m (add voice files) |
m (add voice files (interactions)) |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
| rows = | | rows = | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | Shoot! | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | Shoot! | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | 射出！ | | {{Quotes (Table MRow)/Row | 射出！ | [[File:BBCF Hibiki Kohaku 6A (A).ogg]] }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | Careful now. | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | Careful now. | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | ご注意よ。 | | {{Quotes (Table MRow)/Row | ご注意よ。 | [[File:BBCF Hibiki Kohaku 6A (B).ogg]] }} | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table MRow) | {{Quotes (Table MRow) | ||
| Line 17: | Line 17: | ||
| rows = | | rows = | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | Right there! | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | Right there! | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | そこです！ | | {{Quotes (Table MRow)/Row | そこです！ | [[File:BBCF Hibiki Kohaku 5C (A).ogg]] }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | Can you see this? | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | Can you see this? | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | 見えますか？ | | {{Quotes (Table MRow)/Row | 見えますか？ | [[File:BBCF Hibiki Kohaku 5C (B).ogg]] }} | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table MRow) | {{Quotes (Table MRow) | ||
| Line 30: | Line 30: | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | 影よ！ | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Drive 2 (A).ogg]] }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | 影よ！ | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Drive 2 (A).ogg]] }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | To nothing. | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | To nothing. | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | 虚ろへ。 | | {{Quotes (Table MRow)/Row | 虚ろへ。 | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Drive 1 (B).ogg]] }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | Extend. | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | Extend. | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | 伸びろ。 | | {{Quotes (Table MRow)/Row | 伸びろ。 | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Drive 2 (B).ogg]] }} | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table MRow) | {{Quotes (Table MRow) | ||
| Line 38: | Line 38: | ||
| num = 8 | | num = 8 | ||
| rows = | | rows = | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | That's too bad. | }} | |||
{{Quotes (Table MRow)/Row | 残念でした。 | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Shadow is Hit 1.ogg]] }} | |||
{{Quotes (Table MRow)/Row | A superficial victory. | }} | |||
{{Quotes (Table MRow)/Row | 虚栄ですよ。 | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Shadow is Hit 2.ogg]] }} | |||
{{Quotes (Table MRow)/Row | This one is the real one. | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | This one is the real one. | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | こちらが本物です。 | | {{Quotes (Table MRow)/Row | こちらが本物です。 | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Shadow is Hit 3.ogg]] }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | That one is the fake one. | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | That one is the fake one. | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | そちらは偽物です。 | | {{Quotes (Table MRow)/Row | そちらは偽物です。 | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Shadow is Hit 4.ogg]] }} | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table Header)|Specials}} | {{Quotes (Table Header)|Specials}} | ||
{{Quotes (Table MRow) | {{Quotes (Table MRow) | ||
| situation = Soaring Kick | | situation = Soaring Kick | ||
| num = | | num = 2 | ||
| rows = | | rows = | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | Soaring Kick | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | Soaring Kick | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | 嶄翔脚 | | {{Quotes (Table MRow)/Row | 嶄翔脚 | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Soaring Kick (A).ogg]] }} | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table MRow) | {{Quotes (Table MRow) | ||
| Line 62: | Line 60: | ||
| rows = | | rows = | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | Piercing Feather | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | Piercing Feather | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | 尖羽 | | {{Quotes (Table MRow)/Row | 尖羽 | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Piercing Feather (A).ogg]] }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | Here you are. | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | Here you are. | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | 差し上げます。 | | {{Quotes (Table MRow)/Row | 差し上げます。 | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Piercing Feather (B).ogg]] }} | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table MRow) | {{Quotes (Table MRow) | ||
| Line 71: | Line 69: | ||
| rows = | | rows = | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | Thrashing Claw | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | Thrashing Claw | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | 裂爪 | | {{Quotes (Table MRow)/Row | 裂爪 | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Thrashing Claw (A).ogg]] }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | Here I go! | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | Here I go! | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | 行きますよ！ | | {{Quotes (Table MRow)/Row | 行きますよ！ | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Thrashing Claw (B).ogg]] }} | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table MRow) | {{Quotes (Table MRow) | ||
| Line 80: | Line 78: | ||
| rows = | | rows = | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | Pulverizing Fin<br/>Hah | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | Pulverizing Fin<br/>Hah | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | 鶚砕き<Br/>せい！ | | {{Quotes (Table MRow)/Row | 鶚砕き<Br/>せい！ | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Pulverizing Fin 1 (A).ogg]][[File:BBCF Hibiki Kohaku Pulverizing Fin 2 (A).ogg]] }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | You won't get away.<br/>Pulverizing Fin! | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | You won't get away.<br/>Pulverizing Fin! | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | 逃がしません<br/>鶚砕き | | {{Quotes (Table MRow)/Row | 逃がしません<br/>鶚砕き | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Pulverizing Fin 1 (B).ogg]][[File:BBCF Hibiki Kohaku Pulverizing Fin 2 (B).ogg]] }} | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table MRow) | {{Quotes (Table MRow) | ||
| Line 89: | Line 87: | ||
