Gameplay:Arakune BBCF Quotes: Difference between revisions

From BlazBlue Wiki
m (streamline templates)
m (spacing for readability)
Line 5: Line 5:
====Character Select Screen====
====Character Select Screen====
{{Quotes Header}}
{{Quotes Header}}
{{Quotes|rowspan=2|situation=Character Select|text=Choose, my sacrifice... which ones?|audio=|lang=en}}
{{Quotes
{{Quotes|rowspan=0|situation=Character Select|text=選べ、我の生贄...どれ？|audio=|lang=ja}}
  |rowspan=2
{{Quotes|rowspan=2|situation=[[Ragna the Bloodedge]]|text=It's the Azure! Hand it oveeeer!|audio=|lang=en}}
  |situation=Character Select
{{Quotes|rowspan=0|situation=[[Ragna the Bloodedge]]|text=蒼だ！蒼をよこせぇぇ！|audio=|lang=ja}}
  |text=Choose, my sacrifice... which ones?
{{Quotes|rowspan=2|situation=[[Jin Kisaragi]]|text=Mucro Algesco: Yukianesa|audio=|lang=en}}
  |audio=
{{Quotes|rowspan=0|situation=[[Jin Kisaragi]]|text=氷剣・ユキアネサ|audio=|lang=ja}}
  |lang=en
{{Quotes|rowspan=2|situation=[[Noel Vermillion]]|text=Azure! Azure azure azure azure!|audio=|lang=en}}
}}
{{Quotes|rowspan=0|situation=[[Noel Vermillion]]|text=蒼!蒼蒼蒼蒼蒼!|audio=|lang=ja}}
{{Quotes
{{Quotes|rowspan=2|situation=[[Rachel Alucard]]|text=The powerless Onlooker|audio=|lang=en}}
  |rowspan=0
{{Quotes|rowspan=0|situation=[[Rachel Alucard]]|text=無力な傍観者|audio=|lang=ja}}
  |situation=Character Select
{{Quotes|rowspan=2|situation=[[Taokaka]]|text=My prey.|audio=|lang=en}}
  |text=選べ、我の生贄...どれ？
{{Quotes|rowspan=0|situation=[[Taokaka]]|text=我の餌。|audio=|lang=ja}}
  |audio=
{{Quotes|rowspan=2|situation=[[Iron Tager]]|text=Puppet|audio=|lang=en}}
  |lang=ja
{{Quotes|rowspan=0|situation=[[Iron Tager]]|text=操り人形|audio=|lang=ja}}
}}
{{Quotes|rowspan=2|situation=[[Litchi Faye-Ling]]|text=Litchi|audio=|lang=en}}
{{Quotes
{{Quotes|rowspan=0|situation=[[Litchi Faye-Ling]]|text=ライチ|audio=|lang=ja}}
  |rowspan=2
{{Quotes|rowspan=2|situation=[[Arakune]]|text=I, who would become a true human.|audio=|lang=en}}
  |situation=[[Ragna the Bloodedge]]
{{Quotes|rowspan=0|situation=[[Arakune]]|text=我、真人いたる。|audio=|lang=ja}}
  |text=It's the Azure! Hand it oveeeer!
