Toggle search
Toggle menu
1.3K
30.3K
274
79.4K
BlazBlue Wiki
Toggle personal menu
Not logged in
Your IP address will be publicly visible if you make any edits.

Blue-bloom: Difference between revisions

From BlazBlue Wiki
More actions
(basic page and JP lyrics)
 
m (changed furigana from tooltip to ruby text)
 
(2 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 9: Line 9:
|lyricist      =Deko Akao
|lyricist      =Deko Akao
|titles        =
|titles        =
|albums        =''[[BlazBlue Song Interlude]]''<br>''[[BlazBlue Sound Complete Box]]''
|albums        =''[[BlazBlue Song Interlude]]''<br>''[[BlazBlue Vocal Album Song Impression]]''<br>''[[BlazBlue Sound Complete Box]]''
|appfirst      =''[[BlazBlue: Continuum Shift Extend]]''
|appfirst      =''[[BlazBlue: Continuum Shift Extend]]''
|appgame        =''[[BlazBlue: Continuum Shift Extend]]''
|appgame        =''[[BlazBlue: Continuum Shift Extend]]''
}}
}}
'''Blue-bloom''' (stylized '''blue-bloom''') is the ending theme for ''[[BlazBlue: Continuum Shift Extend]]''
'''Blue-bloom''' (stylized '''blue-bloom''') is the ending theme for ''[[BlazBlue: Continuum Shift Extend]]''.
==Remixes and Variations==
==Remixes and Variations==
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
Line 25: Line 25:
===Music Albums===
===Music Albums===
* ''[[BlazBlue Song Interlude]]''
* ''[[BlazBlue Song Interlude]]''
* ''[[BlazBlue Vocal Album Song Impression]]''
* ''[[BlazBlue Sound Complete Box]]''
* ''[[BlazBlue Sound Complete Box]]''
===Games===
===Games===
Line 31: Line 32:
* [[Guilty Gear X BlazBlue Music Live 2014]]
* [[Guilty Gear X BlazBlue Music Live 2014]]
==Lyrics==
==Lyrics==
<tabs container="max-height:300px;overflow-y:scroll;">
{|
<tab name="Japanese">
|人に獣 神に悪魔 それは 背中合わせ {{ruby|裏表|うらおもて}}
人に獣 神に悪魔 それは 背中合わせ {{ruby|裏表|うらおもて}}<br>
|Hito ni kemono kami ni akuma sore wa senaka awase uraomote
希望 真理 迷い 変わる 赤子の手をひねるように<br>
|
{{ruby|何故|なにゆえ}}&nbsp;命は輝きを増すのか?<br>
|-
君は 君を生けるか ?<br>
|希望 真理 迷い 変わる 赤子の手をひねるように
朝が 夜が 過去も未来もが 味方だと言えるのか?<br>
|Kibō shinri mayoi kawaru akago no te o hineru yō ni
<br>
|
{{tt|魂極|たまきわ}}る星砕く<br>
|-
生き続ける意味 死ぬ価値<br>