| rows = | | rows = | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | Catastrophic Strike! | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | Catastrophic Strike! | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | 禍討ち! | | {{Quotes (Table MRow)/Row | 禍討ち! | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Catastrophic Strike (A).ogg]] }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | I'm over here! | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | I'm over here! | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | こちらです！ | | {{Quotes (Table MRow)/Row | こちらです！ | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Catastrophic Strike (B).ogg]] }} | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table MRow) | {{Quotes (Table MRow) | ||
| Line 98: | Line 96: | ||
| rows = | | rows = | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | Dual Wing Smash | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | Dual Wing Smash | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | 比翼陣 | | {{Quotes (Table MRow)/Row | 比翼陣 | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Dual Wing Smash (A).ogg]] }} | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table MRow) | {{Quotes (Table MRow) | ||
| Line 105: | Line 103: | ||
| rows = | | rows = | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | Heaven | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | Heaven | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | 天 | | {{Quotes (Table MRow)/Row | 天 | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Dual Wing Smash Heaven (A).ogg]] }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | Above you. | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | Above you. | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | 上です。 | | {{Quotes (Table MRow)/Row | 上です。 | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Dual Wing Smash Heaven (B).ogg]] }} | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table MRow) | {{Quotes (Table MRow) | ||
| Line 114: | Line 112: | ||
| rows = | | rows = | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | Earth | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | Earth | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | 地 | | {{Quotes (Table MRow)/Row | 地 | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Dual Wing Smash Earth (A).ogg]] }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | I'm below you. | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | I'm below you. | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | 下ですよ。 | | {{Quotes (Table MRow)/Row | 下ですよ。 | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Dual Wing Smash Earth (B).ogg]] }} | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table MRow) | {{Quotes (Table MRow) | ||
| Line 123: | Line 121: | ||
| rows = | | rows = | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | Void | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | Void | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | 虚 | | {{Quotes (Table MRow)/Row | 虚 | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Dual Wing Smash Void (A).ogg]] }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | Surprised? | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | Surprised? | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | 驚きました？ | | {{Quotes (Table MRow)/Row | 驚きました？ | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Dual Wing Smash Void (B).ogg]] }} | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table MRow) | {{Quotes (Table MRow) | ||
| Line 132: | Line 130: | ||
| rows = | | rows = | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | Soaring Slash | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | Soaring Slash | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | 飛斬衝 | | {{Quotes (Table MRow)/Row | 飛斬衝 | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Soaring Slash 1 (A).ogg]] }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | How's this? | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | How's this? | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | どうですか？ | | {{Quotes (Table MRow)/Row | どうですか？ | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Soaring Slash 2 (A).ogg]] }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | You're full of holes. | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | You're full of holes. | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | 隙だらけです。 | | {{Quotes (Table MRow)/Row | 隙だらけです。 | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Soaring Slash 2 (B).ogg]] }} | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table MRow) | {{Quotes (Table MRow) | ||
| Line 143: | Line 141: | ||
| rows = | | rows = | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | Revolution | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | Revolution | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | 廻 | | {{Quotes (Table MRow)/Row | 廻 | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Soaring Slash Revolution (A).ogg]] }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | Excuse me. | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | Excuse me. | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | 失礼。 | | {{Quotes (Table MRow)/Row | 失礼。 | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Soaring Slash Revolution (B).ogg]] }} | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table MRow) | {{Quotes (Table MRow) | ||
| Line 152: | Line 150: | ||
| rows = | | rows = | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | Double Wing Cyclone | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | Double Wing Cyclone | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | 双翼旋 | | {{Quotes (Table MRow)/Row | 双翼旋 | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Double Wing Cyclone (A).ogg]] }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | This will hurt! | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | This will hurt! | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | 痛いですよ。 | | {{Quotes (Table MRow)/Row | 痛いですよ。 | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Double Wing Cyclone (B).ogg]] }} | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table MRow) | {{Quotes (Table MRow) | ||
| Line 161: | Line 159: | ||
| rows = | | rows = | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | Piercing Muzzle-blade | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | Piercing Muzzle-blade | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | 尖嘴刃 | | {{Quotes (Table MRow)/Row | 尖嘴刃 | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Piercing Muzzle-blade (A).ogg]] }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | Pierce through! | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | Pierce through! | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | 貫く! | | {{Quotes (Table MRow)/Row | 貫く! | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Piercing Muzzle-blade (B).ogg]] }} | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table Header)|Distortions}} | {{Quotes (Table Header)|Distortions}} | ||
| Line 209: | Line 207: | ||
