Gameplay:Taokaka BBCF Quotes: Difference between revisions

From BlazBlue Wiki
No edit summary
No edit summary
 
Line 228: Line 228:
{{Quotes
{{Quotes
|rowspan=2
|rowspan=2
|situation=Vs. [[ν-No.13-]]
|situation=Vs. [[Nu-13]]
|text=You can't hit Tao with those swords, meow! What you lack... is speed!
|text=You can't hit Tao with those swords, meow! What you lack... is speed!
|audio=
|audio=
Line 235: Line 235:
{{Quotes
{{Quotes
|rowspan=0
|rowspan=0
|situation=Vs. [[ν-No.13-]]
|situation=Vs. [[Nu-13]]
|text=そんな剣、タオには当たらないニャス!<br>オマエには……速さがたりんニャス!!
|text=そんな剣、タオには当たらないニャス!<br>オマエには……速さがたりんニャス!!
|audio=
|audio=
Line 270: Line 270:
{{Quotes
{{Quotes
|rowspan=2
|rowspan=2
|situation=Vs. [[μ-No.12-]] (Act 1/2)
|situation=Vs. [[Mu-12]] (Act 1/2)
|text=This washboard-like chest... why does it feel so familiar, meow?
|text=This washboard-like chest... why does it feel so familiar, meow?
|audio=
|audio=
Line 277: Line 277:
{{Quotes
{{Quotes
|rowspan=0
|rowspan=0
|situation=Vs. [[μ-No.12-]] (Act 1/2)
|situation=Vs. [[Mu-12]] (Act 1/2)
|text=このストーンとしたお胸……<br>さわったことがあるよ~な……ないよ~な……。
|text=このストーンとしたお胸……<br>さわったことがあるよ~な……ないよ~な……。
|audio=
|audio=
Line 284: Line 284:
{{Quotes
{{Quotes
|rowspan=2
|rowspan=2
|situation=Vs. [[μ-No.12-]] (Act 3)
|situation=Vs. [[Mu-12]] (Act 3)
|text=Meow ow? Are you really lacking, lady? It's like you're missing your legs or something...? Or not...?
|text=Meow ow? Are you really lacking, lady? It's like you're missing your legs or something...? Or not...?
|audio=
|audio=
Line 291: Line 291:
{{Quotes
{{Quotes
|rowspan=0
|rowspan=0
|situation=Vs. [[μ-No.12-]] (Act 3)
|situation=Vs. [[Mu-12]] (Act 3)
|text=ニャニャ? お前、ホントにない人ニャスか?<br>何かが足りないよーな? そうでも無いよーな?
|text=ニャニャ? お前、ホントにない人ニャスか?<br>何かが足りないよーな? そうでも無いよーな?
|audio=
|audio=
Line 466: Line 466:
{{Quotes
{{Quotes
|rowspan=2
|rowspan=2
|situation=Vs. [[λ-No.11-]]
|situation=Vs. [[Lambda-11]]
|text=Hmm...? Where have I seen that face before, meow...?
|text=Hmm...? Where have I seen that face before, meow...?
|audio=
|audio=
Line 473: Line 473:
{{Quotes
{{Quotes
|rowspan=0
|rowspan=0
|situation=Vs. [[λ-No.11-]]
|situation=Vs. [[Lambda-11]]
|text=んん~? その顔……どっかで見たような~?
|text=んん~? その顔……どっかで見たような~?
|audio=
|audio=