|{{ruby|何故|なにゆえ}}&nbsp;命は輝きを増すのか?
{{tt|現|うつつ}}に引き戻し<br>
|Naniue inochi wa kagayaki o masu no ka?
挑みましょう 私が産んだ闇の螺旋<br>
|
<br>
|-
{{tt|魂呼|たまよ}}ばい花散らす<br>
|君は 君を生けるか ?
やるべき事がまだあると心が叫ぶなら<br>
|Kun wa kimi o ikeru ka?
目覚めあるのは必ず<br>
|
後悔のあと 覚悟の前でしょう<br>
|-
<br>
|朝が 夜が 過去も未来もが 味方だと言えるのか?
追えどと逃げけるもげる<br>
|Asa ga yoru ga kako mo mirai mo ga mikatada to ieru no ka?
それはまるで{{tt|蜥蜴|とかげ}}の尾で 一つ舞う<br>
|
巡り巡るめくるカードは逆さ位置 ご覧なさい<br>
|-
<br>
| &nbsp; || ||
さよなら<br>
|-
{{tt|遑|いとま}}をもらう無駄な日々よ<br>
|{{ruby|魂極|たまきわ}}る星砕く
我は世界を担う<br>
|Tamakiwameru hoshi kudaku
夢が 愛が 友も仇もが 運命を形成し<br>
|
<br>
|-
魂極る名を奪う<br>
|生き続ける意味 死ぬ価値
その信念を貫けば闘士と認めよう<br>
|Ikitsuzukeru imi shinu kachi
風の誘い血の音 揺れる瞳閉じて<br>
|
<br>
|-
魂呼ばい雲晴らす<br>
|{{ruby|現|うつつ}}に引き戻し
穏やかな時を迎えて初めて答え知る<br>
|Utsutsu ni hikimodoshi
それまでただ響くは<br>
|
嘆き嫉み 覚悟の上でしょう<br>
|-
<br>
|挑みましょう 私が産んだ闇の螺旋
踏みしめる序章<br>
|Idomimashō watashi ga unda yami no rasen
足掻いても抗えはしない蒼の道を…<br>
|
<br>
|-
魂極る星砕く<br>
| &nbsp; || ||
生き続ける意味 死ぬ価値<br>
|-
現に引き戻し<br>
|{{ruby|魂呼|たまよ}}ばい花散らす
挑みましょう 私が産んだ闇の螺旋<br>
|Tamayobai hana chirasu
<br>
|
魂呼ばい花散らす<br>
|-
やるべき事がまだあると<br>
|やるべき事がまだあると心が叫ぶなら
心が叫ぶなら<br>
|Yarubeki koto ga mada aru to kokoro ga sakebu nara
目覚めるのは必ず<br>
|
後悔のあと 覚悟前であれ
|-
</tab>
|目覚めあるのは必ず
<tab name="Romaji">
|Mezameru no wa kanarazu
Hito ni kemono kami ni akuma sore wa senaka awase uraomote<br>
|
Kibō shinri mayoi kawaru akago no te o hineru yō ni<br>
|-
Naniue inochi wa kagayaki o masu no ka?<br>
|後悔のあと 覚悟の前でしょう
Kun wa kimi o ikeru ka?<br>
|Kōkai no ato kakugo no mae deshō
Asa ga yoru ga kako mo mirai mo ga mikatada to ieru no ka?<br>
|
<br>
|-
Tamakiwameru hoshi kudaku<br>
| &nbsp; || ||
Ikitsuzukeru imi shinu kachi<br>
|-
Utsutsu ni hikimodoshi<br>
|追えどと逃げけるもげる
Idomimashō watashi ga unda yami no rasen<br>
|Oedo nigeru mogeru
<br>
|
Tamayobai hana chirasu<br>
|-
Yarubeki koto ga mada aru to kokoro ga sakebu nara<br>
|それはまるで{{ruby|蜥蜴|とかげ}}の尾で 一つ舞う
Mezameru no wa kanarazu<br>
|Sore wa marude tokage no o de hitotsu mau
Kōkai no ato kakugo no mae deshō<br>
|
<br>
|-
Oedo nigeru mogeru<br>
|巡り巡るめくるカードは逆さ位置 ご覧なさい
Sore wa marude tokage no o de hitotsu mau<br>
|Meguri meguru mekuru kādo wa sakasa ichi goran nasai