| rows = | | rows = | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | Teya!<br/>Mark:<Br/>Purification! | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | Teya!<br/>Mark:<Br/>Purification! | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | てやっ<br/>柝扇「祓雛」 | | {{Quotes (Table MRow)/Row | てやっ<br/>柝扇「祓雛」 | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Mark Purification 1 (A).ogg]][[File:BBCF Hibiki Kohaku Mark Purification 2 (A).ogg]][[File:BBCF Hibiki Kohaku Mark Purification 3 (A).ogg]] }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | There!<br/>Prepare yourself!<br/>Sever! | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | There!<br/>Prepare yourself!<br/>Sever! | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | そこです<br/>覚悟してください<br/>切り払う | | {{Quotes (Table MRow)/Row | そこです<br/>覚悟してください<br/>切り払う | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Mark Purification 1 (B).ogg]][[File:BBCF Hibiki Kohaku Mark Purification 2 (B).ogg]][[File:BBCF Hibiki Kohaku Mark Purification 3 (B).ogg]] }} | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table MRow) | {{Quotes (Table MRow) | ||
| Line 220: | Line 218: | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | 障壁開放 | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Burst (A).ogg]] }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | 障壁開放 | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Burst (A).ogg]] }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | Not all at once, please. | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | Not all at once, please. | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | 一気にならないでください。 | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | 一気にならないでください。 | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Burst (B).ogg]] }} | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table MRow) | {{Quotes (Table MRow) | ||
| Line 231: | Line 229: | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | Excuse me, we were in the middle of a match. | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | Excuse me, we were in the middle of a match. | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | 失礼、勝負中でした。 | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Taunt 2 (B).ogg]] }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | 失礼、勝負中でした。 | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Taunt 2 (B).ogg]] }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | Oh, I laughed without meaning to... | }} | |||
{{Quotes (Table MRow)/Row | おっと、つい笑が... | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Taunt 3 (A).ogg]] }} | |||
{{Quotes (Table MRow)/Row | You're an entertaining one, aren't you. | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | You're an entertaining one, aren't you. | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | | {{Quotes (Table MRow)/Row | 面白い方ですね。うふふ | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Taunt 3 (B).ogg]] }} | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table MRow) | {{Quotes (Table MRow) | ||
| Line 243: | Line 241: | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | 少し痛いですよ。 | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Throw (A).ogg]] }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | 少し痛いですよ。 | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Throw (A).ogg]] }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | It will be over soon. | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | It will be over soon. | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | すぐ終わります。 | | {{Quotes (Table MRow)/Row | すぐ終わります。 | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Throw (B).ogg]] }} | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table MRow) | {{Quotes (Table MRow) | ||
| Line 252: | Line 250: | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | 逃げられませによ。 | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Throw (Aerial) (A).ogg]] }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | 逃げられませによ。 | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Throw (Aerial) (A).ogg]] }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | Sleep for a bit. | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | Sleep for a bit. | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | 眠ってください。 | | {{Quotes (Table MRow)/Row | 眠ってください。 | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Throw (Aerial) (B).ogg]] }} | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table MRow) | {{Quotes (Table MRow) | ||
| Line 268: | Line 266: | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | 通しませんよ。 | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Throw Break 1 (A).ogg]] }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | 通しませんよ。 | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Throw Break 1 (A).ogg]] }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | To be expected. | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | To be expected. | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | さすがです。 | | {{Quotes (Table MRow)/Row | さすがです。 | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Throw Break (B).ogg]] }} | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table MRow) | {{Quotes (Table MRow) | ||
| Line 276: | Line 274: | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | Please don't touch me. | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | Please don't touch me. | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | 触らないでください。 | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Throw Escape 1 (A).ogg]] }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | 触らないでください。 | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Throw Escape 1 (A).ogg]] }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | That won't do. | }} | |||
{{Quotes (Table MRow)/Row | そうはいけません。 | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Throw Escape 1 (B).ogg]] }} | |||
{{Quotes (Table MRow)/Row | Please remove your hand. | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | Please remove your hand. | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | その手を引いてください。 | | {{Quotes (Table MRow)/Row | その手を引いてください。 | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Throw Escape 2 (B).ogg]] }} | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table MRow) | {{Quotes (Table MRow) | ||
| Line 290: | Line 288: | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | 無駄です | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Guard 2 (A).ogg]] }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | 無駄です | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Guard 2 (A).ogg]] }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | Naive. | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | Naive. | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | 甘いです。 | | {{Quotes (Table MRow)/Row | 甘いです。 | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Guard 2 (B).ogg]] }} | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table MRow) | {{Quotes (Table MRow) | ||