{{Quotes|rowspan=2|situation=[[Bang Shishigami]]|text=Phoenix: Rettenjo|audio=|lang=en}}
  |audio=
{{Quotes|rowspan=0|situation=[[Bang Shishigami]]|text=鳳翼・烈天上|audio=|lang=ja}}
  |lang=en
{{Quotes|rowspan=2|situation=[[Carl Clover]]|text=Deus Machina: Nirvana|audio=|lang=en}}
}}
{{Quotes|rowspan=0|situation=[[Carl Clover]]|text=機神・ニルヴァーナ|audio=|lang=ja}}
{{Quotes
{{Quotes|rowspan=2|situation=[[Hakumen]]|text=White Susano'o|audio=|lang=en}}
  |rowspan=0
{{Quotes|rowspan=0|situation=[[Hakumen]]|text=白のスサノオ|audio=|lang=ja}}
  |situation=[[Ragna the Bloodedge]]
{{Quotes|rowspan=2|situation=[[Nu-13]]|text=Lux Sanctus: Murakumo|audio=|lang=en}}
  |text=蒼だ！蒼をよこせぇぇ！
{{Quotes|rowspan=0|situation=[[Nu-13]]|text=神輝・ムラクモ|audio=|lang=ja}}
  |audio=
{{Quotes|rowspan=2|situation=[[Tsubaki Yayoi]]|text=Sealed Weapon Izayoi|audio=|lang=en}}
  |lang=ja
{{Quotes|rowspan=0|situation=[[Tsubaki Yayoi]]|text=封印兵装・十六夜|audio=|lang=ja}}
}}
{{Quotes|rowspan=2|situation=[[Hazama]]|text=Geminus Anguium: Ouroboros|audio=|lang=en}}
{{Quotes
{{Quotes|rowspan=0|situation=[[Hazama]]|text=蛇双・ウロボロス|audio=|lang=ja}}
  |rowspan=2
{{Quotes|rowspan=2|situation=[[Mu-12]]|text=The Godslayer's power!|audio=|lang=en}}
  |situation=[[Jin Kisaragi]]
{{Quotes|rowspan=0|situation=[[Mu-12]]|text=神殺しの力！|audio=|lang=ja}}
  |text=Mucro Algesco: Yukianesa
{{Quotes|rowspan=2|situation=[[Makoto Nanaya]]|text=Mongrel|audio=|lang=en}}
  |audio=
{{Quotes|rowspan=0|situation=[[Makoto Nanaya]]|text=雑種。|audio=|lang=ja}}
  |lang=en
{{Quotes|rowspan=2|situation=[[Valkenhayn R. Hellsing]]|text=Rotted.|audio=|lang=en}}
}}
{{Quotes|rowspan=0|situation=[[Valkenhayn R. Hellsing]]|text=朽ちたおかか。|audio=|lang=ja}}
{{Quotes
{{Quotes|rowspan=2|situation=[[Platinum the Trinity]]|text=Arma Reboare: Muchourin|audio=|lang=en}}
  |rowspan=0
{{Quotes|rowspan=0|situation=[[Platinum the Trinity]]|text=雷轟・無兆鈴|audio=|lang=ja}}
  |situation=[[Jin Kisaragi]]
{{Quotes|rowspan=2|situation=[[Relius Clover]]|text=Reli...us!|audio=|lang=en}}
  |text=氷剣・ユキアネサ
{{Quotes|rowspan=0|situation=[[Relius Clover]]|text=レリ...ウス!|audio=|lang=ja}}
  |audio=
{{Quotes|rowspan=2|situation=[[Izayoi]]|text=True Izayoi|audio=|lang=en}}
  |lang=ja
{{Quotes|rowspan=0|situation=[[Izayoi]]|text=真なるイザヨイ|audio=|lang=ja}}
}}
{{Quotes|rowspan=2|situation=[[Amane Nishiki]]|text=The next Onlooker|audio=|lang=en}}
{{Quotes
{{Quotes|rowspan=0|situation=[[Amane Nishiki]]|text=次なる傍観者|audio=|lang=ja}}
  |rowspan=2
{{Quotes|rowspan=2|situation=[[Bullet]]|text=Worthless existence|audio=|lang=en}}
  |situation=[[Noel Vermillion]]
{{Quotes|rowspan=0|situation=[[Bullet]]|text=無価値な存在|audio=|lang=ja}}
  |text=Azure! Azure azure azure azure!
{{Quotes|rowspan=2|situation=[[Azrael]]|text=The pinnacle of humanity, ha.|audio=|lang=en}}
  |audio=
{{Quotes|rowspan=0|situation=[[Azrael]]|text=人間の限界って。|audio=|lang=ja}}
  |lang=en
{{Quotes|rowspan=2|situation=[[Kagura Mutsuki]]|text=Not interested.|audio=|lang=en}}
}}
{{Quotes|rowspan=0|situation=[[Kagura Mutsuki]]|text=興味ないし。|audio=|lang=ja}}
{{Quotes
{{Quotes|rowspan=2|situation=[[Yuuki Terumi]]|text=Black snake|audio=|lang=en}}
  |rowspan=0
{{Quotes|rowspan=0|situation=[[Yuuki Terumi]]|text=黒い蛇|audio=|lang=ja}}
  |situation=[[Noel Vermillion]]
{{Quotes|rowspan=2|situation=[[Kokonoe]]|text=Koko...noe...!|audio=|lang=en}}
  |text=蒼!蒼蒼蒼蒼蒼!
