Gameplay:Azrael BBTAG Quotes

Quotes can be edited from this page.
See Category:Quotes Subpage for a list of all pages like this, and Help:Manual of Style/Character Pages/Quotes for an example of a standard layout for this page.

Battle

Solo Actions

Normals

Situation	Quote	Audio
Smart Combo 1
	Smart Combo 1
	Smart Combo 1
	Smart Combo 1
	Smart Combo 1
	Smart Combo 1
	Smart Combo 1
	Smart Combo 1
Smart Combo 2
	Smart Combo 2
	Smart Combo 2
	Smart Combo 2
	Smart Combo 2
	Smart Combo 2
	Smart Combo 2
	Smart Combo 2
	Smart Combo 2
	Smart Combo 2
Clash
	Clash
	Clash
	Clash
Clash (Connect)
	Clash (Connect)
	Clash (Connect)
	Clash (Connect)

Specials

Situation	Quote	Audio

Distortions

Situation	Quote	Audio

Astral

Situation	Quote	Audio

System Mechanics

Situation	Quote	Audio
Resonance Blaze
	Resonance Blaze
	Resonance Blaze
	Resonance Blaze
Throw
	Throw
Throw Whiff
	Throw Whiff
Throw Break
	Throw Break
Throw Escape
	Throw Escape
	Throw Escape
	Throw Escape
Guard
	Guard
Reject Guard
	Reject Guard
	Reject Guard
	Reject Guard
Taking Damage
	Taking Damage
	Taking Damage
	Taking Damage
	Taking Damage
	Taking Damage
	Taking Damage
	Taking Damage
Ground Ukemi (Neutral)
	Ground Ukemi (Neutral)
Aerial Ukemi (Neutral)
	Aerial Ukemi (Neutral)
Aerial Ukemi (Forward)
	Aerial Ukemi (Forward)
Aerial Ukemi (Backward)
	Aerial Ukemi (Backward)

Other

Situation	Quote	Audio
Idle
	Idle
Combo (6k Damage)
	Combo (6k Damage)
Combo (8k Damage)
	Combo (8k Damage)
Combo (10k Damage)
	Combo (10k Damage)

Transitions

Situation	Quote	Audio
Intro	Two courses in a single battle...? Heh, now you're just spoiling me.
	Intro	一度に二匹……クク　絶好の餌場ではないか
	Intro	I will feast until I'm satisfied!
	Intro	さあ　心ゆくまで喰らわせてもらうぞ！
	Intro	Think you can quench my thirst for blood?
	Intro	貴様は俺を満たしてくれるんだろうなぁ？
	Intro	Scream! Cry! Make this fun for me!
	Intro	鳴け　喚け　俺を愉しませろぉ！！
	Intro	Stay out of my way or I'll be dining on three people...
	Intro	邪魔をするな　俺は３人相手にしても構わんのだぞ
	Intro	Once I'm done with them... You're the next course.
	Intro	奴らが片付いたら　次は貴様を頂こうか
Outro	Done already? Pathetic.
	Outro	こんなものか……つまらん
	Outro	What's wrong? Stand up. You're not done entertaining me!
	Outro	どうした　立て……もっと俺を愉しませてくれ！
	Outro	What a disappointment... You hardly qualify as an appetizer.
	Outro	あてが外れたな……これでは前菜にもならん
	Outro	I have no need for small fry. Swim away, little fish.
	Outro	雑魚に用はない……さっさと消えろ
Time Up Outro	Spoiled the food...
	Time Up Outro	興醒めだ……
	Time Up Outro	That tasted alright.
	Time Up Outro	中々の味だったぞ……
Defeat
	Defeat
	Defeat
	Defeat
Time Up Defeat	What a pathetic way to win.
	Time Up Defeat	無様な勝利などいらん
	Time Up Defeat	This is hardly a victory.
	Time Up Defeat	くだらん……勝利などくれてやる