| Line 299: | Line 297: | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | 防御が！ | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Guard Break (A).ogg]] }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | 防御が！ | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Guard Break (A).ogg]] }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | The barrier--? | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | The barrier--? | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | 障壁が？ | | {{Quotes (Table MRow)/Row | 障壁が？ | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Guard Break (B).ogg]] }} | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table MRow) | {{Quotes (Table MRow) | ||
| Line 309: | Line 307: | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | I won't let you. | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | I won't let you. | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | させません。 | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Instant Block 2 (A).ogg]] }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | させません。 | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Instant Block 2 (A).ogg]] }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | You must be joking. | }} | |||
{{Quotes (Table MRow)/Row | 冗談ですよね。 | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Instant Block 1 (B).ogg]] }} | |||
{{Quotes (Table MRow)/Row | Too easy. | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | Too easy. | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | 辛すぎです。 | | {{Quotes (Table MRow)/Row | 辛すぎです。 | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Instant Block 2 (B).ogg]] }} | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table MRow) | {{Quotes (Table MRow) | ||
| Line 321: | Line 319: | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | この程度では... | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Wakeup 1 (A).ogg]] }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | この程度では... | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Wakeup 1 (A).ogg]] }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | Pardon my indecency. | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | Pardon my indecency. | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | お見苦し姿を見せしました。 | | {{Quotes (Table MRow)/Row | お見苦し姿を見せしました。 | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Wakeup 1 (B).ogg]] }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | Not yet! | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | Not yet! | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | まだです！ | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Wakeup 2 (A).ogg]] }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | まだです！ | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Wakeup 2 (A).ogg]] }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | I'm just getting started. | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | I'm just getting started. | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | これからです | | {{Quotes (Table MRow)/Row | これからです | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Wakeup 2 (B).ogg]] }} | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table MRow) | {{Quotes (Table MRow) | ||
| Line 334: | Line 332: | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | 続行します| [[File:BBCF Hibiki Kohaku Ground Ukemi (Neutral) (A).ogg]] }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | 続行します| [[File:BBCF Hibiki Kohaku Ground Ukemi (Neutral) (A).ogg]] }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | Not yet. | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | Not yet. | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | まだまだ。 | | {{Quotes (Table MRow)/Row | まだまだ。 | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Ground Ukemi (Neutral) (B).ogg]] }} | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table MRow) | {{Quotes (Table MRow) | ||
| Line 350: | Line 348: | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | なかなか。 | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Aerial Ukemi (Neutral) (A).ogg]] }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | なかなか。 | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Aerial Ukemi (Neutral) (A).ogg]] }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | Let me recover. | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | Let me recover. | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | 復旧します。 | | {{Quotes (Table MRow)/Row | 復旧します。 | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Aerial Ukemi (Neutral) (B).ogg]] }} | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table MRow) | {{Quotes (Table MRow) | ||
| Line 359: | Line 357: | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | 甘えですね。 | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Aerial Ukemi (Forward) (A).ogg]] }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | 甘えですね。 | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Aerial Ukemi (Forward) (A).ogg]] }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | Let's continue. | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | Let's continue. | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | 続けましょう。 | | {{Quotes (Table MRow)/Row | 続けましょう。 | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Aerial Ukemi (Forward) (B).ogg]] }} | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table MRow) | {{Quotes (Table MRow) | ||
| Line 367: | Line 365: | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | I'm over here. | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | I'm over here. | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | こちらですよ。 | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Aerial Ukemi (Backward) (A).ogg]] }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | こちらですよ。 | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Aerial Ukemi (Backward) (A).ogg]] }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | | {{Quotes (Table MRow)/Row | It's to the back. | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | 後ろです。 | | {{Quotes (Table MRow)/Row | 後ろです。 | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Aerial Ukemi (Backward) (B).ogg]] }} | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table MRow) | {{Quotes (Table MRow) | ||
| Line 377: | Line 375: | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | いい加減に...！ | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Counter Assault (A).ogg]] }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | いい加減に...！ | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Counter Assault (A).ogg]] }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | Please move aside! | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | Please move aside! | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | どいてください。 | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | どいてください。 | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Counter Assault (B).ogg]] }} | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table MRow) | {{Quotes (Table MRow) | ||
| Line 386: | Line 384: | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | 必死ですね。 | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Hit by Counter Assault (A).ogg]] }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | 必死ですね。 | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Hit by Counter Assault (A).ogg]] }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | You had a trick like that? | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | You had a trick like that? | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | そんな手がありましたか？ | | {{Quotes (Table MRow)/Row | そんな手がありましたか？ | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Hit by Counter Assault (B).ogg]] }} | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table MRow) | {{Quotes (Table MRow) | ||