{{Quotes|rowspan=0|situation=[[Kokonoe]]|text=ココ...ノエ...！|audio=|lang=ja}}
  |audio=
{{Quotes|rowspan=2|situation=[[Celica A. Mercury]]|text=Aaah! Stop! Don't come over here!|audio=|lang=en}}
  |lang=ja
{{Quotes|rowspan=0|situation=[[Celica A. Mercury]]|text=ぎゃっ、やめろ！こっちへ来るな！|audio=|lang=ja}}
}}
{{Quotes|rowspan=2|situation=[[Lambda-11]]|text=Inferior imitation|audio=|lang=en}}
{{Quotes
{{Quotes|rowspan=0|situation=[[Lambda-11]]|text=劣悪な紛い物|audio=|lang=ja}}
  |rowspan=2
{{Quotes|rowspan=2|situation=[[Hibiki Kohaku]]|text=Empty soul|audio=|lang=en}}
  |situation=[[Rachel Alucard]]
{{Quotes|rowspan=0|situation=[[Hibiki Kohaku]]|text=虚ろな魂|audio=|lang=ja}}
  |text=The powerless Onlooker
{{Quotes|rowspan=2|situation=[[Naoto Kurogane]]|text=I can feel it... the Boundary's power!|audio=|lang=en}}
  |audio=
{{Quotes|rowspan=0|situation=[[Naoto Kurogane]]|text=感じる……境界の力を！|audio=|lang=ja}}
  |lang=en
{{Quotes|rowspan=2|situation=[[Nine the Phantom]]|text=Sorcery! A great power!|audio=|lang=en}}
}}
{{Quotes|rowspan=0|situation=[[Nine the Phantom]]|text=魔法だ！偉大な力だ！|audio=|lang=ja}}
{{Quotes
{{Quotes|rowspan=2|situation=[[Izanami]]|text=The power of death|audio=|lang=en}}
  |rowspan=0
{{Quotes|rowspan=0|situation=[[Izanami]]|text=死の力|audio=|lang=ja}}
  |situation=[[Rachel Alucard]]
{{Quotes|rowspan=2|situation=[[Susano'o]]|text=Black Susano'o|audio=|lang=en}}
  |text=無力な傍観者
{{Quotes|rowspan=0|situation=[[Susano'o]]|text=黒のスサノオ|audio=|lang=ja}}
  |audio=
{{Quotes|rowspan=2|situation=[[Es]]|text=The Azure belongs to meeeeee!|audio=|lang=en}}
  |lang=ja
{{Quotes|rowspan=0|situation=[[Es]]|text=蒼は我の物だぁぁぁぁ！|audio=|lang=ja}}
}}
{{Quotes|rowspan=2|situation=[[Mai Natsume]]|text=|audio=|lang=en}}
{{Quotes
{{Quotes|rowspan=0|situation=[[Mai Natsume]]|text=|audio=|lang=ja}}
  |rowspan=2
{{Quotes|rowspan=2|situation=[[Jubei]]|text=|audio=|lang=en}}
  |situation=[[Taokaka]]
{{Quotes|rowspan=0|situation=[[Jubei]]|text=|audio=|lang=ja}}
  |text=My prey.
  |audio=
  |lang=en
}}
{{Quotes
  |rowspan=0
  |situation=[[Taokaka]]
  |text=我の餌。
  |audio=
  |lang=ja
}}
{{Quotes
  |rowspan=2
  |situation=[[Iron Tager]]
  |text=Puppet
  |audio=
  |lang=en
}}
{{Quotes
  |rowspan=0
  |situation=[[Iron Tager]]
  |text=操り人形
  |audio=
  |lang=ja
}}
{{Quotes
  |rowspan=2
  |situation=[[Litchi Faye-Ling]]
  |text=Litchi
  |audio=
  |lang=en
}}
{{Quotes
  |rowspan=0
  |situation=[[Litchi Faye-Ling]]
  |text=ライチ
  |audio=
  |lang=ja
}}
{{Quotes
  |rowspan=2
  |situation=[[Arakune]]
  |text=I, who would become a true human.