Meguri meguru mekuru kādo wa sakasa ichi goran nasai<br>
|
<br>
|-
Sayonara<br>
| &nbsp; || ||
Itoma o morau mudana hibiyo<br>
|-
Ware wa sekai o ninau<br>
|さよなら
Yume ga ai ga tomo mo kataki mo ga unmei o keisei shi<br>
|Sayonara
<br>
|
Tamakiwameruru na o ubau<br>
|-
Sono shinnen o tsuranukeba tōshi to mitomeyō<br>
|{{ruby|遑|いとま}}をもらう無駄な日々よ
Kaze no sasoi chi no oto yureru hitomi tojite<br>
|Itoma o morau mudana hibiyo
<br>
|
Tamayobai kumo harasu<br>
|-
Odayakana toki o mukaete hajimete kotae shiru<br>
|我は世界を担う
Sore made tada hibiku wa<br>
|Ware wa sekai o ninau
Nageki sonemi kakugo no ue deshō<br>
|
<br>
|-
Fumi shimeru joshō<br>
|夢が 愛が 友も仇もが 運命を形成し
Agaite mo aragae wa shinai ao no michi o…<br>
|Yume ga ai ga tomo mo kataki mo ga unmei o keisei shi
<br>
|
Tamakiwameru hoshi kudaku<br>
|-
Ikitsuzukeru imi shinu kachi<br>
| &nbsp; || ||
Utsutsu ni hikimodoshi<br>
|-
Idomimashō watashi ga unda yami no rasen<br>
|魂極る名を奪う
<br>
|Tamakiwameruru na o ubau
Tamayobai hana chirasu<br>
|
Yarubeki koto ga mada aru to<br>
|-
Kokoro ga sakebu nara<br>
|その信念を貫けば闘士と認めよう
Mezameru no wa kanarazu<br>
|Sono shinnen o tsuranukeba tōshi to mitomeyō
Kōkai no ato kakugo mae de are
|
</tab>
|-
<tab name="English">
|風の誘い血の音 揺れる瞳閉じて
</tab>
|Kaze no sasoi chi no oto yureru hitomi tojite
</tabs>
|
|-
| &nbsp; || ||
|-
|魂呼ばい雲晴らす
|Tamayobai kumo harasu
|
|-
|穏やかな時を迎えて初めて答え知る
|Odayakana toki o mukaete hajimete kotae shiru
|
|-
|それまでただ響くは
|Sore made tada hibiku wa
|
|-
|嘆き嫉み 覚悟の上でしょう
|Nageki sonemi kakugo no ue deshō
|
|-
| &nbsp; || ||
|-
|踏みしめる序章
|Fumi shimeru joshō
|
|-
|足掻いても抗えはしない蒼の道を…
|Agaite mo aragae wa shinai ao no michi o…
|
|-
| &nbsp; || ||
|-
|魂極る星砕く
|Tamakiwameru hoshi kudaku
|
|-
|生き続ける意味 死ぬ価値
|Ikitsuzukeru imi shinu kachi
|
|-
|現に引き戻し
|Utsutsu ni hikimodoshi
|
|-
|挑みましょう 私が産んだ闇の螺旋
|Idomimashō watashi ga unda yami no rasen
|
|-
| &nbsp; || ||
|-
|魂呼ばい花散らす
|Tamayobai hana chirasu
|
|-
|やるべき事がまだあると
|Yarubeki koto ga mada aru to
|
|-
|心が叫ぶなら
|Kokoro ga sakebu nara
|
|-
|目覚めるのは必ず
|Mezameru no wa kanarazu
|
|-
|後悔のあと 覚悟前であれ
|Kōkai no ato kakugo mae de are
|
|-
| ''Lyrics: [[BlazBlue Sound Complete Box]]''
|
|
|}
 