Partner Actions

Partner Swap

Situation	Quote	Audio
Duo Change
	Duo Change
	Duo Change
	Duo Change
Partner Skill Change
	Partner Skill Change
	Partner Skill Change
	Partner Skill Change
Cross Burst
	Cross Burst
	Cross Burst
	Cross Burst
Partner Defeat
	Partner Defeat
	Partner Defeat
	Partner Defeat

Assists

Situation	Quote	Audio
Distortion Skill Duo (x)
	Distortion Skill Duo (x)
	Distortion Skill Duo (x)
	Distortion Skill Duo (x)
Cross Combo
	Cross Combo
	Cross Combo
	Cross Combo

Assist Calls

Situation	Quote	Audio
Generic
	Generic
	Generic
	Generic
Partner with Ragna the Bloodedge
	Partner with Ragna the Bloodedge
	Partner with Ragna the Bloodedge
	Partner with Ragna the Bloodedge
Partner with Jin Kisaragi
	Partner with Jin Kisaragi
	Partner with Jin Kisaragi
	Partner with Jin Kisaragi
Partner with Noel Vermillion
	Partner with Noel Vermillion
	Partner with Noel Vermillion
	Partner with Noel Vermillion
Partner with Rachel Alucard
	Partner with Rachel Alucard
	Partner with Rachel Alucard
	Partner with Rachel Alucard
Partner with Iron Tager
	Partner with Iron Tager
	Partner with Iron Tager
	Partner with Iron Tager
Partner with Hakumen
	Partner with Hakumen
	Partner with Hakumen
	Partner with Hakumen
Partner with Nu-13
	Partner with Nu-13
	Partner with Nu-13
	Partner with Nu-13
Partner with Hazama
	Partner with Hazama
	Partner with Hazama
	Partner with Hazama
Partner with Makoto Nanaya
	Partner with Makoto Nanaya
	Partner with Makoto Nanaya
	Partner with Makoto Nanaya
Partner with Platinum the Trinity
	Partner with Platinum the Trinity
	Partner with Platinum the Trinity
	Partner with Platinum the Trinity
Partner with Izayoi
	Partner with Izayoi
	Partner with Izayoi
	Partner with Izayoi
Partner with Celica A. Mercury
	Partner with Celica A. Mercury
	Partner with Celica A. Mercury
	Partner with Celica A. Mercury
Partner with Nine the Phantom
	Partner with Nine the Phantom
	Partner with Nine the Phantom
	Partner with Nine the Phantom
Partner with Naoto Kurogane
	Partner with Naoto Kurogane
	Partner with Naoto Kurogane
	Partner with Naoto Kurogane
Partner with Susano'o
	Partner with Susano'o
	Partner with Susano'o
	Partner with Susano'o
Partner with Es
	Partner with Es
	Partner with Es
	Partner with Es
Partner with Mai Natsume
	Partner with Mai Natsume
	Partner with Mai Natsume
	Partner with Mai Natsume
Partner with Jubei
	Partner with Jubei
	Partner with Jubei
	Partner with Jubei

Interactions

Generic

Situation	Quote	Audio
Outro with partner	You might actually be worth eating, unlike those two.
	Outro with partner	やはりあんな雑魚より　貴様の方が喰らいがいがありそうだ
	Outro with partner	What sort of screams will I be listening to?
	Outro with partner	貴様もさぞ良い悲鳴を聞かせてくれるんだろうな

Ragna the Bloodedge

Situation	Quote	Audio
Intro	Azrael: Hors d'oeuvres first, then the main dish. Right, Grim Reaper? Ragna: Sure. If you can make it till then, Mad Dog.
	Intro	アズラエル「まずはオードブルから　メインは後で頂くとしよう　なぁ　死神？」 ラグナ「面白ぇ　それまでくたばるんじゃねぇぞ　狂犬野郎」
Outro	Azrael: Pathetic... I'm not even full. Ragna: Heh. You're really on the warpath.
	Outro	アズラエル「下らん……腹ごなしにもならんな」 ラグナ「ったく　やりたい放題暴れやがって」