  |audio=
  |lang=en
}}
{{Quotes
  |rowspan=0
  |situation=[[Arakune]]
  |text=我、真人いたる。
  |audio=
  |lang=ja
}}
{{Quotes
  |rowspan=2
  |situation=[[Bang Shishigami]]
  |text=Phoenix: Rettenjo
  |audio=
  |lang=en
}}
{{Quotes
  |rowspan=0
  |situation=[[Bang Shishigami]]
  |text=鳳翼・烈天上
  |audio=
  |lang=ja
}}
{{Quotes
  |rowspan=2
  |situation=[[Carl Clover]]
  |text=Deus Machina: Nirvana
  |audio=
  |lang=en
}}
{{Quotes
  |rowspan=0
  |situation=[[Carl Clover]]
  |text=機神・ニルヴァーナ
  |audio=
  |lang=ja
}}
{{Quotes
  |rowspan=2
  |situation=[[Hakumen]]
  |text=White Susano'o
  |audio=
  |lang=en
}}
{{Quotes
  |rowspan=0
  |situation=[[Hakumen]]
  |text=白のスサノオ
  |audio=
  |lang=ja
}}
{{Quotes
  |rowspan=2
  |situation=[[Nu-13]]
  |text=Lux Sanctus: Murakumo
  |audio=
  |lang=en
}}
{{Quotes
  |rowspan=0
  |situation=[[Nu-13]]
  |text=神輝・ムラクモ
  |audio=
  |lang=ja
}}
{{Quotes
  |rowspan=2
  |situation=[[Tsubaki Yayoi]]
  |text=Sealed Weapon Izayoi
  |audio=
  |lang=en
}}
{{Quotes
  |rowspan=0
  |situation=[[Tsubaki Yayoi]]
  |text=封印兵装・十六夜
  |audio=
  |lang=ja
}}
{{Quotes
  |rowspan=2
  |situation=[[Hazama]]
  |text=Geminus Anguium: Ouroboros
  |audio=
  |lang=en
}}
{{Quotes
  |rowspan=0
  |situation=[[Hazama]]
  |text=蛇双・ウロボロス
  |audio=
  |lang=ja
}}
{{Quotes
  |rowspan=2
  |situation=[[Mu-12]]
  |text=The Godslayer's power!
  |audio=
  |lang=en
}}
{{Quotes
  |rowspan=0
  |situation=[[Mu-12]]
  |text=神殺しの力！
  |audio=
  |lang=ja
}}
{{Quotes
  |rowspan=2
  |situation=[[Makoto Nanaya]]
  |text=Mongrel
  |audio=
  |lang=en
}}
{{Quotes
  |rowspan=0
  |situation=[[Makoto Nanaya]]
  |text=雑種。
  |audio=
  |lang=ja
}}
{{Quotes
  |rowspan=2
  |situation=[[Valkenhayn R. Hellsing]]
  |text=Rotted.
  |audio=
  |lang=en
}}
{{Quotes
  |rowspan=0
  |situation=[[Valkenhayn R. Hellsing]]
  |text=朽ちたおかか。
  |audio=
  |lang=ja
}}
{{Quotes
  |rowspan=2
  |situation=[[Platinum the Trinity]]
  |text=Arma Reboare: Muchourin
  |audio=
  |lang=en
}}
{{Quotes
  |rowspan=0
  |situation=[[Platinum the Trinity]]
  |text=雷轟・無兆鈴
  |audio=
  |lang=ja
}}
{{Quotes
  |rowspan=2
  |situation=[[Relius Clover]]
  |text=Reli...us!
  |audio=
  |lang=en
}}
{{Quotes
  |rowspan=0
  |situation=[[Relius Clover]]
  |text=レリ...ウス!