Latest revision as of 04:44, 23 May 2022

Victory Screen

Situation Quote Audio
Rank Up (Network) Ra...nk? Is that something good, meow? Then Tao wants it! Tao wants it! You're amazing, meow!
Rank Up (Network) だんい…? それいいものニャスか?
だったら嬉しいニャス! 褒めてやるニャス!
Rank Up (Network) Tao's "Rank" increased again, meow! When I get stronger, you have to feed me, meow!
Rank Up (Network) だんいが上がったニャス!
もっと強くなったら、タオにごほーびいっぱい食わせろニャス!
Rank Up (Network) You promised, meow... Now you have to feed Tao really YUMMY food!
Rank Up (Network) 約束ニャスよ!
タオにごほうびたくさん寄越すニャス~~~!!
Vs. Ragna the Bloodedge (Act 1/2) Meow ow? I don't know why I felt a sudden urge to attack you... Who are you, anyway, meow?
Vs. Ragna the Bloodedge (Act 1/2) ニャニャ? 思わずじゃれついちゃったニャスが……
この人、誰ニャス?
Vs. Ragna the Bloodedge (Act 3) Tao wins, good guy! Now you owe Tao 1,000 meat buns, meow!
Vs. Ragna the Bloodedge (Act 3) タオの勝ちニャスよ、いい人!
肉まん1000個よろしく頼むニャス!
Vs. Jin Kisaragi My meat buns are as hard as rock, meow! Buy Tao new meat buns, meow!
Vs. Jin Kisaragi オヤツの肉まんがカチコチニャス!
ベンショーニャス! 今すぐベンショーするニャス!
Vs. Noel Vermillion (Act 1/2) You're so helpless, meow... why don't you stuff these meat buns in your bra!? Lacking lady can become a boobie lady, too!
Vs. Noel Vermillion (Act 1/2) しょうがないニャスな~……この肉まんを胸に詰めるといいニャス!
ない人が乳の人に変身ニャス!
Vs. Noel Vermillion (Act 3) Relax, lacking lady...! Tao's on your side, meow... I'm your body guard!
Vs. Noel Vermillion (Act 3) 安心するニャスよ、ない人!
タオはない人の味方ニャス! よーじんぼーニャス!
Vs. Rachel Alucard Mmm... I smell something sweet. Like flowers and candy! Tao's getting kind of hungry, too... Ooooh, it's time to eat, meow!
Vs. Rachel Alucard むふ~……お花とお菓子のあま~い匂いがするニャス……
お腹も空いてきたし、ここいらで飯にするニャス!
Vs. Taokaka Wait, Tao is Tao... but you're Tao, too...? Oh, Tao has no idea what's going on, but I'm gonna turn you into a snack, meow!
Vs. Taokaka タオがタオでそっちのタオもタオで……?
良く分からニャいけど、とにかくオヤツにするニャス!
Vs. Iron Tager What do you eat to become so big...? Oil...? Is that tasty, meow?
Vs. Iron Tager なに食ったらそんなデッカくなれるニャスか?
おいる? ……美味いニャスか?
Vs. Litchi Faye-Ling *Sniff sniff sniff* Gulp! Oooh, give Tao a bite of those delicious looking meat buns!
Vs. Litchi Faye-Ling ぷるんぷるんぷるんぷるん……ごくり。
その美味そうな肉まんを、一口おくれニャス!
Vs. Arakune Squiggly! I'll make sure you can't do anything bad again, meow!
Vs. Arakune うねうね~! これ以上悪さは許さないニャスよ!!
Vs. Bang Shishigami Tao needs some food after working out! Scruff guy! Don't just stand there, meow... Tao's hungry!
Vs. Bang Shishigami しゅぎょーの後はゴハンニャス! 
むさい人! 倒れてないで早くゴハンを作るニャス!
Vs. Carl Clover Meow? The person behind you isn't moving, meow... do you think she's really hungry?
Vs. Carl Clover ニャ? 後ろの人動かなくなっちゃったニャス。
もしかしてお腹減ったニャスか?
Vs. Hakumen That mask... won't it get in your way when you're trying to eat? Meow?
Vs. Hakumen そのお面……ゴハン食べる時ジャマにならないニャスか?
Vs. Nu-13 You can't hit Tao with those swords, meow! What you lack... is speed!
Vs. Nu-13 そんな剣、タオには当たらないニャス!
オマエには……速さがたりんニャス!!
Vs. Tsubaki Yayoi Something on your mind, meow? Eat some meat buns, and all your troubles will go away, meow!
Vs. Tsubaki Yayoi 何か悩んでるニャスか?
肉まん食べれば悩みなんてぶっとぶニャスよ!
Vs. Hazama Hmm...? What a strange smell, meow... It's like there's another one of you... but there isn't...?
Vs. Hazama ん~? 不思議な匂いニャスね~……。
もう一人いるよーな? いないよーな?
Vs. Mu-12 (Act 1/2) This washboard-like chest... why does it feel so familiar, meow?
Vs. Mu-12 (Act 1/2) このストーンとしたお胸……
さわったことがあるよ~な……ないよ~な……。
Vs. Mu-12 (Act 3) Meow ow? Are you really lacking, lady? It's like you're missing your legs or something...? Or not...?
Vs. Mu-12 (Act 3) ニャニャ? お前、ホントにない人ニャスか?