Hazama

Situation	Quote	Audio
Intro	Azrael: Just don't get in the way of my meal, Library. Hazama: Oh please, I have no interest in your beastly affairs.
	Intro	アズラエル「図書館　くれぐれも俺の食事の邪魔だけはするなよ」 ハザマ「とんでもない　ケダモノのじゃれあいに　興じる趣味はありませんよ」
Outro	Azrael: Tch... No texture whatsoever... Hazama: Oh my, what a mess... You have no manners.
	Outro	アズラエル「チッ……喰らいごたえの無い……」 ハザマ「こんなに食い散らかしちゃってまぁ……　何とも無作法なお方だ」

Susano'o

Situation	Quote	Audio
Intro	Azrael: Show me the strength of a god! Susano'o: Very well. I'll carve it into your very marrow!
	Intro	アズラエル「見せて貰うぞ　『神』の力を……！」 スサノオ「良かろう　髄まで刻んでやる……！」
Outro	Susano'o: Behold the might of God! Azrael: Incredible... Just incredible!
	Outro	スサノオ「此れが 『神』の力だ……！」 アズラエル「素晴らしい……素晴らしいぞぉ！」

Mai Natsume

Situation	Quote	Audio
Intro	Azrael: Keep your distance, or I might just eat you too. Mai: I appreciate the warning, but I won't get eaten so easily!
	Intro	アズラエル「離れていろ　まとめて喰らいかねん」 マイ「お気遣いどうも　けど　私にも意地があるんで！」
Outro	Azrael: Oh, you're still alive. Mai: Yeah... Technically...
	Outro	アズラエル「ほう　まだ生きていたか」 マイ「えぇ……おかげさまで……」

Chie Satonaka

Situation	Quote	Audio
Intro	Azrael: Show me the power of a real carnivore! It's time to EAT!PS4: Show me the power of a real carnivore! Chie: Carnivore's kind of a loaded term! It's not like that!
	Intro	アズラエル「女を捨てた肉食獣の力　見せてもらうとしよう」 千枝「だから肉食獣じゃないっつの！誤解だから　それ！」
Outro	Azrael: Tch, pathetic. I don't even WANT to eat you. Chie: Oh, so I guess you won't eat everything...
	Outro	アズラエル「チッ　雑魚が　喰らう気も起きんわ」 千枝「あ　一応　好き嫌いはあんだね……」

Kanji Tatsumi

Situation	Quote	Audio
Intro	Kanji: Don't you dare hold back! A real man goes all out! Azrael: Depends on the prey. It's hardly any fun if you break 'em too quickly.
	Intro	完二「手ぇ抜くんじゃねぇぞ　漢なら全力で行くっきゃねぇ！」 アズラエル「それは餌次第だ　簡単に壊してしまっては興醒めだからな」
Outro	Azrael: Weaklings like you aren't worth listening to! Kanji: Heh, see ya! Men speak with their fists!
	Outro	アズラエル「弱者の戯言など　聞くに堪えん」 完二「ヘッ　あばよ！漢なら拳で語りな！」

Teddie

Situation	Quote	Audio
Intro	Azrael: What would shadow meat taste like...? Teddie: Th-This guy seriously wants to eat me...!
	Intro	アズラエル「化生の肉か　唆られる……！」 クマ「な　なんだか殺気を感じるクマ……！」
Outro	Azrael: Huh. Crunchy on the outside, soft and juicy on the inside. Teddie: Yeeeek! Somebody help me!
	Outro	アズラエル「成程 側はともかく　中は熟しているようだな」 クマ「ひえ～っ！　誰かお助けクマ～！」

Akihiko Sanada

Situation	Quote	Audio
Intro	Akihiko: Looks like your muscles were trained in battle... Not bad. Azrael: I don't give a damn. I'm just here to eat.
	Intro	明彦「その筋肉は闘いの中で鍛え抜かれたもの……やるな」 アズラエル「世事は要らん　さっさと餌を寄越せ」
Outro	Akihiko: Two great strengths, coming together. That was a satisfying fight. Azrael: Didn't come close to my main dish, though.
	Outro	明彦「鍛えあげた力同士のせめぎ合い　いい試合だった」 アズラエル「だが　俺のメインディッシュには程遠いな」