  |audio=
  |lang=ja
}}
{{Quotes
  |rowspan=2
  |situation=[[Izayoi]]
  |text=True Izayoi
  |audio=
  |lang=en
}}
{{Quotes
  |rowspan=0
  |situation=[[Izayoi]]
  |text=真なるイザヨイ
  |audio=
  |lang=ja
}}
{{Quotes
  |rowspan=2
  |situation=[[Amane Nishiki]]
  |text=The next Onlooker
  |audio=
  |lang=en
}}
{{Quotes
  |rowspan=0
  |situation=[[Amane Nishiki]]
  |text=次なる傍観者
  |audio=
  |lang=ja
}}
{{Quotes
  |rowspan=2
  |situation=[[Bullet]]
  |text=Worthless existence
  |audio=
  |lang=en
}}
{{Quotes
  |rowspan=0
  |situation=[[Bullet]]
  |text=無価値な存在
  |audio=
  |lang=ja
}}
{{Quotes
  |rowspan=2
  |situation=[[Azrael]]
  |text=The pinnacle of humanity, ha.
  |audio=
  |lang=en
}}
{{Quotes
  |rowspan=0
  |situation=[[Azrael]]
  |text=人間の限界って。
  |audio=
  |lang=ja
}}
{{Quotes
  |rowspan=2
  |situation=[[Kagura Mutsuki]]
  |text=Not interested.
  |audio=
  |lang=en
}}
{{Quotes
  |rowspan=0
  |situation=[[Kagura Mutsuki]]
  |text=興味ないし。
  |audio=
  |lang=ja
}}
{{Quotes
  |rowspan=2
  |situation=[[Yuuki Terumi]]
  |text=Black snake
  |audio=
  |lang=en
}}
{{Quotes
  |rowspan=0
  |situation=[[Yuuki Terumi]]
  |text=黒い蛇
  |audio=
  |lang=ja
}}
{{Quotes
  |rowspan=2
  |situation=[[Kokonoe]]
  |text=Koko...noe...!
  |audio=
  |lang=en
}}
{{Quotes
  |rowspan=0
  |situation=[[Kokonoe]]
  |text=ココ...ノエ...！
  |audio=
  |lang=ja
}}
{{Quotes
  |rowspan=2
  |situation=[[Celica A. Mercury]]
  |text=Aaah! Stop! Don't come over here!
  |audio=
  |lang=en
}}
{{Quotes
  |rowspan=0
  |situation=[[Celica A. Mercury]]
  |text=ぎゃっ、やめろ！こっちへ来るな！
  |audio=
  |lang=ja
}}
{{Quotes
  |rowspan=2
  |situation=[[Lambda-11]]
  |text=Inferior imitation
  |audio=
  |lang=en
}}
{{Quotes
  |rowspan=0
  |situation=[[Lambda-11]]
  |text=劣悪な紛い物
  |audio=
  |lang=ja
}}
{{Quotes
  |rowspan=2
  |situation=[[Hibiki Kohaku]]
  |text=Empty soul
  |audio=
  |lang=en
}}
{{Quotes
  |rowspan=0
  |situation=[[Hibiki Kohaku]]
  |text=虚ろな魂
  |audio=
  |lang=ja
}}
{{Quotes
  |rowspan=2
  |situation=[[Naoto Kurogane]]
  |text=I can feel it... the Boundary's power!
  |audio=
  |lang=en
}}
{{Quotes
  |rowspan=0
  |situation=[[Naoto Kurogane]]
  |text=感じる……境界の力を！
  |audio=
  |lang=ja
}}
{{Quotes
  |rowspan=2
  |situation=[[Nine the Phantom]]
  |text=Sorcery! A great power!
  |audio=
  |lang=en
}}
{{Quotes
  |rowspan=0
  |situation=[[Nine the Phantom]]
  |text=魔法だ！偉大な力だ！
  |audio=
  |lang=ja
}}
{{Quotes
  |rowspan=2
  |situation=[[Izanami]]
  |text=The power of death
  |audio=
  |lang=en
}}
{{Quotes
  |rowspan=0
  |situation=[[Izanami]]
  |text=死の力
  |audio=
  |lang=ja
}}
{{Quotes
  |rowspan=2
  |situation=[[Susano'o]]
  |text=Black Susano'o
  |audio=
  |lang=en
}}
{{Quotes
  |rowspan=0
  |situation=[[Susano'o]]
  |text=黒のスサノオ
  |audio=
  |lang=ja
}}
{{Quotes
  |rowspan=2
  |situation=[[Es]]
  |text=The Azure belongs to meeeeee!