| Line 395: | Line 393: | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | 大人しくしてください。 | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Crush Trigger (A).ogg]] }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | 大人しくしてください。 | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Crush Trigger (A).ogg]] }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | Please don't move. | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | Please don't move. | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | 動かないでください。 | | {{Quotes (Table MRow)/Row | 動かないでください。 | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Crush Trigger (B).ogg]] }} | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table MRow) | {{Quotes (Table MRow) | ||
| Line 403: | Line 401: | ||
<!--[[File:BBCF Hibiki Kohaku Stagger (A).ogg]]--> | <!--[[File:BBCF Hibiki Kohaku Stagger (A).ogg]]--> | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | With this much...! | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | With this much...! | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | これ位で…！ | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | これ位で…！ | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Stagger (B).ogg]] }} | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table MRow) | {{Quotes (Table MRow) | ||
| Line 412: | Line 410: | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | 倍にしてお返しします！ | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Stagger Recovery (A).ogg]] }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | 倍にしてお返しします！ | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Stagger Recovery (A).ogg]] }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | Are you pitying me? | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | Are you pitying me? | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | 情けを掛けた積りですか？ | | {{Quotes (Table MRow)/Row | 情けを掛けた積りですか？ | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Stagger Recovery (B).ogg]] }} | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table Header)|Other}} | {{Quotes (Table Header)|Other}} | ||
| Line 431: | Line 429: | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | 最後です。 | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Combo (A).ogg]] }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | 最後です。 | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Combo (A).ogg]] }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | The final blow. | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | The final blow. | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | 止め。 | | {{Quotes (Table MRow)/Row | 止め。 | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Combo (B).ogg]] }} | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table MRow) | {{Quotes (Table MRow) | ||
| Line 440: | Line 438: | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | 如何です？ | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Combo (2k) (A).ogg]] }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | 如何です？ | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Combo (2k) (A).ogg]] }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | Like this. | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | Like this. | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | こんな感じです。 | {{Quotes (Table MRow)/Row | こんな感じです。 | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Combo (2k) (B).ogg]] }} | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table MRow) | {{Quotes (Table MRow) | ||
| Line 449: | Line 447: | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | 次はありませんよ。 | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Combo (3k) (A).ogg]] }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | 次はありませんよ。 | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Combo (3k) (A).ogg]] }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | I hope you aren't injured? | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | I hope you aren't injured? | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | お怪我はありませんか？ | | {{Quotes (Table MRow)/Row | お怪我はありませんか？ | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Combo (3k) (B).ogg]] }} | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table MRow) | {{Quotes (Table MRow) | ||
| Line 458: | Line 456: | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | まだ動けますか？ | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Combo (5k) (A).ogg]] }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | まだ動けますか？ | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Combo (5k) (A).ogg]] }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | I overdid it. | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | I overdid it. | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | やりすぎました。 | | {{Quotes (Table MRow)/Row | やりすぎました。 | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Combo (5k) (B).ogg]] }} | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table MRow) | {{Quotes (Table MRow) | ||
| Line 467: | Line 465: | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | そんな！ | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Taking Damage 1 (A).ogg]] }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | そんな！ | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Taking Damage 1 (A).ogg]] }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | Oh no! | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | Oh no! | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | しまっ！ | | {{Quotes (Table MRow)/Row | しまっ！ | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Taking Damage 1 (B).ogg]] }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | Not bad | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | Not bad | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | やりますね。 | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Taking Damage 2 (A).ogg]] }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | やりますね。 | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Taking Damage 2 (A).ogg]] }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | Heavy... | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | Heavy... | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | 重い | | {{Quotes (Table MRow)/Row | 重い | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Taking Damage 2 (B).ogg]] }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | This pain...! | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | This pain...! | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | この痛みは | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Taking Damage 3 (A).ogg]] }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | この痛みは | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Taking Damage 3 (A).ogg]] }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | What!? | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | What!? | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | なんですて！？ | | {{Quotes (Table MRow)/Row | なんですて！？ | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Taking Damage 3 (B).ogg]] }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | Below, is it! | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | Below, is it! | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | 下ですか？ | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Taking Damage 4 (A).ogg]] }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | 下ですか？ | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Taking Damage 4 (A).ogg]] }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | Don't tell me...! | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | Don't tell me...! | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | まさか！ | | {{Quotes (Table MRow)/Row | まさか！ | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Taking Damage 4 (B).ogg]] }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | Oh no! | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | Oh no! | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | しまった！ | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Taking Damage 5 (A).ogg]] }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | しまった！ | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Taking Damage 5 (A).ogg]] }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | My reaction was...! | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | My reaction was...! | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | 反応が! | | {{Quotes (Table MRow)/Row | 反応が! | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Taking Damage 5 (B).ogg]] }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | It can't be blocked!? | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | It can't be blocked!? | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | 防げない？ | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Taking Damage 6 (A).ogg]] }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | 防げない？ | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Taking Damage 6 (A).ogg]] }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | My mistake. | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | My mistake. | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | 不覚。 | | {{Quotes (Table MRow)/Row | 不覚。 | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Taking Damage 6 (B).ogg]] }} | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table MRow) | {{Quotes (Table MRow) | ||
| Line 496: | Line 494: | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | 炎熱ですか | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Taking Damage (Fire) (A).ogg]] }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | 炎熱ですか | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Taking Damage (Fire) (A).ogg]] }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | Trying to scald me? | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | Trying to scald me? | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | 火傷するでしょう | | {{Quotes (Table MRow)/Row | 火傷するでしょう | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Taking Damage (Fire) (B).ogg]] }} | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table MRow) | {{Quotes (Table MRow) | ||
| Line 505: | Line 503: | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | 冷気とは | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Taking Damage (Ice) (A).ogg]] }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | 冷気とは | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Taking Damage (Ice) (A).ogg]] }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | I might even catch a cold. | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | I might even catch a cold. | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | 風を引く所でした | | {{Quotes (Table MRow)/Row | 風を引く所でした | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Taking Damage (Ice) (B).ogg]] }} | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table MRow) | {{Quotes (Table MRow) | ||
| Line 514: | Line 512: | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | 電撃には慣れて | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Taking Damage (Lightning) (A).ogg]] }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | 電撃には慣れて | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Taking Damage (Lightning) (A).ogg]] }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | The numbness is... | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | The numbness is... | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | 痺れが | | {{Quotes (Table MRow)/Row | 痺れが | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Taking Damage (Lightning) (B).ogg]] }} | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table MRow) | {{Quotes (Table MRow) | ||
| Line 523: | Line 521: | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | 不快です | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Taking Damage (Special) 1 (A).ogg]] }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | 不快です | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Taking Damage (Special) 1 (A).ogg]] }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | This feels terrible. | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | This feels terrible. | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | 気分が悪い | | {{Quotes (Table MRow)/Row | 気分が悪い | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Taking Damage (Special) 1 (B).ogg]] }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | Abnormal circumstances? | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | Abnormal circumstances? | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | 状態異常？ | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Taking Damage (Special) 2 (A).ogg]] }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | 状態異常？ | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Taking Damage (Special) 2 (A).ogg]] }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | It's my first time experiencing this... | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | It's my first time experiencing this... | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | 初めての感覚です | | {{Quotes (Table MRow)/Row | 初めての感覚です | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Taking Damage (Special) 2 (B).ogg]] }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | This sort of technique [exists]...? | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | This sort of technique [exists]...? | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | こんな技が | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Taking Damage (Special) 3 (A).ogg]] }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | こんな技が | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Taking Damage (Special) 3 (A).ogg]] }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | Absorption? | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | Absorption? | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | 吸収ですって | | {{Quotes (Table MRow)/Row | 吸収ですって | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Taking Damage (Special) 3 (B).ogg]] }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | Sharp, aren't you? | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | Sharp, aren't you? | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | 鋭いですね | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Taking Damage (Special) 4 (A).ogg]] }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | 鋭いですね | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Taking Damage (Special) 4 (A).ogg]] }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | Well done. | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | Well done. | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | お見事 | | {{Quotes (Table MRow)/Row | お見事 | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Taking Damage (Special) 4 (B).ogg]] }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | Relying on props, are we? | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | Relying on props, are we? | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | 小道具頼みですか？ | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Taking Damage (Special) 5 (A).ogg]] }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | 小道具頼みですか？ | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Taking Damage (Special) 5 (A).ogg]] }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | I let my guard down. | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | I let my guard down. | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | 油断しました | | {{Quotes (Table MRow)/Row | 油断しました | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Taking Damage (Special) 5 (B).ogg]] }} | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table Header)|Transitions}} | {{Quotes (Table Header)|Transitions}} | ||
| Line 546: | Line 544: | ||
| num = 8 | | num = 8 | ||
| rows = | | rows = | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | Direct confrontations aren't my specialty... but | {{Quotes (Table MRow)/Row | Direct confrontations aren't my specialty...<br>but I don't have any options. | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | | {{Quotes (Table MRow)/Row | 真っ向勝負は専門外ですが……<br>仕方ありませんね。 | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Intro 1 (A).ogg]][[File:BBCF Hibiki Kohaku Intro 2 (A).ogg]] }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | Who might you be? I'm quite busy as it is. | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | Who might you be?<br>I'm quite busy as it is. | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | | {{Quotes (Table MRow)/Row | どちら様でしょう？<br>自分は忙しいのですが。 | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Intro 3 (A).ogg]][[File:BBCF Hibiki Kohaku Intro 4 (A).ogg]] }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | Lord Kagura won't be arriving. I shall serve as your opponent. | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | Lord Kagura won't be arriving. I shall serve as your opponent. | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | | {{Quotes (Table MRow)/Row | カグラ様が出るまでもありません。<br>自分が相手を務めます。 | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Intro 1 (B).ogg]][[File:BBCF Hibiki Kohaku Intro 2 (B).ogg]] }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | Excuse me for coming from above. I can't let you through here. | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | Excuse me for coming from above. <br>I can't let you through here. | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | | {{Quotes (Table MRow)/Row | 上から失礼いたします。<br>ここから先は通しません。 | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Intro 3 (B).ogg]][[File:BBCF Hibiki Kohaku Intro 4 (B).ogg]] }} | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table MRow) | {{Quotes (Table MRow) | ||
| Line 560: | Line 558: | ||
| rows = | | rows = | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | Don't worry, the medical expenses will be provided for by the Mutsuki family. | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | Don't worry, the medical expenses will be provided for by the Mutsuki family. | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | 治療費はムツキ家から出しますので、ご安心を。 | | {{Quotes (Table MRow)/Row | 治療費はムツキ家から出しますので、ご安心を。 | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Outro 1 (A).ogg]] }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | Please understand, protecting Lord Kagura is my duty. | | {{Quotes (Table MRow)/Row | Please understand, protecting Lord Kagura is my duty. | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | カグラ様をお守りすることが自分の使命。ご理解ください。 | | {{Quotes (Table MRow)/Row | カグラ様をお守りすることが自分の使命。ご理解ください。 | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Outro 2 (A).ogg]] }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | If I didn't have the ability, I wouldn't be able to be an aide. And with that.... | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | If I didn't have the ability, I wouldn't be able to be an aide. And with that.... | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | 実力がなければ、側近は務まりませんので。それでは……。 | | {{Quotes (Table MRow)/Row | 実力がなければ、側近は務まりませんので。それでは……。 | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Outro 3 (A).ogg]] }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | It seems I need to change the schedule.... | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | It seems I need to change the schedule.... | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | スケジュールの変更が必要ですね……。 | | {{Quotes (Table MRow)/Row | スケジュールの変更が必要ですね……。 | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Outro 1 (B).ogg]] }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | Now then, I have work to attend to.... | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | Now then, I have work to attend to.... | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | では、自分は仕事がありますので……。 | | {{Quotes (Table MRow)/Row | では、自分は仕事がありますので……。 | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Outro 2 (B).ogg]] }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | Fighting with half-hearted convictions is something to reconsider. | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | Fighting with half-hearted convictions is something to reconsider. | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | 中途半端に腕が立つのも、考え物ですね。 | | {{Quotes (Table MRow)/Row | 中途半端に腕が立つのも、考え物ですね。 | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Outro 3 (B).ogg]] }} | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table MRow) | {{Quotes (Table MRow) | ||
| Line 599: | Line 597: | ||