Elizabeth

Situation	Quote	Audio
Intro	Azrael: Let's have a taste of that power of yours. Elizabeth: Hehe... I hope you have an appetite.
	Intro	アズラエル「貴様が司る力　味あわせて貰おう」 エリザベス「フフッ……お口に合うとよろしいのですが」
Outro	Azrael: That's one hell of an appetizer. Elizabeth: Shall I bring out the main course?
	Outro	アズラエル「悪くない　前菜は上々だ……！」 エリザベス「それでは　メインと参りましょう」

Waldstein

Situation	Quote	Audio
Intro	Waldstein: Come, youngling...my claws shall make you my prey! Azrael: YOUR prey? Don't be absurd. They're ALL MINE.
	Intro	ワレンシュタイン「若輩が……我が剛爪の餌食と成るが良い！」 アズラエル「ふざけるな　全て俺の餌だ　横取りは認めんぞ……！」
Outro	Waldstein: Unworthy! Absolutely unworthy! Azrael: You glutton... I hardly got to eat at all!PS4: You glutton... I've hardly eaten my fill!
	Outro	ワレンシュタイン「未熟！　全くもって未熟だ！」 アズラエル「この大食漢が……まるで喰らい足りぬではないか」

Carmine

Situation	Quote	Audio
Intro	Azrael: I don't need your blood. It'll spoil my food. Carmine: Yeah, whatever. This place'll be a mess by the time you're done anyway.
	Intro	アズラエル「貴様の血は不要だ　餌場を汚されては敵わん」 カーマイン「ほざいてんじゃねぇ　どうせ食い散らかすクセによぉ」
Outro	Carmine: See, what'd I say? Blood everywhere! Azrael: Tch... A disappointing hunt for unworthy prey.
	Outro	カーマイン「ホレ見ろ　結局グチャミソじゃねぇか！」 アズラエル「チッ……無粋な餌場にしおって　興醒めも甚だしい」

Mika

Situation	Quote	Audio
Intro	Azrael: Now then, how do the feeding grounds look today? Mika: It's like I'm looking at a full buffet!
	Intro	アズラエル「さて　此度の餌場は如何程か」 ミカ「ガッツリ食べ放題を希望するんゆー！」
Outro	Mika: Huh? Is the buffet over already? Azrael: And I'm still hungry... How disappointing.
	Outro	ミカ「んゆ？　食べ放題　もう終わりんゆ？」 アズラエル「まるで足りん……全く期待外れだ」

Yang Xiao Long

Situation	Quote	Audio
Intro	Yang: This is starting to look like a party! Azrael: Now, let the feast begin!
	Intro	ヤン「いっちょ派手なパーティタイムにしようか！」 アズラエル「さぁ　馳走を振る舞うが良い！」
Outro	Azrael: Stand up! I still haven't had enough! Yang: What, no afterparty?
	Outro	アズラエル「立て！喰らい足りぬわ！」 ヤン「このままアフターパーティってのはどうよ？」

Akatsuki

Situation	Quote	Audio
Intro	Azrael: You got somethin' tasty on ya, don't you? Akatsuki: Hm? No food to my knowledge...
	Intro	アズラエル「貴様　美味そうな一物を抱えているな……！」 アカツキ「ん？　何のことだ……」
Outro	Azrael: That thing's got some kick to it! Not bad! Akatsuki: Ah, so that's what's tasty...
	Outro	アズラエル「それが貴様の一物か　悪くない……！」 アカツキ「それ以上の詮索は無用だ」

