(Translated quotes) |
m (→Other) |
||
| Line 93: | Line 93: | ||
|rowspan=2 | |rowspan=2 | ||
|situation=Ascension (SS+) | |situation=Ascension (SS+) | ||
|text=So you'll lend me some power. | |text=So you'll lend me some power. Fufu, how cute. | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=en | |lang=en | ||
| Line 121: | Line 121: | ||
|rowspan=2 | |rowspan=2 | ||
|situation=Ascension (SS+++) | |situation=Ascension (SS+++) | ||
|text=I don't care if you come to regret this. | |text=I don't care if you come to regret this. *chuckles* | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=en | |lang=en | ||
| Line 136: | Line 136: | ||
|rowspan=2 | |rowspan=2 | ||
|situation=Talk | |situation=Talk | ||
|text=What a passionate gaze. What's got you staring at me so? | |text=What a passionate gaze. What's got you staring at me so? Ah. You're interested in my body, aren't you? That's no good. I can't bare myself to anyone except my fated one. And... it's not really something pleasant to look at. | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=en | |lang=en | ||
| Line 178: | Line 178: | ||
|rowspan=2 | |rowspan=2 | ||
|situation=Hobby | |situation=Hobby | ||
|text=My hobbies? Let's see...something a little rougher really fires me up. Light restraints are permissible, too. And I prefer slightly stronger wording, as long as it ends gently. ..."What hobby is that?" Well, | |text=My hobbies? Let's see...something a little rougher really fires me up. Light restraints are permissible, too. And I prefer slightly stronger wording, as long as it ends gently. ..."What hobby is that?" *Chuckles* Well, what did you it was? | ||
|audio= | |audio= | ||
|lang=en | |lang=en | ||
Revision as of 10:31, 30 May 2021
 | Quotes can be edited from this page. See Category:Quotes Subpage for a list of all pages like this, and Help:Manual of Style/Character Pages/Quotes for an example of a standard layout for this page. |
Battle
| Situation | Quote | Audio |
|---|---|---|
| Special | ||
| Distortion Drive | ||
| Astral Heat | ||
| Skills | ||
| Defeat | ||
Other
| Situation | Quote | Audio |
|---|---|---|
| New Unit | My, where is this? Hmm, I see. If your goal is to preserve the continuation of the human world, then I have a reason to help you. I am Hikagami Kiiro. Part of somewhere else's Mitsurugi Agency. I'll be sure to enjoy myself with you. | |
| あら、ここは……？ふうん、なるほどね。貴方たちの目的が人の世界の存続ならば、私にもそれを手伝う理由があるわ。私は緋鏡キイロ。こことは別の、御剣機関の者よ。貴方をたっぷり楽しませてあげる。 | ||
| Ascension (SS+) | So you'll lend me some power. Fufu, how cute. | |
| 私に力を貸してくれるのね。ふふ、かわいい | ||
| Ascension (SS++) | With this, I can fight more | |
| これでもっと、戦えるわ | ||
| Ascension (SS+++) | I don't care if you come to regret this. *chuckles* | |
| 後悔しても、知らないんだから。んふっ | ||
| Home Screen | ||
| Talk | What a passionate gaze. What's got you staring at me so? Ah. You're interested in my body, aren't you? That's no good. I can't bare myself to anyone except my fated one. And... it's not really something pleasant to look at. | |
| 情熱的な視線。私のことそんなに見つめてどうしたの？あ。私の体が気になるのね。んもう。でもダーメ。私の体は、運命の人にしか見せられないわ。それに……そんなにいいものでもないしね。 | ||
| Likes | My fated one is somewhere out there in the world. Connected to me, melting together with me... Just thinking about that person makes my heart pound. | |
| 世界のどこかに、運命の人がいるの。私と繋がって、溶け合う運命の人が……。その人のことを考えるだけで、胸がどきどきしちゃう。 | ||
| Dislikes | There's creatures in this world that are beyond human imagination. Things that will definitely become threats to humanity. And threats must be eliminated, don't you think? | |
| 世の中には、人間の常識を超えた化け物たちが存在するわ。それらは必ず人類の脅威になる。脅威は排除するものよね。そう思わない？ | ||
| Hobby | My hobbies? Let's see...something a little rougher really fires me up. Light restraints are permissible, too. And I prefer slightly stronger wording, as long as it ends gently. ..."What hobby is that?" *Chuckles* Well, what did you it was? | |
| 私の趣味？そうねぇ……ちょっと荒っぽいほうが燃えるかな。軽い拘束くらいなら許容範囲よ。あと言葉は強めのほうが好き。でも最後には優しくしてね。……なんの趣味って？んふ、なんのだと思った？ | ||