| rows = | | rows = | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | Shall we call the medics? | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | Shall we call the medics? | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | 医療班を呼びしましょう。 | | {{Quotes (Table MRow)/Row | 医療班を呼びしましょう。 | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Round End 1 (A).ogg]] }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | I | {{Quotes (Table MRow)/Row | I haven't even taken it seriously yet. | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | まだ本気ではないのですが。 | | {{Quotes (Table MRow)/Row | まだ本気ではないのですが。 | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Round End 1 (B).ogg]] }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | Oh, taking a break already? | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | Oh, taking a break already? | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | おや？ もうお休みですか？ | | {{Quotes (Table MRow)/Row | おや？ もうお休みですか？ | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Round End 2 (A).ogg]] }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | Would you try a bit harder? | }} | {{Quotes (Table MRow)/Row | Would you try a bit harder? | }} | ||
{{Quotes (Table MRow)/Row | も少し頑張ります？ | | {{Quotes (Table MRow)/Row | も少し頑張ります？ | [[File:BBCF Hibiki Kohaku Round End 2 (B).ogg]] }} | ||
}} | }} | ||
}} | }} | ||
| Line 617: | Line 615: | ||
| jp ='''ヒビキ & ノエル''': 我ら終末の日に遠わされた白日の使従にして蒼炎の騎士なり。 | | jp ='''ヒビキ & ノエル''': 我ら終末の日に遠わされた白日の使従にして蒼炎の騎士なり。 | ||
| en_voice = | | en_voice = | ||
| jp_voice = | | jp_voice = [[File:BBCF Hibiki Kohaku Intro Vs. NOL.ogg]] | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table Row) | {{Quotes (Table Row) | ||
| Line 624: | Line 622: | ||
| jp =可哀想ですが、これもカグラ様のためです。 | | jp =可哀想ですが、これもカグラ様のためです。 | ||
| en_voice = | | en_voice = | ||
| jp_voice = | | jp_voice = [[File:BBCF Hibiki Kohaku Outro Vs. Noel.ogg]] | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table Row) | {{Quotes (Table Row) | ||
| Line 633: | Line 631: | ||
'''ヒビキ''': 自分は、貴女を抹消するだけです. | '''ヒビキ''': 自分は、貴女を抹消するだけです. | ||
| en_voice = | | en_voice = | ||
| jp_voice = | | jp_voice = [[File:BBCF Hibiki Kohaku Intro Vs. Noel (Act 3).ogg]] | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table Row) | {{Quotes (Table Row) | ||
| Line 640: | Line 638: | ||
| jp =抵抗は諦めて頂きたい。出来れば苦しませたくありません。 | | jp =抵抗は諦めて頂きたい。出来れば苦しませたくありません。 | ||
| en_voice = | | en_voice = | ||
| jp_voice = | | jp_voice = [[File:BBCF Hibiki Kohaku Outro Vs. Noel (Act 3).ogg]] | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table Header)|[[Tsubaki Yayoi]]}} | {{Quotes (Table Header)|[[Tsubaki Yayoi]]}} | ||
| Line 650: | Line 648: | ||
'''ヒビキ''': 機密保持のため、この先への立ち入り禁じます。 | '''ヒビキ''': 機密保持のため、この先への立ち入り禁じます。 | ||
| en_voice = | | en_voice = | ||
| jp_voice = | | jp_voice = [[File:BBCF Hibiki Kohaku Intro Vs. Tsubaki.ogg]] | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table Row) | {{Quotes (Table Row) | ||
| Line 657: | Line 655: | ||
| jp =カグラ様の狙い、気付かれる訳には……。 | | jp =カグラ様の狙い、気付かれる訳には……。 | ||
| en_voice = | | en_voice = | ||
| jp_voice = | | jp_voice = [[File:BBCF Hibiki Kohaku Outro Vs. Tsubaki.ogg]] | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table Row) | {{Quotes (Table Row) | ||
| Line 666: | Line 664: | ||
'''ヒビキ''': それは、ノエルさんの事でしょうか？ | '''ヒビキ''': それは、ノエルさんの事でしょうか？ | ||
| en_voice = | | en_voice = | ||
| jp_voice = | | jp_voice = [[File:BBCF Hibiki Kohaku Intro Vs. Tsubaki (Act 3).ogg]] | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table Row) | {{Quotes (Table Row) | ||
| Line 673: | Line 671: | ||
| jp =やれやれ、どこから情報が漏れてのやら。 | | jp =やれやれ、どこから情報が漏れてのやら。 | ||
| en_voice = | | en_voice = | ||
| jp_voice = | | jp_voice = [[File:BBCF Hibiki Kohaku Outro Vs. Tsubaki (Act 3).ogg]] | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table Header)|[[Hazama]]}} | {{Quotes (Table Header)|[[Hazama]]}} | ||
| Line 683: | Line 681: | ||
'''ヒビキ''': 諜報部がムツキ家の管理区域に何のご用でしょう。 | '''ヒビキ''': 諜報部がムツキ家の管理区域に何のご用でしょう。 | ||
| en_voice = | | en_voice = | ||
| jp_voice = | | jp_voice = [[File:BBCF Hibiki Kohaku Intro Vs. Hazama.ogg]] | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table Row) | {{Quotes (Table Row) | ||
| Line 690: | Line 688: | ||
| jp =カグラさまに報告しておきますか……。 | | jp =カグラさまに報告しておきますか……。 | ||
| en_voice = | | en_voice = | ||
| jp_voice = | | jp_voice = [[File:BBCF Hibiki Kohaku Outro Vs. Hazama.ogg]] | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table Header)|[[Makoto Nanaya]]}} | {{Quotes (Table Header)|[[Makoto Nanaya]]}} | ||
| Line 700: | Line 698: | ||
'''マコト''': 我ら終末の日に遠わされた白日ーー。のなんだっけ？ | '''マコト''': 我ら終末の日に遠わされた白日ーー。のなんだっけ？ | ||
| en_voice = | | en_voice = | ||
| jp_voice = | | jp_voice = [[File:BBCF Hibiki Kohaku Intro Vs. NOL.ogg]] | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table Row) | {{Quotes (Table Row) | ||
| Line 707: | Line 705: | ||
| jp =彼女は彼女の役目を……頼みましたよ。 | | jp =彼女は彼女の役目を……頼みましたよ。 | ||
| en_voice = | | en_voice = | ||
| jp_voice = | | jp_voice = [[File:BBCF Hibiki Kohaku Outro Vs. Makoto.ogg]] | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table Header)|[[Relius Clover]]}} | {{Quotes (Table Header)|[[Relius Clover]]}} | ||
| Line 725: | Line 723: | ||
'''ヒビキ''': よくわかりませんがお断わりします。 | '''ヒビキ''': よくわかりませんがお断わりします。 | ||
| en_voice = | | en_voice = | ||
| jp_voice = | | jp_voice = [[File:BBCF Hibiki Kohaku Intro Vs. Amane.ogg]] | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table Row) | {{Quotes (Table Row) | ||
| Line 732: | Line 730: | ||
| jp =どこの機関の者でしょうか……。 | | jp =どこの機関の者でしょうか……。 | ||
| en_voice = | | en_voice = | ||
| jp_voice = | | jp_voice = [[File:BBCF Hibiki Kohaku Outro Vs. Amane.ogg]] | ||
}} | }} | ||
{{Quotes (Table Row) | {{Quotes (Table Row) | ||
Revision as of 23:06, 14 July 2019
Battle
Solo Actions
Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow)
Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow)
Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow)
Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow)
Template:Quotes (Table MRow)
Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow)
Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow)
Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table MRow)
| Situation | Line | Voice |
|---|---|---|
| Normals | ||
| Specials | ||
| Distortions | ||
| Astral | ||
| System Mechanics | ||
| Other | ||
| Transitions | ||
Interactions
Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row)
Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row)
Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row)
Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row)
Template:Quotes (Table Row)
Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row)
Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row)
| Situation | Line | Voice |
|---|---|---|
| Noel Vermillion | ||
| Tsubaki Yayoi | ||
| Hazama | ||
| Makoto Nanaya | ||
| Relius Clover | ||
| Amane Nishiki | ||
| Kagura Mutsuki | ||
Victory Screen
| Situation | Line | Voice |
|---|
System Voice
Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table MRow) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row) Template:Quotes (Table Row)
| Situation | Line | Voice |
|---|---|---|
| Character Select Screen | ||
Notes
Cite error: <ref> tag with name "loketest" defined in <references> has group attribute "N" which does not appear in prior text.
Cite error: <ref> tag with name "vs-hakumen" defined in <references> has group attribute "N" which does not appear in prior text.
Cite error: <ref> tag with name "relius-title" defined in <references> has group attribute "N" which does not appear in prior text.