  |audio=
  |lang=en
}}
{{Quotes
  |rowspan=0
  |situation=[[Es]]
  |text=蒼は我の物だぁぁぁぁ！
  |audio=
  |lang=ja
}}
{{Quotes
  |rowspan=2
  |situation=[[Mai Natsume]]
  |text=
  |audio=
  |lang=en
}}
{{Quotes
  |rowspan=0
  |situation=[[Mai Natsume]]
  |text=
  |audio=
  |lang=ja
}}
{{Quotes
  |rowspan=2
  |situation=[[Jubei]]
  |text=
  |audio=
  |lang=en
}}
{{Quotes
  |rowspan=0
  |situation=[[Jubei]]
  |text=
  |audio=
  |lang=ja
}}
{{Quotes Footer}}
{{Quotes Footer}}

Revision as of 00:09, 22 January 2021

System Voice

Character Select Screen

Situation Quote Audio
Character Select Choose, my sacrifice... which ones?
Character Select 選べ、我の生贄...どれ？
Ragna the Bloodedge It's the Azure! Hand it oveeeer!
Ragna the Bloodedge 蒼だ！蒼をよこせぇぇ！
Jin Kisaragi Mucro Algesco: Yukianesa
Jin Kisaragi 氷剣・ユキアネサ
Noel Vermillion Azure! Azure azure azure azure!
Noel Vermillion 蒼!蒼蒼蒼蒼蒼!
Rachel Alucard The powerless Onlooker
Rachel Alucard 無力な傍観者
Taokaka My prey.
Taokaka 我の餌。
Iron Tager Puppet
Iron Tager 操り人形
Litchi Faye-Ling Litchi
Litchi Faye-Ling ライチ
Arakune I, who would become a true human.
Arakune 我、真人いたる。
Bang Shishigami Phoenix: Rettenjo
Bang Shishigami 鳳翼・烈天上
Carl Clover Deus Machina: Nirvana
Carl Clover 機神・ニルヴァーナ
Hakumen White Susano'o
Hakumen 白のスサノオ
Nu-13 Lux Sanctus: Murakumo
Nu-13 神輝・ムラクモ
Tsubaki Yayoi Sealed Weapon Izayoi
Tsubaki Yayoi 封印兵装・十六夜
Hazama Geminus Anguium: Ouroboros
Hazama 蛇双・ウロボロス
Mu-12 The Godslayer's power!
Mu-12 神殺しの力！
Makoto Nanaya Mongrel
Makoto Nanaya 雑種。
Valkenhayn R. Hellsing Rotted.
Valkenhayn R. Hellsing 朽ちたおかか。
Platinum the Trinity Arma Reboare: Muchourin
Platinum the Trinity 雷轟・無兆鈴
Relius Clover Reli...us!
Relius Clover レリ...ウス!
Izayoi True Izayoi
Izayoi 真なるイザヨイ
Amane Nishiki The next Onlooker
Amane Nishiki 次なる傍観者
Bullet Worthless existence
Bullet 無価値な存在
Azrael The pinnacle of humanity, ha.
Azrael 人間の限界って。
Kagura Mutsuki Not interested.
Kagura Mutsuki 興味ないし。
Yuuki Terumi Black snake
Yuuki Terumi 黒い蛇
Kokonoe Koko...noe...!
Kokonoe ココ...ノエ...！
Celica A. Mercury Aaah! Stop! Don't come over here!
Celica A. Mercury ぎゃっ、やめろ！こっちへ来るな！
Lambda-11 Inferior imitation
Lambda-11 劣悪な紛い物
Hibiki Kohaku Empty soul
Hibiki Kohaku 虚ろな魂
Naoto Kurogane I can feel it... the Boundary's power!
Naoto Kurogane 感じる……境界の力を！
Nine the Phantom Sorcery! A great power!
Nine the Phantom 魔法だ！偉大な力だ！
Izanami The power of death
Izanami 死の力
Susano'o Black Susano'o
Susano'o 黒のスサノオ
Es The Azure belongs to meeeeee!
Es 蒼は我の物だぁぁぁぁ！
Mai Natsume
Mai Natsume
Jubei
Jubei
Retrieved from "https://blazblue.wiki/index.php?title=Gameplay:Arakune_BBCF_Quotes&oldid=55256"