Victory Screen

Situation	Quote	Audio
Generic	More... MORE! Keep struggling. Satisfy me. Prove to me that you are the ultimate GAME!
	Generic	もっとだ……もっと足掻け！　極上の獲物の味で、俺を満たしてみせろぉ！！
	Generic	It'd be a waste to kill you now... You'll grow into worthy prey in due time.
	Generic	今はまだ泳がせてやる……　貴様等を喰らうのはより熟成させ、旨味が増してからだ。
	Generic	You're tasteless no matter how a chef prepares you. Bring me some REAL prey to hunt!
	Generic	くだらん、これでは前菜にもならんぞ！　俺の前に最上の餌を連れて来い！
	Generic	Nothing but small fry... If you two won't satisfy me, then perhaps I should add one more course to the meal.
	Generic	雑魚が、二人合わせてもこの程度か……　いや、もう一人、喰らい甲斐のありそうな餌がいるな？
	Generic	One day, I'll get around to you... I suggest you hone your skills until then...and stay out of my sight.
	Generic	貴様もその内喰らってやる。　それまでの間、せいぜい俺の視界に入らぬことだ。
Partner with Ragna the Bloodedge	Azrael: Now, it's time for the main course. You better leave me satisfied, Grim Reaper...! Ragna: Bring it. You just bit off more than you could chew!
	Partner with Ragna the Bloodedge]	アズラエル「さぁ、お待ちかねのメインディッシュだ。　精々俺の餓えを満たしてくれよ、死神……！」 ラグナ「上等だ。嫌ってくらいかましてやらぁ！」
Partner with Hazama	Azrael: Eatin' a bunch of small fry ain't gonna fill me up. Guess I gotta go after a bigger fish. Hazama: Whoa now, you'll spoil your appetite!
	Partner with Hazama	アズラエル「雑魚ばかり喰らっても、やはり腹は満たせんな。　仕方が無い、こうなったら貴様を――」 ハザマ「おおっと！　つまみ食いはご勘弁願います！」
Partner with Susano'o	Susano'o: You shall feast upon your divine punishment. A gift far exceeding what a stray dog deserves. Azrael: Yes! Give me all the punishment you've got! I won't let any of it go to waste, God!
	Partner with Susano'o	スサノオ「褒美だ、貴様には極上の神罰をくれてやる。　野良犬には過ぎた餌と知れ。」 アズラエル「是非も無いっ！　ありったけの罰を下すが良いっ！　一口たりとも残さんぞ、神よっ！」
Partner with Mai Natsume	Azrael: You're still untrained, but... I suppose there's a certain...flavor to being a spear-wielder. Mai: Ugh... What is this chill...
	Partner with Mai Natsume	アズラエル「まだまだ未熟な点も目立つが……成程。　槍遣いも、偶には悪くないか。」 マイ「ううっ……何だか寒気が……」
Partner with Chie Satonaka	Azrael: I see, your Meat-Lover nickname wasn't just for show. After the way you tenderized this meat, the texture will be perfect! Chie: Have you even heard a word I've said? And why does it sound so gross when you talk about me tenderizing meat? Ew! Just stay away from me, you pervert!
	Partner with Chie Satonaka	アズラエル「成程、肉食獣の名は伊達ではないと言う事か。　中々に練られた肉だ。さぞかし、喰らい応えもあるのだろう……！」 千枝「だから全っ然話聞いてないじゃん！　てか喰らうって変な意味じゃないでしょうね！　ちょ！　こっちくんな！　変態！！」
Partner with Kanji Tatsumi	Azrael: Heh heh heh... Good. Your struggle satisfies my hunger... But I'm not done eating yet... More! Give me MORE! Kanji: Damn, this dude's crazy... Just don't get any innocent people involved, okay?
	Partner with Kanji Tatsumi	アズラエル「ククク……いいぞ、『闘争』が飢えを満たしていく。　もっとだ……俺はまだ喰らえるぞ！！」 完二「ったく、あぶねーヤローだなあ。　関係ねーやつ巻き込むんじゃねぇぞ？」