何かが足りないよーな? そうでも無いよーな?
Vs. Makoto Nanaya That fluffy tail... oh, it's amazing, meow! Do you want to trade tails with Tao for a day, meow?
Vs. Makoto Nanaya そのモフモフ尻尾、やっぱりいいニャスね~……
いっぺんタオの尻尾ととりかえっこするニャス!
Vs. Valkenhayn R. Hellsing Oh ho ho ho... you're really fast, meow! But Tao's not gonna lose in a straight-up race!
Vs. Valkenhayn R. Hellsing なかなか速いニャスね!
でもかけっこならタオも負けないニャスよ~!
Vs. Platinum the Trinity Tao's starving after all that moving around, meow! Hey... can't you wave that stick and make some food for Tao?
Vs. Platinum the Trinity 運動したら腹ペコニャス!
ところでその杖……飯は出せないニャスか?
Vs. Relius Clover Tao won't lose a two-on-one match, meow!
Vs. Relius Clover 2対1でもタオは負けないニャス!
Vs. Izayoi Tao doesn't really understand this "justice" thing, but... who cares about justice as long as people are having fun, meow?
Vs. Izayoi セイギ~ってのはタオはよく分からニャいけど……
とにかく楽しかったからどっちもセイギニャス!
Vs. Amane Nishiki Meooow... all that dancing made Tao hungry, meow...! By the way, is this "purrformance" thing really delicious?
Vs. Amane Nishiki にゃふ~……いっぱい踊ったからお腹減ったニャス!
ところで舞台って美味いニャスか?
Vs. Bullet Boy, you are huge, butt person! Isn't it hard for you to move around, meow?
Vs. Bullet しかしでっかいニャスね~おしりの人!
動きにくくないニャスか?
Vs. Azrael You said something about prey... does that mean you know where to eat good meat? Tell Tao, meow! Tao wants it!
Vs. Azrael 餌がどうとか言ってたニャスが……どこニャス?
タオにもひとつ食わせるニャス!
Vs. Kagura Mutsuki Hmm... what is a "date," meow? What!? You mean Tao gets to eat for free...!? Tell me where! Tao wants to go!
Vs. Kagura Mutsuki ところで『でぇと』って何ニャス?
タダでご飯が……食べられる? タオも行くニャス!!!!!
Vs. Yuuki Terumi That felt like punching air, meow... Don't tell me you're... one of those ghosts things?
Vs. Yuuki Terumi 手応えが無いニャス……?
もしかして『ゆーれー』ってやつニャスか?
Vs. Kokonoe Tao wants to fire arms like you. Kaboooom, meow! That's so cool, meow... Make Tao cooler!
Vs. Kokonoe タオもドカーンと腕を飛ばしてみたいニャス!
かいぞーニャス! カッコイイ感じに頼むニャス!
Vs. Celica A. Mercury Do you have sleepy hair? Bed hair...? Meow? It's such nice weather, Tao will join you for a nap, meow.
Vs. Celica A. Mercury あほ毛の人、おねむニャス?
良い天気だし、タオも一緒に昼寝するニャス。
Vs. Lambda-11 Hmm...? Where have I seen that face before, meow...?
Vs. Lambda-11 んん~? その顔……どっかで見たような~?
Vs. Hibiki Kohaku Meow ow!? There's more of you, meow! Tao's shocked, meow...! But now you have to fight over food...
Vs. Hibiki Kohaku ニャニャ! 増えたニャス! びっくりニャス!
だけどそれ、ゴハンの取り合いにならないニャスか?
Vs. Naoto Kurogane You feel veeery familiar, meow... Hm? Is it just my imagination?
Vs. Naoto Kurogane と~っても懐かしい感じがするニャス……。
ん~気のせいニャスか?
Vs. Nine the Phantom Tao knows! That's called the Ars Meowgus! Mm...? It's not? It's... mag...ic?
Vs. Nine the Phantom タオは知ってるニャス! それは『じゅちゅしき』ニャスね!
……ニャ? 違う? マ……ホー?
Vs. Izanami (Act 2/3) Tao beat the person with bad juju, meow! Now I can eat in peace!
Vs. Izanami (Act 2/3) 嫌な臭いの元は、タオが倒したニャス!
これでご飯が美味しく食べられるニャス!
Vs. Susano'o (Act 3) Tao's kitty senses are tingling just from getting close to you. You are a very scary scary person, meow!
Vs. Susano'o (Act 3) 近付くだけでタオのお肌がびりびりするニャス!
おそろしいやつニャス!
Vs. Es (Act 3) Sniff sniff... sniff sniff sniff... I know that smell! You have pudding, don't you!? Tao knows! Give some to Tao!
Vs. Es (Act 3) くんくん、くんくんくん……この匂いは……ハッ!
お前、プリン持ってるニャスね! タオにも一つ分けるニャス!
Vs. Mai Natsume (Act 3) This is... meat buns!? Boobie lady, you have a new rival, meow!
Vs. Mai Natsume (Act 3) これは……肉まん!?
ライバル登場ニャスよ、乳の人!
Vs. Jubei (Act 3) It's okay, Cat-person! Tao can protect the Kaka Village all on her own. Nothing to worry about, meow!
Vs. Jubei (Act 3) だいじょぶニャスよ、猫の人!
カカ族の村はタオが護るニャス!
あんしんあんしんニャス!