==Trivia==
==Trivia==
[[Category:Songs]]
[[Category:Songs]]

Latest revision as of 18:45, 30 December 2021

blue-bloom
Name

blue-bloom

Vocals
Fumie Tsuchiya土屋 史江
Composer

Daisuke Ishiwatari

Arrangement

Norichika Sato

Lyricist

Deko Akao

Albums

BlazBlue Song Interlude
BlazBlue Vocal Album Song Impression
BlazBlue Sound Complete Box

First appearance

BlazBlue: Continuum Shift Extend

Game appearances

BlazBlue: Continuum Shift Extend

Blue-bloom (stylized blue-bloom) is the ending theme for BlazBlue: Continuum Shift Extend.

Remixes and Variations

blue-bloom Length:
The original version of the song used as the ending theme of BlazBlue: Continuum Shift Extend.

Appearances

Music Albums

Games

Concerts

Lyrics

人に獣 神に悪魔 それは 背中合わせ 裏表 (うらおもて) Hito ni kemono kami ni akuma sore wa senaka awase uraomote
希望 真理 迷い 変わる 赤子の手をひねるように Kibō shinri mayoi kawaru akago no te o hineru yō ni
何故 (なにゆえ)  命は輝きを増すのか? Naniue inochi wa kagayaki o masu no ka?
君は 君を生けるか ? Kun wa kimi o ikeru ka?
朝が 夜が 過去も未来もが 味方だと言えるのか? Asa ga yoru ga kako mo mirai mo ga mikatada to ieru no ka?
 
魂極 (たまきわ) る星砕く Tamakiwameru hoshi kudaku
生き続ける意味 死ぬ価値 Ikitsuzukeru imi shinu kachi
現 (うつつ) に引き戻し Utsutsu ni hikimodoshi
挑みましょう 私が産んだ闇の螺旋 Idomimashō watashi ga unda yami no rasen
 
魂呼 (たまよ) ばい花散らす Tamayobai hana chirasu
やるべき事がまだあると心が叫ぶなら Yarubeki koto ga mada aru to kokoro ga sakebu nara
目覚めあるのは必ず Mezameru no wa kanarazu
後悔のあと 覚悟の前でしょう Kōkai no ato kakugo no mae deshō
 
追えどと逃げけるもげる Oedo nigeru mogeru
それはまるで蜥蜴 (とかげ) の尾で 一つ舞う Sore wa marude tokage no o de hitotsu mau
巡り巡るめくるカードは逆さ位置 ご覧なさい Meguri meguru mekuru kādo wa sakasa ichi goran nasai
 
さよなら Sayonara
遑 (いとま) をもらう無駄な日々よ Itoma o morau mudana hibiyo
我は世界を担う Ware wa sekai o ninau
夢が 愛が 友も仇もが 運命を形成し Yume ga ai ga tomo mo kataki mo ga unmei o keisei shi
 
魂極る名を奪う Tamakiwameruru na o ubau
その信念を貫けば闘士と認めよう Sono shinnen o tsuranukeba tōshi to mitomeyō
風の誘い血の音 揺れる瞳閉じて Kaze no sasoi chi no oto yureru hitomi tojite
 
魂呼ばい雲晴らす Tamayobai kumo harasu
穏やかな時を迎えて初めて答え知る Odayakana toki o mukaete hajimete kotae shiru
それまでただ響くは Sore made tada hibiku wa
嘆き嫉み 覚悟の上でしょう Nageki sonemi kakugo no ue deshō
 
踏みしめる序章 Fumi shimeru joshō
足掻いても抗えはしない蒼の道を… Agaite mo aragae wa shinai ao no michi o…
 
魂極る星砕く Tamakiwameru hoshi kudaku
生き続ける意味 死ぬ価値 Ikitsuzukeru imi shinu kachi
現に引き戻し Utsutsu ni hikimodoshi
挑みましょう 私が産んだ闇の螺旋 Idomimashō watashi ga unda yami no rasen
 
魂呼ばい花散らす Tamayobai hana chirasu
やるべき事がまだあると Yarubeki koto ga mada aru to
心が叫ぶなら Kokoro ga sakebu nara
目覚めるのは必ず Mezameru no wa kanarazu
後悔のあと 覚悟前であれ Kōkai no ato kakugo mae de are
Lyrics: BlazBlue Sound Complete Box

Trivia

Retrieved from "https://blazblue.wiki/index.php?title=Blue-bloom&oldid=69174"
Contents