow)/Row | 気分が悪い | }} | |||
{{Quotes (Table MRow)/Row | Abnormal circumstances? | }} | |||
{{Quotes (Table MRow)/Row | 状態異常？ | }} | |||
{{Quotes (Table MRow)/Row | It's my first time experiencing this... | }} | |||
{{Quotes (Table MRow)/Row | 初めての感覚です | }} | |||
{{Quotes (Table MRow)/Row | This sort of technique [exists]...? | }} | |||
{{Quotes (Table MRow)/Row | こんな技が | }} | |||
{{Quotes (Table MRow)/Row | Absorption? | }} | |||
{{Quotes (Table MRow)/Row | 吸収ですって | }} | |||
{{Quotes (Table MRow)/Row | Sharp, aren't you? | }} | |||
{{Quotes (Table MRow)/Row | 鋭いですね | }} | |||
{{Quotes (Table MRow)/Row | Well done. | }} | |||
{{Quotes (Table MRow)/Row | お見事 | }} | |||
{{Quotes (Table MRow)/Row | Relying on props, are we? | }} | |||
{{Quotes (Table MRow)/Row | 小道具頼みですか？ | }} | |||
{{Quotes (Table MRow)/Row | I let my guard down. | }} | |||
{{Quotes (Table MRow)/Row | 油断しました | }} | |||
}} | |||
{{Quotes (Table Header)|Transitions}} | {{Quotes (Table Header)|Transitions}} | ||
{{Quotes (Table MRow) | {{Quotes (Table MRow) | ||
| Line 693: | Line 745: | ||
{{Quotes (Table Row) | {{Quotes (Table Row) | ||
| situation = Outro (Act 1) | | situation = Outro (Act 1) | ||
| en =Are you sure about this? Even as a joke you're still the highest-ranking officer.<br/>If you repeat something like this again, you'll be setting a bad example to your subordinates.<br/>Please treat this incident as forbidden from now on. | | en =Are you sure about this? Even as a joke you're still the highest-ranking officer.<br/>If you repeat something like this again, you'll be setting a bad example to your subordinates.<br/>Please treat this sort of incident as forbidden from now on. | ||
| jp =いいですか？貴方は仮にも最高司令官なのですから<br/>こんな様な事を繰り返されては下に示しがつかないでしょう<br/>今後こういった事は禁止とさせて頂きます | | jp =いいですか？貴方は仮にも最高司令官なのですから<br/>こんな様な事を繰り返されては下に示しがつかないでしょう<br/>今後こういった事は禁止とさせて頂きます | ||
| en_voice = | | en_voice = | ||
| Line 704: | Line 756: | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | My oh my, what a troublesome superior. | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | My oh my, what a troublesome superior. | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | やれやれ、世話の焼ける上司ですね | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Round End Vs. Kagura 1.ogg]] }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | やれやれ、世話の焼ける上司ですね | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Round End Vs. Kagura 1.ogg]] }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | I'll leave to | {{Quotes (Table MRow)/Row | I'll leave you to prepare to return. | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | 帰り支度をおねがしますね | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Round End Vs. Kagura 2.ogg]] }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | 帰り支度をおねがしますね | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Round End Vs. Kagura 2.ogg]] }} | ||
}} | }} | ||
| Line 744: | Line 796: | ||
{{Quotes (Table Row) | {{Quotes (Table Row) | ||
| situation = Shadow Dance "Hidden Phoenix" | | situation = Shadow Dance "Hidden Phoenix" | ||
| en =I offer to you<br/>The | | en =I offer to you<br/>The consequence of my suspicion<br/>However crudely. | ||
| jp =捧げましょう<Br/>我が嫌疑の作用<Br/>お粗末 | | jp =捧げましょう<Br/>我が嫌疑の作用<Br/>お粗末 | ||
| en_voice = | | en_voice = | ||
Revision as of 17:39, 14 July 2019
Battle
Solo Actions
Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow)
Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow)
Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow)
Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow)
Template:Quotes (Table MRow)
Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow)
Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow)
Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow)
| Situation | Line | Voice |
|---|---|---|
| Normals | ||
| Specials | ||
| Distortions | ||
| Astral | ||
| System Mechanics | ||
| Other | ||
| Transitions | ||
Interactions
Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row)
Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row)
Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row)
Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row)
Template:Quotes (Table Row)
Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row)
Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row)
| Situation | Line | Voice |
|---|---|---|
| Noel Vermillion | ||
| Tsubaki Yayoi | ||
| Hazama | ||
| Makoto Nanaya | ||
| Relius Clover | ||
| Amane Nishiki | ||
| Kagura Mutsuki | ||
Victory Screen
| Situation | Line | Voice |
|---|
System Voice
Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row)
| Situation | Line | Voice |
|---|---|---|
| Character Select Screen | ||
Notes
Cite error: <ref> tag with name "loketest" defined in <references> has group attribute "N" which does not appear in prior text.
Cite error: <ref> tag with name "vs-hakumen" defined in <references> has group attribute "N" which does not appear in prior text.
Cite error: <ref> tag with name "relius-title" defined in <references> has group attribute "N" which does not appear in prior text.