System Voice

Situation Quote Audio
"Here Comes A New Challenger" Screen
"Here Comes A New Challenger" Screen

Character Select Screen

Situation Quote Audio
Character Select Nylet's all play together meow!
Character Select みんにゃで一緒遊ぶにゃす!
Ragna the Bloodedge Good guy, I'm gonna eat your dinner to death meow!
Ragna the Bloodedge 良い人。飯を食い殺にゃす!
Jin Kisaragi Ice Guy
Jin Kisaragi 氷にゃ人
Noel Vermillion Laaaacking Laaaady!
Noel Vermillion にゃいひいいいいいと!
Rachel Alucard Bunny Lady
Rachel Alucard うさぎにゃ人
Taokaka Nyes? Is it time for lunch right meow?
Taokaka ニェス?午飯の時間にゃすか?
Iron Tager Huge Guy!
Iron Tager でかい人
Litchi Faye-Ling Booby Lady! Gimmie a meatbun!
Litchi Faye-Ling ちちの人!肉まんをくれにゃす!
Arakune Wiggly...
Arakune うねうね
Bang Shishigami Scruffy Person.
Bang Shishigami むさい人
Carl Clover Wittle Dude
Carl Clover ちちゃい人
Hakumen Mask Guy
Hakumen お面の人
Nu-13 White Lady
Nu-13 白い人
Tsubaki Yayoi Ordinary Lady
Tsubaki Yayoi 普通にゃ人
Hazama Green Guy
Hazama 緑の人
Mu-12 As I thought, it's the lacking lady.
Mu-12 やっぱり、ない人
Makoto Nanaya Squirrely Lady
Makoto Nanaya 栗鼠の人
Valkenhayn R. Hellsing Doggy Person
Valkenhayn R. Hellsing 犬の人
Platinum the Trinity Tao's junior!
Platinum the Trinity タオの後輩にゃーす!
Relius Clover Masked Man
Relius Clover 仮面の人
Izayoi Red Lady
Izayoi 赤い人
Amane Nishiki Directooooor!
Amane Nishiki 座長おおお
Bullet Butt Lady
Bullet お尻にゃ人
Azrael Macho Guy
Azrael マチョにゃ人
Kagura Mutsuki Dark Guy
Kagura Mutsuki 黒い人
Yuuki Terumi Bad Guy
Yuuki Terumi 悪い人
Kokonoe Catty Big Sis
Kokonoe 猫のお姉さん
Celica A. Mercury Ahoge Lady
Celica A. Mercury アホ毛の人
Lambda-11 Nyot-so-talky Lady
Lambda-11 黙止にゃ人
Hibiki Kohaku Gloomy Guy
Hibiki Kohaku くらい人
Naoto Kurogane Kinda like the Good Guy, but nyot quite.
Naoto Kurogane いい人よにゃー、それないよにゃー
Nine the Phantom Big Hat Lady
Nine the Phantom 帽子にゃ人
Izanami Lady who's awfully full of herself.
Izanami 偉そうにゃ人
Susano'o Rambunctious Hooligan Guy
Susano'o 暴れん坊にゃ人
Es Pudding Lady
Es プリンにゃ人
Mai Natsume Ribbon Lady
Mai Natsume リボンの人
Jubei Cat Guy!
Jubei 猫の人!