Partner with Teddie	Teddie: S-Stop looking at me like that! I'm really not tasty at all! Barely even edible! Azrael: I'll be the judge of that. Don't worry, I'm sure some of that meat on ya's gotta be good.
	Partner with Teddie	クマ「目が怖いクマ……！　クマは食べても美味しくないクマよ～！」 アズラエル「餌の価値を決めるのは貴様ではない、俺だ。　安心しろ、骨まで残さず喰らいつくしてやる。」
Partner with Akihiko Sanada	Akihiko: My muscles are twitching... That must mean they still have room to grow. It's too early for protein now, so this calls for more training! Azrael: Good, I like that fighting spirit of yours... Very well! I'll take you on!
	Partner with Akihiko Sanada	明彦「筋肉が震えている……まだ成長できるということか。　プロテインはまだ早い！　トレーニング続行だ！」 アズラエル「良い闘気だ……ならばその敵手、俺が務めるとしよう……！」
Partner with Elizabeth	Azrael: This hunger's killin' me! Bring out everything you got! No holdin' out on me now, I'll devour you whole! Elizabeth: Ah, I can hear his heart racing with excitement... Is this how I find the "answer"? Then I will devour everything on the table, plates and all!
	Partner with Elizabeth	アズラエル「もう空腹も限界だ……さぁ、存分に振る舞え！　出し惜しみは無しだ！　貴様の全てを、この俺が喰らってやろう！」 エリザベス「嗚呼、この胸の高鳴り……　もしや貴方が『答え』へと導いて下さるのでしょうか？　不肖エリザベス、皿まで喰らい尽つくす所存でございます。」
Partner with Waldstein	Azrael: I'm starving... You robbed me of my prey, and now I'm starving... You're going to pay for this, old warrior...! Waldstein: Disgraceful... Barking for food like a stray dog. Very well. I shall engrave the essence of strength into your body!
	Partner with Waldstein	アズラエル「空腹……餌を喰らい損ねた俺は、全くもって空腹だ。　この飢餓、貴様が満たしてくれるのだろうな、老兵……！」 ワレンシュタイン「浅ましい……野良犬が餌欲しさにギャンギャン吠えおって。　良いだろう。その身に、『力』の真髄を刻んでやる……！」
Partner with Carmine	Azrael: If you put your pathetic hands on my prey again, it'll be the last mistake you ever make. Carmine: Like I care. Why don't you go eat that small fry over there?
	Partner with Carmine	アズラエル「愚かな貴様に改めて忠告してやろう――　俺の餌に手を出すな。次は無いと思え。」 カーマイン「知ったこっちゃねぇよ。　ソコに転がってる雑魚でも喰らっとけや。」
Partner with Mika	Azrael: Tch... I'm too hungry for this. Where will I find prey that can satisfy my hunger!? Mika: Do not be afraid...walk, without hesitation. Walk, and you will understand!
	Partner with Mika	アズラエル「チッ……腹が空いて敵わん。　一体何処に在るというのだ、俺を満足させる餌場は！」 ミカ「危ぶむなかれ……迷わず行くんゆ、行けば分かるんゆ！」
Partner with Yang Xiao Long	Yang: Chumps like these aren't gonna light a fire inside me. Azrael: Oho... then how about we set that smolder ablaze!!
	Partner with Yang Xiao Long	ヤン「こうも楽勝続きだと、張り合いが無いよね。　体も燻りっぱなしっていうかさ。」 アズラエル「ほう……ならば、この俺が手づから　燃やし尽くしてやっても構わんぞ……！」
Partner with Akatsuki	Akatsuki: The Blitz Motor's not something you can control. I wouldn't get too fixated, if I were you. Azrael: I don't wanna control it, I wanna feast on it! It's the only way I can satisfy my hunger!
	Partner with Akatsuki	アカツキ「『電光機関』は、お前に御せる代物ではない。　深入りはやめておけ。」 アズラエル「結構ではないか。餌の食い出はあるに越した事はない。　それでこそ、俺の飢えも満ちるというものだ……！」